谁能帮我把这个翻译成白话文?

谁能帮我把这个翻译成白话文?谢谢~

贵妃醉酒又名《百花亭》,源于乾隆时一部地方戏《醉杨妃》的京剧剧目,该剧经京剧大师梅兰芳倾尽毕生心血精雕细刻、加工点缀,是梅派经典代表剧目之一。此剧本主要描写杨玉环醉后自赏怀春的心态,表演色情,格调低俗。20世纪50年代,梅兰芳去芜存精,从人物情感变化入手,从美学角度纠正了它的非艺术倾向。有资料说此剧源自昆曲剧目,由其唱词结构可见一斑,尤已开场的四平调为京剧珍品。由来唐玄宗先一日与杨贵妃约,命其设宴百花亭,同往赏花饮酒。至次日,杨贵妃遂先赴百花亭,备齐御筵候驾,孰意迟待移时,唐玄宗车驾竟不至。迟之久,迟之又久。乃忽报皇帝已幸江妃宫,杨贵妃闻讯,懊恼欲死。杨贵妃性本褊狭善妒,尤媚浪,且妇女于怨望之余,本最易生反应力。遂使万种情怀,一时竟难排遣,加以酒入愁肠,三杯亦醉,春情顿炽,忍俊不禁。于是竟忘其所以,放浪形骸,频频与高力士、裴力士二太监,作种种醉态,及求欢猥亵状,乃始倦极回宫。史事 719~756年,唐代蒲州永乐人(今陕西省华阴市人)。通晓音律,能歌善舞。最初为唐玄宗的第十八子寿王的王妃,唐玄宗见杨玉环的姿色后,欲纳入宫中,着为女道士,号太真。天宝四年(745)入宫,得唐玄宗宠幸,封为贵妃,(时玄宗年六十一,贵妃年二十七)父兄均因此而得以势倾天下。贵妃每次乘马,都有大宦官高力士亲自执鞭,贵妃的织绣工就有七百人,更有争献珍玩者。岭南经略史张九章,广陵长史王翼,因所献精美,二人均被升官。於是,百官竟相仿效。杨贵妃喜爱岭南荔枝,就有人千方百计急运新鲜荔枝到长安。后安史之乱,唐玄宗逃离长安,途至马嵬坡。六军不再前行,太子李亨、龙武大将军陈玄礼发动兵谏,说是因为杨国忠(贵妃之堂兄)专权误国,民怨沸腾,而致使安禄山叛军才势如破竹,玄宗为息军心,乃杀杨国忠。六军又不肯前行,说杨国忠为贵妃堂兄,堂兄有罪,堂妹亦难免,贵妃亦被缢死於路祠。安史之乱与杨贵妃无关,她成了唐玄宗的替罪羔羊。马嵬驿兵变之后,唐玄宗已经尽失人心,其皇权被架空,军政实权由太子李亨掌握。此剧本主要描写杨玉环醉后自赏怀春的心态,表演色情,格调低俗。20世纪50年代,梅兰芳去芜存精,从人物情感变化入手,从美学角度纠正了它的非艺术倾向。剧中,杨玉环的饮酒从掩袖而饮到随意而饮,梅兰芳以外形动作的变化来表现这个失宠贵妃从内心苦闷、强自作态到不能自制、沉醉失态的心理变化过程。繁重的舞蹈举重若轻,像衔杯、卧鱼、醉步、扇舞等身段难度甚高,演来舒展自然,流贯着美的线条和韵律[1]。可惜梅兰芳拍摄京剧电影《贵妃醉酒》时虽然功力深厚,毕竟已年过花甲,对高难度动作有所改动。所幸梅派艺术后继有人,令该剧仍然常演常新。 你一定很疑惑吧!!别急,其实,原文就已是白话文!!

一个江东人叫老王的,抱着琵琶来哭诉一下项羽。
如果我说得遭到别人的抨击,让那个人立即头断。
是谁看过删除了《史记》?没有读好兵书,最后辜负了项梁的期望。
只有汉朝的史官还在,记载了项羽败了很是凄凉。
当时是秦朝的天下,是楚人首先起义的,--陈胜、吴广起义,最后枉自把自己的性命被一个马童杀掉了。
老天什么时候偏袒过刘邦?是因为项羽没有计谋只是留恋江东而已。
早早的攻入函谷关称了帝的话,何必以后还要在设鸿门宴呢。
只有的是放火烧咸阳宫殿三个月,让后来的娄警这个人来批评你。
黄土和花香都不过是一捧尘土而已,英雄和美女共同哭泣。
活着的时候做了一个没有名份的天子,死的时候只剩乌江边上的一个虞姬。
(这一句不好懂,好像是说刘邦当了天子以后杀功臣的意思。)
刘邦的宠妃戚姬和项羽的宠妃虞姬一样,最后都是不能被君王所保护啊。

