外贸英语的货柜号及封铅号用英语怎么说呢 ，谢谢！
Please remember that money sending is to be done before the 28th of September, when our shipping agent will send you CO and the bill of landing. The goods will reach their destination port on the 4th of October. This time, we will have our 8 national days off , between the 30th of September and the 7th of October, with the Mid-Autumn Day closely followed by National Day.
added products,不能确定，再看看别人的答案
货柜号：container NO.封铅号：seal number
以上请知悉：please notice above
希望能帮助你！
箱号：containaer number
封号：seal number
以上请知悉：please be noted the above.
箱号：containaer number
封号：seal number
以上请知悉：please noted above
楼上所说的mark是唛头，纠正一下
Container number and seals number
外贸英语的货柜号及封铅号用英语怎么说
答：货柜号：Container number / Container № 封签号：Seal number / Seal №
外贸请教:提单上的箱单号和铅封号在哪
答：箱单号和铅封号都在提单的空白处，一般都会有英文明确的注明是：CONTAINER NO.和SEAL NO.，只要你懂英语就可以辨别。
外贸请教:提单上的箱单号和铅封号在哪啊?
答：首先，箱单号和铅封号统称为箱封号。你说的提单肯定是海运提单，因为空运是没有箱封号的。其次，大部分的提单无论是主单还是分单，箱封号号一般会显示在提单的左下角。也有少部分从公司会把箱封号显示在提单品名的下方。...
外贸单证制作的原则
答：格式不限,但应包括下列内容:收货人(Consignee)、发货人(Consigner)、货物名(Goods)、提单号(B/L Number)、集装箱/铅封号(Container/Seal Number)、船名(Vessel Name)、航次(Voy)、目的港(Destination Port)、起航日(ETD, Estimated)...
急需物流英语知识
答：SEAL NO.: 铅封号 SEAWAY BILL: 随船提单 STORAGE: 仓储费 STUFFING: 装柜 SHIPPING ADVICE: 装船通知书 S/C: SERVICE CONTRACT 运送契约 TEU: TWENTY FOOT EQUIVALENT UNITS 20尺柜简称 THC: TERMINAL HANDLING CHARGE 码头费 USWC...
外贸英语中“B/L”是什么意思呀?谢谢!
答：提单：是指用以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或者装船，以及承运人保证据以交付货物的单证。(《海商法》第71条）简称B/L，在对外贸易中，运输部门承运货物时签发给发货人（可以是出口人也可以是货代）的一种...
求货代术语的英文及简称???
答：货运代理，英文为freight forwarding，“是货主与承运人之间的中间人、经纪人和运输组织者。”在中国，国际货运代理是指一种新兴的产业，“是处于国际贸易和国际货物运输之间的‘共生产业’或‘边缘产业’。”在货代空运中，...
想知道外贸展会的常用英语
答：CNTR NO. (柜号):CONTAINER NUMBERC.O (certificate of origin)一般原产地证CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱C.S.C 货柜服务费 Container Service ChargeC/(CNEE) 收货人 ConsigneeC/O 产地证 Certificate of OriginCAF 货币汇率附加费...
《2010年国际贸易术语解释通则》共包括多少种贸易术语
答：CIP：即 “Carriage and Insurance Paid to" 的英文缩写，中文含义为“运费、保险费付至指定目的地”。使用该术语，卖方应自费订立运输契约并支付将货物运至目的地的运费，负责办理保险手续并支付保险费。在办理货物出口结关...
紧急---外贸英语翻译
答：写明EMIL LUX商品号并发给***，提单同样需要写明箱号和铅封号。装箱单 --分别说明每个集装箱所装货物 --每个集装箱中纸箱的总数 --每个出口纸箱的总重，净重和尺寸 --商品号 --每个纸箱的量 --每个商品号的总量 ...
