急~!!英语就要交作业了,哪位高手帮忙翻译一下?谢谢大家啦!!!!在线等~~

急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙翻译准确点,在线等,谢谢!~

1.这种疾病常以发高烧的症状出现。
This kind of disease is companied with the symptom of high fever.
2.那条公路修好后,这座城市周围新建了许多工厂。
A lot of factories was set up around the city after the road was built.
3.这两个问题在会议上占了首要地位。
These two problems was the main topic in the meeting.
4.经过讨论,他们同意用国产机器代替原来的外国机器。
They agreed to substitute the national-made machine for the foreign-made machine after the discussion.
5.20世纪初,两位美国人从飞鸟那里获得灵感,发明了飞机。
At the beginning of the 20th century, two Americans got the inspirations from birds and invented the plane.
6.这本书写得很好。
This book is splendid.
7.他从树上跳下来的时候摔断了腿。
He broke his leg when he jumped from the tree.
8.这扇门很好开。
This door is easy to open.
9.人们经常听见她唱这首流行歌曲。
People always heard her singing this pop song.
10.这个西瓜重10公斤。
This pumpkin weighs 10 kilograms.

在你的交际中,金钱是引起争端的主要因素吗?

我和我太太谈到钱的时候总是很困难。她说这叫她紧张。我俩跟金钱的关系截然不同。在我成长过程中总是有钱的,我家里很有钱。她家却总是负债累累。欠钱使她惊慌,却一点也不会让我烦心。我很自信我最终是会偿还的。

当我太太给我施压,让我出去找工作时,我只想上床躺下。当别人给我施加压力的时候我没法应付,我要么变得沮丧,要么反抗。这也许是因为我妈妈一直掌控着我,试图让我做她想让我做的任何事情。我现在还在反抗她。我就是不喜欢做别人强迫我做的事。

对于我来说,为钱而活意味着被人控制和局限着,这是我一辈子都在反抗的东西。我是个无拘无束的人,我想要自由的做那些我内心想做的事。如果你仅仅为了钱而工作,你要么为了没有足够的钱而焦虑,要么是在为了收入而做自己不喜欢的事。

但是玛丽认为我很失败,因为我挣不到她想要的那么多钱。显然,对我来说这很难接受。在我们这个社会很多人会说她是对的。而这个家至少一半收入是我挣来的,这个事实却被忽略了。我想我的问题之一是,我一直是一个叛逆者。社会认为“正常”的事情对我来说没什么印象。

事实上,如果玛丽挣了所有的钱我也不介意。现在当她在工作的时候,我做一半的家务并照顾孩子。如果她挣更多的钱,并且喜欢她的工作,我会很乐意和孩子们呆在家里并做完全部家务。

她需要理解,我不像其他人那样。这一点也是她爱我、被我吸引的原因。我不想伤害她,但我不能为赚钱而出卖灵魂。邻居们怎么想的一点也不能烦到我。


----------
人工翻译。

LZ你好:以下为正确答案!
A list as long as your arm:长长的清单(像手臂一样长的清单)
Cost an arm and a leg:价格昂贵(俚语)
Twist someone’s arm:施加压力(俚语)
Back to back:背靠背
Behind someone’s back:在某人的背后
As smooth as a baby’s bottom:像宝宝的屁股一样光滑
Be all brawn and no brain:头脑简单,四肢发达
Box someone’s ears:隔墙有耳(盒上有耳)(告诉对方小点声的意思)
Elbow room:拥挤的世界
The naked eye:赤裸之心,(或者肉眼凡胎)
Chin up:振奋起来(或者引体向上)
Be all ears:全神贯注的听着
Eye-catching:引人注目的(形容词)
In the blink of an eye:眨眼之间(或者顷刻之间)
Keep an eye on something someone:睁一只眼闭一只眼
Run your eye over:越过现象看本质(字面意思,在你的眼睛上面奔跑)
Turn a blind eye:(故意)视而不见
Put your feet up:放松,休息(字面意思:跷二郎腿)
以上大多都是俚语!
引申义居多!
希望对LZ有帮助!