完了,翻译的不怎么好
我也是理解的半斤八两的,呵呵,不要见笑。

全文大意翻译如下:
凡是叛逆错误的事情,都是首先由领导或是父辈指出的。若是一味地只看到别人不对的地方,那么兄弟之间,夫妻,父子之间到处都会是心存忧怨,没有什么时候是如意的。若是每件事情都能再三思量,那么胸中自然快乐,处理事情也自然心安理得。遇到富贵的人和事不要心生倾慕之情,倾慕也不能解决任何事情,要不停顿地去追求。处理家庭的事情最好先忍耐,忍耐久了,自然心平气和。不要做良心上过不去的事情,不要心生行不通的心思。要以积累财富的心理积累学问,以求取功名的心求道德,以爱妻子儿女的心孝敬父母,以保全官位的心来保全国家,家庭。
有知道满足的心,消除好胜于狭隘范围的心,能得到最大的安逸悠闲。凡是一件事情关系到一个人的一辈子,那虽然是确实见到听到的,都不可以失言乱讲;凡是一句话会伤害到自己的长辈和上级的,即使是闲说或杂侃,也需要谨慎说话。遇到沉默不言语的人,千万别逼迫他说心里不想说的;遇到漫天说地滔滔不绝的人,千万要忌口,不要乱说话。人心的善恶,适合装在心里不适合挂在嘴巴上,有过说一句话损伤天地(这里指大的范围和群体)和睦的,做一件事情而伤害别人一辈子的人,这样的人极端需要检讨自己。
每个人都有3件可惜的事情:第一可惜是一辈子不读书,第二可惜是浪费光阴,第三可惜的是自甘堕落。父辈兄长为事业奔波,儿子晚辈在家劳作。安逸的生活已经足够了,何必再去要求奢华。为官在朝野,时时刻刻在官场之中,连祸事将近都无法估计,又何必拿权势来炫耀。权势是有完结的时候的,祸事则是没有边尽的。不如低调地创业,相比也差不了多少,富贵就象居无定所,只有谨慎知足地生活才可能得到永久安宁。
没病时候,无法感觉到没病的快乐,直到生病了才知道没病的快乐;无祸事的家庭,没感觉到幸福,直到祸事来到才知道没祸事的幸福。别人欺负你不是侮辱,别人惧怕你不是你的幸福。登天难,求人办事更难;黄连苦,贫穷则更苦;春天的冰面薄,人情就更淡薄,社会险恶,人心更险恶。知道难处,才能忍受痛苦,体验薄冰,探明危险,才可以更好地处理世间之事。可以随机应变。祸事比不过自己放纵自己,恶毒比不过说人是非,病痛比不过不知道自己的得失。我们生存在世界上,学习怎样做人才是第一要义。其他的事情都没有更重要的,做人的道理,不必多说,只要学习《小学》,按照它做,难道还有偏差得失吗?
从古到今的聪慧之人,圣贤豪杰,只是比平凡的人领悟(做人的道理)得更早,所以才得千古不朽。作个好人,眼前觉得得不到好处,但是总能在最后得来大的好处;作坏人,眼前觉得得到了好初,但是最后却得到最不好的。长久以来成功失败如此明了还得不到觉悟的人,真是可悲。我为子孙后人说的这些诚心诚意的话,不可视作无闻。以孝心,兄弟情谊为本,以忠心义气为主,以廉洁奉公为首,以诚实本分为要义。遇到事情让人一步,自然有余地,遇到钱财放宽心一分,自然有余味。爱戴别人的人永远受别人爱戴,尊敬别人的人永远受别人尊敬,我厌恶别人别人也厌恶我,我怠慢别人别人也怠慢我,此效应是自然而然的道理。切记不可与人结怨,与人结怨,如同服毒药,天长日久毒性必然发作,只是时间早迟不同罢了。
说话要谨慎,交友要慎重选择。如果是有贤德的朋友,越多越好,只是恐怕这样的人很难得,论语里面有说:要做好人,需寻好友,发酵变酸,才会得甜酒,人一辈子祸事的起源,言语失当占了八分,这是格言。见到自己的过错才可以求得福分,改过才可以免除祸患。常常见到自己的过错,才能常常在幸运中行走。自认为是别人的过错,这不是圣贤人的想法。其实人不是都是圣贤,哪里能没有过错呢?别人来伤害我,多是我自取的,如果可以反过来找自己的错误,那么道理自然就明了了。如此一来我的心就越细蜜,面临事情就想得越精细详尽,这一番经历,这一番进步,就省了多少力气,又长了很多见识。小人之所以是小人,都是遇事常常见到别人的过错而找不到自己过错罢了。
古代的人说:世界上第一的好事没有比救危难怜惜贫穷更好的,人如果不遭遇天灾,施舍又能耗费几个钱。所以救济别人不在于大量耗费金钱,只是求得个善良之心、君子之德而已。剩汤剩饭也可以救人饥饿;旧衣服烂棉絮也可以救人寒冷。总是急着为贫穷的人想想,存些余钱,以救人紧急的危难。用无用的财产可以成就大的用处;积累小的恩惠可以成就大的品德。这是善举的一大作为。新月有圆月的夜晚,人心则没有满足的时候,应当以勤劳创业,千万不要贪污不是自己的财物,人生知足才可以快乐,得到快乐才可以自我安慰。每天的奔波只为吃饱肚子,才吃饱肚子又想穿华丽的衣服。温饱两样都丰足了,又想娶娇美的妻子。娶得妻娇妾美了又想生子女,然后又想到出入没有马骑。门前系了高头大马,又想因为没有官职会被人欺负。当了知州知府了还嫌官职太小,司徒、道台还不满足。有朝一日当了丞相,又想着篡位登基为帝。已经当了皇帝了,还想缺个神仙来陪伴下棋。有神仙陪伴下棋了,又要件件事情都随心所欲。如今还心想着少了个天梯上天玩乐,如果要世人都满足,除非头占南方,脚占北方,手握东西两方,(那样的贪得无厌结果绝对会是)皮化做清风肉化为泥土。
自古到今有多少贪得无厌、贪赃枉法的人,不到死的时候("皮化清风肉化泥")是不会翻然醒悟的。与人交际,处理事情要大智若愚,韬光养晦,以柔克刚。自谦得益,自满招祸。芸芸众生,山外青山楼外楼,强中自有强中手。应当礼遇下级,诚恳待人,不可自得其才而骄傲瞧不起人,以势欺负别人。与人相处要冰释前嫌,与人共同处理事情要象仆人一样谦恭。要以在别人背后称赞别人为乐事,千万不要私下说他人是非。嘴硬口脏,搬弄是非的人难以受到别人的尊重。世间真理自然有公平的言论,朗朗乾坤,善恶自有报应,所以贤人不必为小人的鼓惑之话劳神,也没必要为小人的一时动作而动怒。曾经有一个和尚,名叫拾得,遇到很多烦恼得不到解脱,就问他师傅,:世界上有人诽谤我,欺负我,侮辱我,嘲笑我,轻视我,贬低我,讨厌我,欺骗我,如何来对待呢?师傅回答说:只要忍受他,礼让他,由他去,回避他,忍耐他,尊敬他,不理会他,再等待几年,你再去看他。
译者:SUNNY氏
2007年6月25日

