好心人帮忙翻译5句话,中译英
Is this your homework?You are supposed to do it alone next time.Right?Anyway,you guys made many mistakes both in spell and grammar.Here is the American translations.
4.The spirit of Olympics inspires athletes all over the world to struggle and create a wonder.
5.yesterday,I should have gone to the library to borrow some books as usual,but I failed for raining.
6.Jack just began to work for 3 hours yesterday.Due to lack of experience,so it's difficult for him to Complete the task alone.
7.Reading brings us knowledge and happiness.
8.I would appreciate it if you would turn the volume down.“阴凉”should be“音量”in the eighth sentence.That will make sense.
29．那天她来找我们时，我们碰巧 出去看电影了（happen）
We happened to go to movies when she visited us that day.
30．重要的不是他说了什么，而是做了什么（matter）
What matters is not what he says but what he does.
32．我可以向你保证这个电梯的安全性（assure）
I can assure you of the safety of this elevator / lift.
He says that he will not attend the meeting because of a variety of reasons.
10．就是他不负责任的行为损害了学校的名声（it is 。。。that）
It's his irresponsible action that has damaged the reputation of the school.
11．直到他考试不及格，他才意识到他没有认真记笔记和听老师讲课（Not until）
Not until he failed the exam did he realize he didn't take notes or listen to the teacher carefully.
12．这个委员会由30位年龄从25岁到55岁不等的成员组成（range）
This committee consists of 30 members who range from 25 to 55 years old.
13．我们最好把中国的传统医学和西方医学结合起来（combine 。。。with)
We had better combine traditional Chinese medicine with Western medicine.
He announced that due to a variety of causes, he would not attend the meeting.
it is his irresponsible action that damage the image of the school.
Not until he failed the exam did he realize he had not listened to his teacher in class and taken note carefully.
This committe is formed of people ranging from 30 to 55 years old.
We'd better combine our chinese traditional medical science and western medical science.
象机器翻译的啊，简直打击...555我再怎么也花了点时间嘛`
9.He said he wouldn`t attend the meeting because of a variety of reasons.
10.It is his irresponsible behavior that harmed/damaged the reputation of the school.
11.Not until he failed the exam,did he realize that he hadn`t taken notes and listened to the teacher seriously.
12.The committee is made up of thirty members ranging from 25 to 55 in age.
13.We had better combine traditional Chinese medicine with western medicine.
He said for a variety of reasons, he general do not
attend a meeting even if he do not assume
responsibility for behavior damage school reputation
until he bomb, he just now realize he not
conscientious take notes and listen to teacher give a
lecture this committee reason 30 age secondary
25-year-old arrive at 55-year-old unequal member
composition we best Chinese tradition medical science
and west medical science be tied in wedlock get up
中译英5句话,谢谢!
答：We have anticipated the boycott against our plan.
中译英5句和词组解释
答：Praise others sincerely and you will set up good relationship with them.
各位高手帮帮忙翻译一下句子……(中译英)
答：1、很多人都关心环境污染问题。Many people are concerned about the pollution of the environment.2、你能在图书馆找到一系列的英语阅读材料。You will find a series of English reading metarial.3、在国外工作几年后，他决定在美国定居。He decided to settle down in America after he have been...
帮忙翻译5句中译英。
答：1 The room is full of darkness except for a lim beam at the corner.2 His success has something to do with his hard work.3 This city's development of economy also brings about a social problem: the worse traffic condition.4 Compared with other students, that girl has more ...
翻译下面5句话(中译英)
答：For ourselves， it is time for us to be responsible for the earth.5让我们行动起来，节约能源，否则一旦我们到了无以挽回的地步都无济于事。Let s start to save resources. otherwise, we can't improve matters when the situation becomes hopeless.希望能帮到你：）...
帮忙翻译一下句子 .英翻中
答：t let failure take over.Remember failure is a necessary step in learning;it is not the end of your learning,but the beginning.即使你失败，也别让它将你击倒，别让失败占了上风。记住失败是学习过程中必不可少的一步，而且不是最后一步，而是第一步。很仔细的翻了 希望对楼主有用 ...
帮忙翻译一些词句(中译英)
答：1 一阵风吹走了一张纸 A piece of paper was blown away by a gust of wind.2 连声说谢谢 Express thanks instantly.3 一边做……一边做…… He milked the cow as he whistled.4 踩到香蕉皮而滑倒了 ...slipped on a banana skin.5 自言自语 think aloud or talk to oneself.6 走上...
高分求中译英,简单的几句话。中译英,中译英。。。
答：1.我希望拥有一般人没有但渴望的物品。I wish to have things, which people don't have but wish to have.2. 我非常在意别人对我的看法。I really care about how people see in me.3. 我偏向喜欢能使自己区别于他人的产品。I love products, which would separate me from other people.4....
帮忙翻译下,中译英!
答：1、您好：Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件，我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价，然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误，我就给您打款了，请您在...
好心人进来请帮忙翻译一句话谢谢了,英翻中
答：3. The number of blue stars on the flag represents the number of family members currently serving.4. Should a gold star replace the blue, it would indicate that a family member has made the ultimate sacrifice for their country.5. Traditionally, these flags are displayed in the ...
