臭在古代指香气,为什么现在指臭味?

古代臭是香的意思,那古代怎么形容臭呀?~

在古代臭是香的同义词,而现代理解为反义!比如义气相投,称臭气相投、其臭如兰!而形容臭多用污秽等词来形容!

“臭”字在古代,并不当“臭”讲,它是当作动词“嗅”字用的.。《说文解字》里说:“臭,禽走,臭而知其迹者,犬也。”这是说,禽兽逃跑以后,狗能辨别它的气味并找到它的踪迹。“臭”字本指“气味”.
汉代以前的“臭”只指“气味”或“香味”,而不指那种难闻的恶臭。“臭”指恶臭大概始于汉代。《孔子家语•六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”这里的“臭”与“香”对举,“臭”指难闻的气味就很明显了。“臭”用于专指恶臭之后,它的本义“闻气味”则另造一“嗅”字来表示,即在“臭”字的左边加上一个“口”构成。应该说闻气味是人或动物使用嗅觉的活动,也就是说闻气味是由鼻子来完成的,而古人误以为是口,其实是一种错觉。

臭是一个汉字,读作chòu/xiù,本意是指存在于一定位置的特殊气味。引申义是指人类粪便的气味,难闻的气味。该文字在《国语·晋语》和《易·系辞上》等文献均有记载。
会意。字从自从犬。"自"意为"鼻子",有"基准点"和"吸气"两重含义。"自"与"犬"联合起来表示"犬能通过吸气找准地点"。本义:存在于一定位置的特殊气味。引申义:人类粪便的气味,难闻的气味。说明:狗有吃人类粪便的习性(中外任何犬类无一例外)。既然"臭"字从自从犬,那么其所指的气味只能是犬类最喜嗅的气味--人类粪便的气味。
按科学家的研究:物质浓且杂就是臭,物质淡而纯就是香。
难闻的气味 [bad smell;stink]惠公改葬 申生,臭彻于外。--《国语·晋语》
香气 [odor]同心之言,其臭如兰。--《易·系辞上》
腐败 [rotten]若乘舟,汝弗济,臭厥载。--《书·盘庚中》
臭(嗅),音秀(嗅)xiu,名词,气味之总名。气味通于鼻称臭(嗅xiu),在口者称味。
臭(嗅),五行(木、火、土、金、水)五时(春、夏、长夏、秋、冬)推演分属的五种气味,即臊(膻)、焦、香、腥、腐(朽),分别配属人体五脏肝、心、脾、肺、肾。
此处原注"臭"作"嗅",应有误。"朱门酒肉臭,路有冻死骨"中"臭"应为"chòu"。
如《礼记·月令》云:"孟春之月……其数八,其味酸,其臭膻"(郑注:木之臭、味也)、"孟夏之月……其数七,其味苦,其臭焦"(郑注:火之臭、味也)、"中央土……其数五,其味甘,其臭香"(郑注:土之臭、味也)、"孟秋之月……其数九,其味辛,其臭腥"(郑注:金之臭、味也)、"孟冬之月……其数六,其味咸,其臭朽"(郑注:水之臭、味也)
又如《素问·金匮真言论》云:"东方青色,入通于肝……其臭臊"、"南方赤色,入通于心……其臭焦"、"中央黄色,入通于脾……其臭香"、"西方白色,入通于肺……其臭腥"、"北方黑色,入通于肾……其臭腐。"明·张介宾《类经·三卷·藏象类四》注:"臭,气之总名也。"
再如《难经·四十九难》:"心主臭,自入为焦臭,入脾为香臭,入肝为臊臭,入肾为腐臭,入肺为腥臭。"清·孙鼎宜《难经章句》云:"《书·盘庚中》疏:'臭是气之别名',古者香气、秽气皆名曰臭。"

香和臭是同源的,香到极致就是臭了,细微的臭就是香。不然为什么那么多人喜欢吃臭豆腐?

