杰克,不要打开窗户,天太冷了,翻译成英语,问什么不用doesnot？
关键是选哪个词：
救赎 redemption 或salvation
区别在于：redemption由redeem来的，原意是换取，赎回。比如人要行善，积德，这样给自己积攒德行，以后才可以得到救赎。
而salvation 由save 来的，不包含“换得”含义。楼主根据情况选择吧。
我倾向于redemption。
至于所有格放在哪里，问题并不是很大。无所谓的，看需要几个单词。
最好用God's redemption
如：电影 《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption
祝楼主进步！
要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！
常见搞笑翻译如下：
1、The king is awalys lucky 王老吉
2、Open water room. 开水间。
3、know is know noknow is noknow 知之为知之，不知为不知。
4、American Chinese not enough 美中不足
5、heart flower angry open 心花怒放
6、go past no mistake past 走过路过，不要错过
7、as far as you go to die 有多远，死多远！
8、If you want money,I have no;if you want life,I have one! 要钱没有，要命一条
9、you me you me 彼此彼此
10、seven up eight down 七上八下
11、love who who 爱谁谁
12、no three no four不三不四
13、morning three night four 朝三暮四
14、red face konw me 红颜知己
15、ten three point 十三点
16、no care three seven two ten one 不管三七二十一
17、You don’t bird me, I don’t bird you.你不鸟我，我也不鸟你。
18、You ask me,I ask who？你问我，我去问谁？
拓展资料
1、英汉翻译时不能英汉直译，以免造成上面的笑话。
2、翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
杰克,不要打开窗户,天太冷了,翻译成英语,问什么不用doesnot?
答：这是一个否定形式的祈使句，表示命令、请求等语气，祈使句的主语是第二人称，省略了，助动词应该用do，所以否定形式是don't
改为同义句。。
答：adv. 紧密地 语法：please+v.(即动词原形)原句：（这天气）太冷了，不要打开窗户！
赛博朋克2077我心如火黑屏玩法攻略
答：4、但是bug为V和杰克打开了一道窗户，你们从窗户准备逃出去，但是被飞来的警部人员发现，他们对你们开枪了。5、V和杰克被迫从窗户跳了下去，直接摔到公司不知道多少层中，而杰克也发现自己中枪，而储存芯片的盒子也出现的问题，一番交谈下来，杰克觉得自己插上芯片。6、之后便是V和杰克与公司的人一番大...
请各位大神帮忙英语。
答：让她不要打开窗户外面太冷了
春天童话的作文
答：他没有家人，一个人住着一座大房子，常常感到很孤独。在寒冷的冬天，杰克正在睡觉，被一只小鸟的声音吵醒。杰克打开窗户，看到了一个小孩，他把这个小孩救了过来，从此他有了一个朋友，不再孤独。这个小孩的名字叫春天，自从有了春天，杰克的房子里变得金光闪闪，温暖如春。冬天快走了，可巨人仍不放春天...
《搏击俱乐部》:哪个我在掌控我的生活?
答：“工作不能代表你,银行存款不能代表你,你开的车也不能代表你,皮夹里的东西不能代表你,衣服也不能代表你,你只是平凡众生之一……” 认识到这些之后,杰克想摧毁一切美好的东西,包括但不限于,玛拉辛格。 这个时候的泰勒,行踪已经不在杰克所能掌控的范围里了。要是说之前,是第二人格在对第一人格进行浸染渗透,...
英语小短文翻译
答：杰克放了几天假。他想乘火车到某个安静的地方。他穿上了自己最好的衣服，还拿了一个小包，就上了车。火车开了，杰克把头探出窗外（根据上下文我觉得你这里写错了，不是goad--赶牲口用的棒子，而是head--头)，结果风把他的帽子吹跑了。杰克很着急，马上拿起小包扔出窗外。他说，‘我的包上有我...
杰克.伦敦和他的《白牙》
答：《白牙》是美国作家杰克·伦敦创作的中篇小说。 《白牙》的背景是加拿大西北边陲的冰封地带,叙述了一只幼狼(有狗的基因)如何从荒野中进入人类的文明世界。 这篇小说以白牙几经波折终于由狼变成了狗的传奇般的经历告诉人们:当动物不得不为解救自己而争取活命时,它的生物的本能就会占上风,野性就会起决定作用;而当人...
有个童话故事,不知道大家谁知道叫什么名字?
答：第二天,杰克醒来,他说:“我一定找到那些金黄色的豆子,我妈妈把它们扔到园子里了。” 他走近窗户往外边园子里看。 六粒豆子长成大的豆秧了,豆秧越长越高,顶端已经高高地伸到天上去了,杰克看不到顶。 他说:“我要爬到豆秧顶端,我想看看天上有什么东西。” 于是,杰克往豆秧上爬,他往上越爬越高,他往下...
神话里杰克不就是玉漱等的蒙毅吗
答：电视剧《神话》里杰克不是玉漱等的蒙毅。虽然玉漱苦等一千年，结果等来的是与蒙毅极其相似的一名男子杰克。当时的玉漱见到杰克的一刹那，眼泪已经不自觉流出，然而在最后的关头，玉漱发现杰克并不是原来的蒙毅。最后堕落在这片遗迹之中。故事讲述了骁勇善战的秦朝大将军蒙毅，受秦始皇所命，负责护送朝鲜公主...
