谁能帮我翻译一下这段英文?

谁能帮我翻译一下这段英文?~

跟踪他,寻找他,干掉他
敢死队(The Expendables)是一出2010年的美国战争动作片部,由大卫.卡拉汉及史泰龙
编剧。
这部电影描述一队来自精英雇佣军的特种部队奉命推翻一个位于南美洲小岛的独裁政府。电电影向1980年代至1990年代的动作电影致敬,也因此汇聚了大批那个年代的动作片巨星,包括史泰龙、多尔夫隆格伦、米基·洛克、李连杰、加里·丹尼尔斯,以及较近期的明星,如杰森数组斯坦森。

~~~~~纯人手翻译, 欢迎采纳~~~~~

原文如下:

Track him, find him, kill him
The Expendables is a 2010 American ensemble action film written by David Callaham and Sylvester Stallone.
The film is about a group of elite mercenaries tasked with a mission to overthrow a Latin American dictator. It pays tribute to the blockbuster action films of the late 1980s and early 1990s, and stars an array of action veterans of those decades, including Stallone, Dolph Lundgren, Mickey Rourke, Jet Li, Gary Daniels as well as more recent stars such as Jason Statham.

只能翻译大概,有一些是电脑专用术语
DirectX Error 【directX 错误】
DirectX 功能“M_dxgiFactory xxxxxxxxx错误,与DXGI)_ERROR_INVALID_CALL失败,(这个应用程序提供了无效的参数数据,这必须要除错并且在程序使用之前修复 GPU NVIDIA GFORCE 650M, 这个应该是你显卡型号, Driver 32049 应该是显卡驱动错误的代码
【不好意思,只能帮你怎么多了,个人能力有限】

楼主一定是因为百度百科的机器翻译很烂才找来英文的吧,全手工翻译,分给的有点儿少哦

早年经历
Nora Tschirner 出生于东柏林(当时的东德),父亲Joachim Tschirner是纪录片导演,母亲Waltraud Tschirner是广播记者。她的幼年是和两个哥哥在东柏林郊区Pankow度过的,随后和朋友Sarah Kuttner一起就读于柏林的约翰列侬中学,并在Pankow的Rosa-Luxemburg高中完成学业并通过了统一毕业考试。1997年她在ZDF电视台的儿童连续剧《过山车》Achterbahn中出演了一个角色,这是她在电视上初次亮相。

节目演出
2001年她在MTV电视台时下的一些节目中客串,并且在Firtz电台和Stephan Michme共同主持节目Blue Moon。2004年以来她一直以嘉宾身份在Christian Ulmen的脱口秀Ulmens Auftrag中出现。2007年Nora Tschirner在First Steps颁奖礼上担任了主持人。她还出演了OneRepublic's Secrets的歌曲录影带的主要角色。

电影演出
自从在Conny Walter的电影《一墙之隔》Wie Feuer und Flamme (2001)中出演了Anya之后,她在ARD电视台的连续剧Sternenfänger (2002)中饰演了女主角Paula Behringer。03年,在由Benjamin von Stuckrad-Barre的同名小说改编的电影《单飞专辑》Soloalbum中,她饰演了Katharina一角,一同出演的还有Matthias Schweighöfer。05年,她主演了由Anno Saul指导的《土耳其功夫小子》Kebab Connection,饰演女主角Titzi,并在连续剧Ein starkes Team和Abschnitt 40中出演了配角。她和Christian Ulmen共同主演了电影FC Venus – Elf Paare müsst ihr sein。06年她出演了根据Stanisław Lem的《星球日记》拍摄的科幻连续剧Ijon Tichy: Raumpilot,因为该剧她斩获了德国电视大奖,并且获得了德国阿道夫格米学院电视大奖的提名。 07年她和Til Schweiger共同主演了浪漫喜剧《甜蜜幼儿园》Keinohrhasen,这部电影为她赢得了国内电影奖项的班比奖。

音乐演出
她在Olli Schulz und der Hund Marie的专辑“Brichst du mir das Herz, dann brech ich dir die Beine”中合唱了Das ewige Date和Küss mich schnell bevor Du platzt两首歌曲。

谁能帮我这几句话英语翻译一下。
答:8.Is the trail clearly marked?这条路标识清楚吗?9.Could it be done without a guide?没有导游的话 ,能完成旅行吗?10.Could a local englishspeaking guide be hired if we wanted to do the walk?如果我们想步行旅行的话可以雇到当地会说英语的导游呢?

帮我翻译这段英文?
答:丽莎:我整个周末都在玩电脑游戏。Mandy: That's probably why, You need to take breaks away from the computer 曼迪:这可能就是原因了,你需要离开电脑休息一下。Lisa:Yeah, I think I sat in the same way for too long without moving.莉莎:是啊,我也觉得我坐着不动太久了.Mandy:...

谁可以帮我翻译下这段英文、不要用在线翻译。狠不准的。谢谢啦_百度知...
答:Good morning. I did not wake you up because you were still sleeping. I have to go out for some temporary task. The breakfast is prepared and placed on the table. You can take a walk and breathe fresh air in the neighborhood after you get up. The key of the house...

请帮我翻译一段英语
答:Because you loved me 因为你爱我。You gave me wings and made me fly 你给我双翅,让我可以展翅高飞。You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手,让我可以碰触天空。I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时,你帮我重拾信心。You said no star was out of...

谁能帮我把这段话翻译成英文啊
答:Because the bad weather,or you do not want to go out of the day.On the contrary ,you wants it immediately。However,since the emergence of on-line shopping mall,most of these problems will be readily solved.希望能帮你解决上述翻译,若果那句不合意,请补充说明,我再修改。

谁能帮我用英语翻译一下这段话,谢谢
答:an early show of posters, an orangutan Music Box ... ... everything was run through a popular legend.If you are careful enough, you will find that play a lot of people speak English with a serious Italian accent, particularly proud that the soprano, English is enough time fo...

谁能把这段英文对话给我翻译一下?!
答:“Really?(真的?) I thought it was bad for women.(我认为这对于女人而言很糟糕。)”“hahaha who cares about women.(哈哈哈,谁关心女人呢。)”英国男人看了看浅辰,“guys are always fitter.(家伙们总能胜任的。)”完全听不懂了。浅辰双颊发红、面无表情地看着柏川,一屁股坐回椅子...

麻烦帮忙翻译一下这段英文
答:Hi Ben I am still alive...I've been working a lot lately. Thanks for your caring!我还活着...我最近工作很多. 谢谢您的关心!Let's update a little bit about myself --- I brought my first BMW, this car is great, love it!看看我现在的变化吧--我买了我的第一辆宝马,这辆...

英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进
答:以下是我的翻译,差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们(带信人)虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦,但仍有时间(去缓解)There is good out there 在外面(的世界)那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...

帮我这段英文翻译一下!
答:最重要的是第一个和最后一个字母是在对的地方。剩下的都可以一团混乱的你还是可以没问题的看懂它。这是因为我们的人脑袋不会自己读出每一个字母的,但是字词是整体的。很吃惊是吧?对,我一直以为拼写是很重要的,如果你看的懂就分享给别人吧。楼主我的中文能力已经到极限了,希望帮到你啊!

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网