请帮我翻译一篇文章(用英文翻译)谢了!!!!!!!!!如果好的话还有加分谢谢了!!!!!!!!

英语翻译一篇文章,谢谢~

Fossil Fuels 化石燃料 ⑴Most of the energy we use for heating, lighting, transportation and manufacturing comes from fossil fuels. These are carbon-based fuels from oil, coal and natural gas. 大部分我们用于供暖,照明,运输和制造业的能量都来源于化石燃料。这些含碳燃料产生于石油,煤炭和天然气。(“carbon-based fuels”查了词典,指的就是“含碳燃料”。) ⑵There are three main disadvantages to using these fuels. Firstly, they are causing climate problems because of the Greenhouse Effect. When we burn fossil fuels they produce carbon dioxide which causes global warming. Secondly, when we have used up all our coal, oil and natural gas, we will have nothing left to burn. Thirdly, they are not very efficient. The internal combustion engine that we use in most cars, trucks and buses, for example, is only about 14% efficient. 使用化石燃料主要存在三个方面的不足。 第一,使用化石燃料会产生气候问题,造成温室效应。焚烧化石燃料的时候会产生二氧化碳,导致全球气候变暖。第二,我们把煤炭,石油和天然气都用完后,我们将一无所有。第三,化石燃料的使用效率不是很高。比如安装在我们大多数的汽车,卡车和公交车里的内燃机大约只有14%的功率。(前面一句中的“because of”不知道在这边具体用法和想要表达的意思,所以这句话的翻译我就猜测其可能的意思。后面的一句中,我觉得这边的“efficient”表达的不是很准确。) ⑶Scientists are working on another fuel—hydrogen. There are a couple of advantages to using hydrogen as a fuel. Firstly, because two-thirds of the earth's surface is water and water is made of hydrogen and oxygen. There is an almost unlimited supply of hydrogen. Secondly, burning hydrogen does not cause global warming. Thirdly, it is much more efficient than carbon-based fuels. 科学家正在研究另外一种燃料---- 氢气。氢气作为一种燃料有几个优点。第一,因为地球表面的三分之二被水覆盖,而水是由氢气和氧气组成,所以,氢的供给源源不断。第二,燃烧氢气不会造成全球气候变暖的问题。第三,氢气比含碳燃料的使用效率更高。(“a couple of”不能看到“couple” 就这问是“两个”,我查了一下词典,其实这个词组解释为“几个”) ⑷Unfortunately there are problems with hydrogen at the present time: there is the problem of separating it from water cheaply, and there is the difficulty of storing it. It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe. It can also be stored as a liquid but only at extremely low temperatures. It seems likely, therefore, that there will have to be a completely new technology before hydrogen replaces fossil fuels. Solving these problems is an urgent matter. Although China, India and Australia have huge amounts of cheap coal, and there are still large oil and gas reserves elsewhere, the effects on the planet’s climate will be bad if they are used. 不幸的是,目前使用氢气存在许多问题:如何用较低的成本将氢气从水中分离出来,还有如何储存氢气,这些都时难题。氢气可以储存在高压水槽中,但是这样很危险,也可以像液体那样储存,但是必须是在温度极其低的环境之下。因此,看来在氢气取代化石燃料之前必须研究一个完全新型的技术。解决这些问题是当务之急。尽管中国,印度,澳大利亚拥有大量的煤炭,在其他地方也有大量的石油和天然气,但是使用它们会对地球的气候带来不良影响。(“It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe ”不知道理解有没有偏差。“an urgent matter ”译成“当务之急”,似乎在我们生活报道中更常用一些。)

一个人制造了一台不错的说话机器。它可以测体重。这个人想在正式投产前试用该机器。
他把机器放置在车站的候车室。那里有很多人进进出出。第一个使用的人是一个印度妇女。她站在机器上,机器花了几秒钟决定使用哪种语言与她交谈。
“早上好,女士。”它用印度语说道,“你的体重是72公斤。超出了3公斤。如果你吃更多的水果和蔬菜的话,你的身材将会更加完美的。祝你拥有美妙的一天。”
第二个使用的是一个中国女孩。她站上去后等待听到她的体重。
“早上好,小姐。”这个机器用中文说道,“你的体重是45公斤。就你的年龄而言,你的体重正好合适。保持吃你每天吃的东西。祝你拥有美好的一天。”
第三个人是一个非常胖的美国妇女。她在站上机器之前想了很久。这机器迅速用英语说到,“早上好,你们其中一个可以下来吗?”

my dear,(不熟的话用Ms xxx就好了)

i feel ashamed of my behavior on the 30th nov,2010. I should not write English in the newspaper during the political class. Worse, i failed to fulfill my promises.
For this, I would like you to realize that our study is too heavy.
would you please forgive my mistake, and I promise i will kick my bad habit.

