传统蒙文在蒙古国的情况

我想知道现在的蒙古国用的什么文字~

是的..以前的外蒙古政..经济..军..甚至交通都被俄国控制..而文字用的好像是前俄国某位什么二世的女王创的吧..以前凤凰卫视(小莉看世界吧)做过一期节目的

如果该回去,等于让好多人在一定时间内变成文盲了。这个需要循序渐进地进行。不能一蹴而就。
当年改革开放后,把用拉丁字母的新维文改回用阿拉伯字母的老维文,这件事干得就比较蠢。让解放后我们培养起来的使用新维文的新一代知识分子和民族干部都很不满。而人家那些宗教人士也不并不领情,等于里外不是人,两边不讨好。

蒙古国老一辈人还是懂老蒙文的。自从更改文字80多年以来懂得老蒙文的人就越来越少。苏联解体后蒙古国走上了自由的道路。从那时起逐年对老蒙文的使用进行恢复。90年代开始在小学义务的教老蒙文。也就是说现在的初中高中生还有年轻人还是可以读懂老蒙文的。至于书写可能还差一点,因为不是经常用。今年开始蒙古国总统下令,凡是政府正式公函,不管是往国外还是对内都要用老蒙文或附带老蒙文。可以说今年来政府对老蒙文的恢复还是做了很多工作的。但是我个人认为老蒙文还是有其局限性,比如说自上而下的排版不符合众多语言的排版格式。混合编辑都是问题。也不能老顾着祖先的遗产而固执的使用不符合适宜的文字吧。不管内蒙还是外蒙古都应该往拉丁蒙文的方向发展,这才是正确的趋势。

2010年开始蒙古国总统下令,凡是政府正式公函,不管是往国外还是对内都要用老蒙文或附带老蒙文。而且从那以前蒙古政府机关的公章上都是传统蒙古文。传统蒙文毕竟不是官方文字,因此用得还是少之甚少。
现在蒙古的也有人掌握着老蒙文,甚至有老蒙文的书法家,但是大部分都写得很论,我们内蒙人写新蒙文一样都拘泥于原先学的文字的基础上,因此错别字喝多。店铺门牌上,网络上,图片上,油画上,纹身等多处可见传统蒙古文,足可以证明蒙古国人还是很怀念传统蒙文。

确实这样,但现在开始行动了。蒙古国总统下了令:从2011年7月1日正式开始凡是政府正式公函,不管是往国外还是对内都要用老蒙文或附带老蒙文。我也非常喜欢这次令。

蒙古国现在已经加强使用传统蒙文了,已经在逐步恢复使用传统蒙文。
建议看看这则新闻
http://www.tudou.com/programs/view/GUkaXwr7Fsc/

蒙古万岁 ,懦弱的 国人

...选择了以俄文为基准的新蒙文而放弃了传统蒙文
答:2、受实际需要的影响,传统蒙文不易学习和书写,因此只掌握在少数贵族和僧侣之中,大部分人都不易深入学习,老蒙文本身也是在成吉思汗时期由回鹘文字改造的。但周边都是使用西里尔字母的斯拉夫语系民族,使用的人数较多,因此在政治和经济交往中,以这种字母去拼读蒙文等其他民族文字语言已经成为民族研究的一...

为什么蒙古国货币印了成吉思汗肖像,传统蒙古回鹘文字?
答:那么蒙古国在废除传统蒙古文之后都带来了哪些影响呢?当时除了废除蒙古文,蒙古还曾在苏联的主导下将成吉思汗“开除祖籍”,在国内大量修建斯大林雕像,推崇斯大林,称赞其为蒙古国的缔造。之所以这样作,一个原因是因为成吉思汗曾经侵略过俄国,再者就是因为成吉思汗是蒙古的一个象征。同文同祖才可以显得...