好难

一个表只要你的臂:付出过高的代价:施加压力:背靠背:在某人的背后:像一个婴儿一样平稳的底部:是所有筋肉和拒绝脑:框某人的耳朵:肘室:肉眼:引体向上:全神贯注地倾听着:醒目:眨眼之间:注意事端

一个列表,只要你的手臂。
成本是一只手臂和一条腿。
某人的胳膊扭:
回到回来了:
后面的人的背上。
婴儿般顺滑下:
都是体力和没有大脑:
塞住某人的耳朵。
肘室:
肉眼:
下巴上:
都是耳中。
引人注目的:
一眨眼的工夫。
某人睁一只眼闭一只眼。
运行你看一下:
睁一只眼闭一只眼。
把你的脚上:

依次序如下:
长长的清单
价格昂贵
对某人施加压力
背靠背的,连续紧接着的
背着某人
如婴儿肌肤般顺滑
四肢发达头脑简单
揪别人的耳朵
拥护的世界
赤裸之心
振作起来
全神贯注的听
引人注目的
眨眼间
留心注意
思考起来
对什么假装看不见,视而不见
把脚搁起来

A list as long as your arm (非正式)很长,十分长的清单
Cost an arm and a leg: 价值不菲,付出昂贵代价
Twist someone’s arm: 给某人施加压力,迫使其做你想让他做的事
Back to back:紧接着,背靠背的
Behind someone’s back: 指在某人背后做些不好的事
As smooth as a baby’s bottom: 指(皮肤等)非常柔软光滑
Be all brawn and no brain: 勇而无谋
Box someone’s ears: 打某人耳光
Elbow room: n. 一个人可以施展的空间, 指在特定空间内有自由做想做的或需要做的事
The naked eye: 肉眼凡胎
Chin up: 引体向上的,鼓舞士气的,提高士气的
Be all ears:全神贯注地倾听
Eye-catching: 引人注目的,抢眼的
In the blink of an eye: 一眨眼间
Keep an eye on something someone: 紧盯著(某人或某事)
Run your eye over: 浏览,扫视
Turn a blind eye: 假装看不见; 硬不承认
Put your feet up: (尤指搁起双腿)坐下休息

急~!!英语就要交作业了,哪位高手帮忙翻译一下?谢谢大家啦!!!在线等...
答:LZ你好:以下为正确答案!A list as long as your arm:长长的清单(像手臂一样长的清单)Cost an arm and a leg:价格昂贵(俚语)Twist someone’s arm:施加压力(俚语)Back to back:背靠背 Behind someone’s back:...

...就当是自我介绍)80字,急~今天就要交作业了
答:My name is Zhang Guanyu. I am eleven years old.I am a happy boy. I have black hair and two big eyes.I have a happy family.I have a brother and a sister. They both like me very much.We often p...

商贸英语大作业 比较急的,要叫作业了,哪位好心人帮帮忙吧,谢谢谢!
答:2. What are the major types of regional economic integration?2。有哪些主要类型的区域经济一体化进程吗?3. Briefly introduce the organizational structure of Asia-Pacific Economic Co-operation (APEC).3。简要介绍组织...

急!英语句型转换!!明天就要交了
答:1、否定句:You don't write a letter to Jim.一般疑问句:Do you write a letter to Jim?对划线部分提问:Whom do you write a letter to?现在进行时:You are writing a letter to Jim.现在时的否定句:You ar...

【初一英语】急急!!明天交作业!!
答:1、You'd better not tell your plan to your parents.这里是You'd better not do sth.的用法。2、What is three plus eight?3、Don't make a noise here!请采纳噢。不会的还可以问我噢。

英语作业,明天早上就交啊,,,急急急!!!
答:例:make,like。在重读的开音节中元音字母按字母名称读音。2.闭音节 以一个或几个辅音字母(r 除外)结尾而中间只有一个元音字母的音节,称为闭音节。例:map,desk,is。在重读的闭音节中元音字母读做短元音。

急啊!帮忙翻译英语的句子~明天就要交作业的!
答:1.The film's look at yesterday 2.Must write a book 3.We used to get up early 4.He yesterday playing the game, not watching TV 5.The earthquake so serious, many people died 6.He was so polite a ...

英语好的朋友进来,明天就要交作业了,急!!!
答:1.weight 2.Tokyo 3.airport 4.first 5.fun 6.visitors 7.to take 8.an eighteen 9.Turn the third crossing 10.get to我是高二的学生,希望能帮到你

初一年级英语 很急啊 今天晚上就要做好,明天要交了,请各位大神救救命啊...
答:I want B.my mother to buy me a present (want sb. to do sth.)(buy sb. sth.)C.What shirt do you want It's only 5 yuan.You can buy it ( in) a good price .Come and buy your clothes (a...

语文和英语的一些题目,哪位大师好心帮帮忙!急~明天交作业了!!!
答:3秋 孤灯 二1疑2实3怪 三心灵手巧 眼疾手快 四乞丐 海军 犹豫不断 五我提示你一下吧,首先,写出你开始的暑假计划,写出你原来是怎么打算过这个暑假的;其次,写出发生了什么难忘的事情,给你什么样的启发教育,写出小学生...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网