请英语高手帮忙翻译信件，中译英，谢谢！
The Christmas is drawing near,which indicates the end of the year of 2015.I 've been busy ing in the past days and finally able to get around to some time time to write this letter to you(my dear uncle).Firstly,i'd like to share two biggest events happened in my family this year,both of which are delight and sorrow memories for me indeed,but thanks to God ,we get through those diffulities successfully.One is that:Mom's health condition is becoming worse and worse,who ever was sent to the hospital twice,unfortunatly,she recovered very soon .Another is that Nana had very frequent rheumatism ,and get medical treatment in the hospital almost once a month.My Christmas wish in this Christmas is that i hope chinese government can complete medical industry and social insurance system,just as good as American one,which may loosen my pressure to some extent.My wish my sound a bit hilarious.
As for joy event! Ifonly my wages could improve a little bit this year. Little may it be, but alsobe a inspiration, now my salary is RMB 3200, equivalent to $530.
A bit cold thiswinter, although the southern hometown, but it rains in winter the weather ismuch more special, so the formation of "raw" mode, the most coldweather without sunshine, I hope the weather can turn better before Christmas, ,which is good for the elderly and patients .I didn’t realize it before I talkso much about home trivial matter! Now talk about uncles! Is anybody fine in Hawaii? Although I cannotkeep contact you very often (because the job is busy), but we still miss youmuch! Thank you for always care for us! In this grand festival, I wish you allgood health and smoothly work!
Merry Christmas!
Hello, everyone! I was in my hometown celebrating Chinese Lunar New Year, and now I'm back to work! I'm reluctant to say this, but there's one thing I have to ask you all for help, and it goes like this: Our kitchen has been used to the point where we simply cannot go on using anymore. My sister and I don't make a lot of money, and our combined amount of income is only about 450 dollars. Our parents are out of work, and therefore the mere 450 dollars barely make ends meet for us all. We are writing in earnest for you, our aunts and uncles, to help us with repairing the kitchen, will you please help? Before writing this letter, our father consulted with some furnishing workers, and they estimate the furnishing fee to be around 4,000 dollars, which far exceeds the 1,200 dollars we have saved over the years. Therefore, would you please fund us 2,800 dollars?
We simply couldn't thank you enough!
enclosed are the pictures of our current kitchen.
纯手工，觉得好，请采纳~~
您可以参考一下如下翻译：
Merry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in my hometown will not be very long. It will be over in about three months. The hometown of Christmas is not like that in other countries. It's a celebration, and there's no vacation; we're just as sloppy as before. Because life is not an easy thing, how are you doing? Grandma still needs to take medicine to keep fit, and Dad is just fine! In this special festival, I wish you good health, happy family, happy holidays! Take care!
希望对您有所帮助！
望采纳，谢谢
Have you had a headache during a test? Have you ever been so worried about something that you have a headache or even can’t sleep at night? If so, then you know what stress is. Stress is what you feel when you are worried about something. This worry in your mind can make your body feel bad. You may feel angry, sad, scared, or afraid——all of which can give you a stomachache or a headache.
你曾经在考试中头疼过吗？你曾经为了担心某件事头疼甚至失眠吗？如果有的话，你就知道什么是压力了。压力就是当你担心某事时的感觉。这种思想上的烦恼使你身体感觉不舒服。你可能会觉得生气，难过，担心或者发愁，所有的这些都会让你胃疼或是头疼。
However, there are different kinds of stress. Some kinds of stress are good and others are bad. Good stress might happen when you’re called to answer questions in class or when you have to give a speech. This kind of stress can help you to get things better done. For example, you may do a better job on your test if the stress pushes you to prepare better before the test.
然而，压力也有许多种。一些压力是有好处的，另外一些却不是。有益压力可能在你在课堂上被叫起来回答问题或者是不得不做个演讲时产生。这种压力会帮你把事情做的更好。比如，如果考试前，压力迫使做更好的准备，你就可能取得更好的成绩。
On the other hand, bad stress can happen if the stress lasts too long. You may not feel well if your parents are fighting, if a family member is sick, if you’re having problems at school, or if anything else makes you unhappy every day. That kind of stress isn’t going to help you. And it can actually make you sick.