传统蒙文在蒙古国的情况
答:苏联解体后蒙古国走上了自由的道路。从那时起逐年对老蒙文的使用进行恢复。90年代开始在小学义务的教老蒙文。也就是说现在的初中高中生还有年轻人还是可以读懂老蒙文的。至于书写可能还差一点,因为不是经常用。今年开始蒙古国总统下令,凡是政府正式公函,不管是往国外还是对内都要用老蒙文或附带老蒙文。

蒙古国说什么语言
答:蒙古国说蒙古语。蒙古国的官方语言为喀尔喀蒙古语,当地居民有95%的人使用。文字为斯拉夫蒙古语。2020年3月18日,蒙古国政府正式通过《蒙古文字国家大纲》,决定从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文,即俗称的传统蒙古文。由于历史原因,蒙古国于1946年废弃回鹘式蒙古文,开始使用以斯拉夫字母为基础创制的新...

外蒙古用什么语言?
答:蒙古民族使用回鹘体蒙古文——传统蒙古文字已有800多年的历史.2010年,蒙古国时任总统额勒贝格道尔吉再次下达关于恢复扩大回鹘体蒙古文使用的命令.蒙古国的蒙语有很多地方都借鉴了俄罗斯的语言,毕竟两个国家是接壤的。而内蒙的情况就有一些复杂,以为内蒙在地图上是一个偏长的形状,这样也就意味着它跟很多的...

蒙古国宣布,恢复传统蒙古文与内蒙互通,究竟是何目的?
答:蒙古国宣布,恢复传统蒙古文与内蒙互通,目的是为了加强两国之间的文化交流和合作。如今的蒙古国几乎已经失去了蒙古文化根基,在过去苏化西化中逐渐迷失,所以为了找回文化自信,蒙古国才决议从基本文字入手,恢复使用回鹘蒙古文。另外,蒙古国多年对标美俄,国内经济却依然萎靡不振,苏联解体后,俄罗斯元气大伤...

蒙古国讲什么语
答:另外还有一个蒙古国,也就是通常我们说的外蒙古,它不属于中国的行政区划,官方语言是蒙古语。 内外蒙古原本都属于中国领土,外蒙古的分裂,只是上世纪初的事。外蒙古独立是指外蒙古于20世纪初期从中国独立出去的一直影响到现在中国的巨大历史事件,是中国历史上最黑暗的时代之一。问题六:蒙古国说什么语言...

蒙古国2025要恢复传统蒙文那我学习蒙文是学传统的还是学西里尔的?
答:作为学术作者,首先需要强调的是,学习任何一种语言都是为了能够更好地理解和沟通,无论您选择学习传统的蒙文还是西里尔的蒙文,其目标应该是达到这一目的。在蒙古国计划在2025年恢复传统蒙文的背景下,对选择学习传统蒙文或西里尔蒙文的原因如下分析:传统蒙文是蒙古族长期使用的语言形式,与蒙古国的历史文化...

蒙古国加紧恢复使用老蒙文,蒙古族的人是如何看待的呢?
答:在蒙古国生活的主要民族有蒙古族、哈萨克族。图瓦蒙古族等等,而在我们中国也有蒙古族的人口,大约在581万人。在历史时期,他们都是同一种语言,传统的蒙古文字迄今已有800多变的历史。但是后来,蒙古国独立出去,受到西方国家的影响,废弃了自己老祖先的文字,改成了以斯拉夫字母为基础创制的西里尔蒙古文。

为何蒙古国货币印成吉思汗肖像,蒙古文数字,传统蒙古回鹘文字?
答:在疫情期间,蒙古国赠送给中国三万只羊,如果留意的话就会发现,相关文书上就是竖写的传统蒙文。可见蒙古国去西里尔化的意志还是非常坚决的,在对外国事交流上已经摒弃了西里尔蒙古文的使用。俄罗斯对于这种去西里尔化的现象是没有办法的,一方面国家实力衰退,无力干涉。另外一方面,别人都是主权国家,它也...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网