Signature

I would like you to (这个说法是比较有礼貌,特别是对著长辈时会用

Dear teacher,
I'm very sorry about the things happened on November 30th. I knew that I should not write English news paper on politics class and I also didn't keep my words.Because the schoolwork burden is too heavy, I hope that you can understand this. I wish you can forgive my fault and trust me that I will correct the fault.

Dear teacher:
In the afternoon of November 30, the thing I feel very sorry. I know I shouldn't have written English newspaper in politics and hasn't fulfill your promise. At this point we hope you could understand, because our burdens too heavy. Hope you can forgive my fault, and believe that I can put into this habit change it.

帮我把一篇文章翻译成英语
答:bridge across the river.Bypassing the bridge,a beatiful garden appears in my sight. I grow many lily of the valley in my garden .they are my favorite flowers.Many children come to my house everyday,then I tell them about the house in my dream.累死我了,应该够优美了、...

帮我把一篇作文翻译成英文!初2的很简单~高分哦~
答:Today,we will cook the fruit salad.We need prepare some fruit.As watermelon,banana,grape and so on.First,we should cut up them.Next,we should put them in the large bowl.Second,we need add the water which is a steaspoon quantity and the salad which is five steaspon ...

请帮我用英语翻译一篇文章!
答:I love my home Hi Everybody! My name is Tianrui Ren, please call me Cisy! We have three people in a family.They are Father, Monther and me`. My father is a businessman. He is interesting man and brings lots of fun to the family.But he looks fat just like a lovely ...

帮我翻译一篇英语短文
答:我现在可以跟外国学生能学习到更多的知识和阅读。Now I can read some latest articles,which are written by English,about my major,computer, from the internet or newspaper.现在我能看懂一些最新的文章,所写的关于我的专业,英语,计算机,从互联网或报纸。I like English most, though it is not ...

请帮用英文我翻译这篇文章。是用来演讲的,技术含量高点,中间使用的连接...
答:but also for the topic please out yourself a strength. In campus corridor, ferial propaganda seen in energy conservation and emission reduction in advocating the logo. Recently, I took part in the campus organization of low carbon life English speech contest. Through this game, studen...

帮我用英文翻译这篇文章 不要翻译器哦
答:每个人都有自己的梦想,我也不例外啦 Everybody dreams,including me.我在小的时候想成为舞蹈家 As a little girl I dreamt to be a dancer 那一个又一个华丽的圆圈舞缭乱了我的眼球 when dazzled by those fantastic circle dancing.后来我长大啦 As I grown up 渐渐的圆圈舞从我的脑海中消失了...

帮我翻译一篇英语文章
答:他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河。”他开始回家,那天他没有吃东西。他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。The City ...

请用英语帮我翻译一篇简单的文章
答:"Outlaws of the Marsh" is about a peasant uprising in the Northern Song Dynasty novel, is the first of China's literary history reflects the peasant uprising of the novel. "Outlaws of the Marsh" mold of the 108 heroes, highlighting the SONG Jiang described, such as Lin's 20-...

急急急!!!高手帮我翻译一篇文章 翻译成英文 谢谢啦
答:This is the winter of this year, the longest period of rain, and this so-called winter rain. The cold winter is composed of layers of sweaters, including a gross and羽绒服of Cashmere. I do not talk about the Dongxue winter dust, and does not call刺骨the north, to talk ...

帮我翻译篇文章,翻译成英文的
答:The most precious things I suddenly find the most precious things are free in this world.Sunlight, is free of charge.We human beings, no one can leave the sun to live;However, from child till now, who may have been off to enjoy the sun paying a penny?Air, is free of ...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网