“臭”的词义为什么缩小了?
答:(1)原义:泛指各种气味,既有香气,也有臭气。在表示秽气时,在“臭”之前加“恶”。如:同心之言,其臭如兰(气味象兰草一样芳香)。——《周易·系辞》如恶恶臭。——《礼记·大学》(2)缩小义:专指秽气。如:与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而...

“臭”字的古今异义是什么?
答:“臭”,古代泛指兴趣。基本释义是彼此的思想作风、兴趣等相同,很合得来(常指坏的)。“臭”,现代泛指气味。详细释义为臭味、气味相投。

为什么古人要用“臭”来表示香味呢?而如今又用”香“来表示香味呢...
答:古代从来没有用臭字来表现香味,你去看春秋的《离骚》、《论语》,香就是香,臭就是臭。只不过古代的臭字和嗅字是通假字,嗅字除了可以理解为闻之外,还可以理解为所有的气味,比如说成语乳臭未干,不是说他身上有变质奶的味道,而是说你小子身上奶味还没干呢!

臭原指气味现指和香相对的不好闻的气味,这个属于词义的什么
答:词义的缩小是由从原义过度到新义后,反映客观事物的范围,随之收敛由整体到部分,这种演变叫词义缩小。臭原指气味限制和香相对的不好闻的气味属于客观事物的范围由整体到部分收敛,属于词义的缩小。以下是词义的性质的相关介绍:语言是不断发展变化的,而其中的词义也就理所当然地有了很多变化,一般来说...

臭的古今异义
答:以上古文中的”臭“,都是气味的意思,含所有气味,并不特指“污秽之气”。到了近代白话文,臭 才逐渐演变成特指“污秽之气”。值得注意的是:臭,自古以来就是发音就是”chou“,而不是官方资料一直误以为的古读音是”xiu“。因为看看东汉许慎《说文解字》中,发音“尺救切”,就是”chou“。在...

在古文中“臭”意为?
答:古代臭既有现在臭味的意思又有气味或者香味的意思

古代臭是香的意思那古代怎么形容臭呀
答:“臭”字在古代,并不当“臭”讲,它是当作动词“嗅”字用的.。《说文解字》里说:“臭,禽走,臭而知其迹者,犬也。”这是说,禽兽逃跑以后,狗能辨别它的气味并找到它的踪迹。“臭”字本指“气味”.汉代以前的“臭”只指“气味”或“香味”,而不指那种难闻的恶臭。“臭”指恶臭大概...

“”臭”在古文是什么意思?
答:臭:拼音:chòu 解释:惹人厌恶 拼音:xiù 解释:气味的总称 通常在古文中意思:气味的总称 用鼻子辨别气味 (会意。从犬,从自(鼻)。例子:1.气味的总称 人通于鼻者谓之臭。臭者,气也。——朱骏声《说文通训定声》译:人从鼻子闻到称它叫臭,所谓的臭,只是一种气味而已。2.【动】 ...

臭在文言文的意思
答:要正解:这个“臭”指食物腐烂后发出的刺鼻气味 朱门酒肉臭,路有冻死骨,是唐朝大诗人杜甫的名句。其中的“臭”字,颇有争议。俞平伯说:“……酒肉凡品,自任其臭腐,不须爱惜了。”王晓祥却说:“‘臭’在古代有一分为二的解释。”即是既解“臭腐”又解作“香气”。王晓祥持的是“香气”...

哪些汉字现在的意思和古时候的意思不同
答:如,“泼辣”古时指凶悍,蛮横不讲理,为贬义,如《水浒传》(第十二回):“(牛二)专在街上撒泼辣,行凶。”而现代汉语中多指勇猛,有魄力,是褒义。名称说法改变 如“市”古义:买。例:“愿为市鞍马”。如“谢”古义:道歉(也有谢罪,告诫的解释)。改音变意 如“臭”古义:臭味。例:...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网