另一方面，如果压力持续的时间过长就会产生不利压力。如果你父母打架，如果家里有人生病，如果你学习上遇到难题，或者是每天都有一些事情让你不开心，你可能会感觉不好。这种压力对你没有帮助。而且，会让你觉得难受。
The best way to fight the stress is to have a balanced life. Make sure you keep your SELF in mind: Sleep, Exercise, Leisure（休闲）, and Food. If you get enough sleep and eat properly, and if you exercise and leave time for fun, you’ll probably feel less stressed.
抵制压力最好的方法是拥有和谐的生活。你一定要记住：睡觉，运动，休闲和食物。如果你有充足的睡眠，而且吃的很合理，如果你做运动而且留有娱乐的时间，那么你就会感到压力没有那么大。
请高手帮忙翻译英文信,中译英!谢谢!
答：Hello!I will inform my sister to send the postcard to Xiao Ming at once,but I don't know whether Xiaoming has received the email from my sister.Because my sister said she hadn't receive Xiao Ming's reply yet.And I am very happy about my uncle can help me study abroad!T...
请各位英语高手帮我把下面的中文信件翻译成英文的,谢谢
答：Hello, xxx,Very glad to know you. Always want to find time to know your friend, but because the work is busier in this side of ours, my knowledge is not too high, so I can hope for me a bit harder in work, get hold of this job. Mother and elder sister said you ...
麻烦各位高手帮我将下面的信件翻译成英语,中译英,不胜感激!
答：I'm sorry, a little late reply to you. To see your letter, you may call me and let me tell you your parents. I enjoyed talking to your parents, you know my English is not good, received your letter I these days are trying to learn English, I want to improve my ...
商务信件中译英求助,英语高手请进!
答：Dear Mr.Carter:I am very happy to have met you on 26th of this month.According to our talk,i have made a cost report form about the project of purchasing center.Any questions, please contact me anytime.if there is something that we have not talked about, i will be due to...
请高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答：The Christmas is drawing near,which indicates the end of the year of 2015.I 've been busy ing in the past days and finally able to get around to some time time to write this letter to you(my dear uncle).Firstly,i'd like to share two biggest events happened in my family...
请帮我翻译一下这封信,各位英语高手~(中译英 不要机译)
答：weiwei,When you see my letter to you, you have a bar in Austria. I did not expect you to the information so soon after you left. really sad,At that time so early, I do not get up. Originally said the other day and go shopping, is really a pity. And so you come ...
[求助]请高手帮我翻译一封信件(汉英)
答：Dear XXX：My ID is xie5830lmx which has been freezed for my unexpected faults. After reading the aggrement I have realized I was wrong. I assure that I'll obey the rule of this game from now on and if there were anything wrong for what I have done, tell me please, I'...
英语信件翻译
答：dear XXX;how's going on? well,do you still remember me? the time when you came to my school and my class, i think i left a deep impression on you for i was active in the class.i am so missing you,what about your study? my mum said that i can study abroad when i...
【高悬赏】求靠谱专业的高手人工中译英一信件。答案满意继续高分追加...
答：Dear Mr. President and the concerning supervisors,We are XXX, parents of studentXXX. First of all, as parents, we'd like to apologize for the bad influence and intense feeling brought about by XXX during the conflict in school. XXX has already realized the consequence and the ...
麻烦各位高手帮忙将这封信翻译成英文, 我是在中国学习的学生,我从网...
答：I'm much willing to disscuss all the things regarding China with you and learn some English culture from you as well.I do hope we can be friends so that we can learn from each other.Kind regards,XXX 你的意思大概明白了 没有直接翻译 稍微做了些改动 望采纳＾＿＾ ...