汝赏甚少,量无人愿闻,吾本愿替君解之,然疲于竹,故而望君赏至百金,吾释然也!
解释:你给的分太少了,估计没人愿意回答你这个问题,我也想回答你这个问题,但是我觉得很累而且不值得,除非你提高悬赏到100分,我就愿意回答了!

全文大意翻译如下:
凡是叛逆错误的事情,都是首先由领导或是父辈指出的。若是一味地只看到别人不对的地方,那么兄弟之间,夫妻,父子之间到处都会是心存忧怨,没有什么时候是如意的。若是每件事情都能再三思量,那么胸中自然快乐,处理事情也自然心安理得。遇到富贵的人和事不要心生倾慕之情,倾慕也不能解决任何事情,要不停顿地去追求。处理家庭的事情最好先忍耐,忍耐久了,自然心平气和。不要做良心上过不去的事情,不要心生行不通的心思。要以积累财富的心理积累学问,以求取功名的心求道德,以爱妻子儿女的心孝敬父母,以保全官位的心来保全国家,家庭。
有知道满足的心,消除好胜于狭隘范围的心,能得到最大的安逸悠闲。凡是一件事情关系到一个人的一辈子,那虽然是确实见到听到的,都不可以失言乱讲;凡是一句话会伤害到自己的长辈和上级的,即使是闲说或杂侃,也需要谨慎说话。遇到沉默不言语的人,千万别逼迫他说心里不想说的;遇到漫天说地滔滔不绝的人,千万要忌口,不要乱说话。人心的善恶,适合装在心里不适合挂在嘴巴上,有过说一句话损伤天地(这里指大的范围和群体)和睦的,做一件事情而伤害别人一辈子的人,这样的人极端需要检讨自己。
每个人都有3件可惜的事情:第一可惜是一辈子不读书,第二可惜是浪费光阴,第三可惜的是自甘堕落。父辈兄长为事业奔波,儿子晚辈在家劳作。安逸的生活已经足够了,何必再去要求奢华。为官在朝野,时时刻刻在官场之中,连祸事将近都无法估计,又何必拿权势来炫耀。权势是有完结的时候的,祸事则是没有边尽的。不如低调地创业,相比也差不了多少,富贵就象居无定所,只有谨慎知足地生活才可能得到永久安宁。
没病时候,无法感觉到没病的快乐,直到生病了才知道没病的快乐;无祸事的家庭,没感觉到幸福,直到祸事来到才知道没祸事的幸福。别人欺负你不是侮辱,别人惧怕你不是你的幸福。登天难,求人办事更难;黄连苦,贫穷则更苦;春天的冰面薄,人情就更淡薄,社会险恶,人心更险恶。知道难处,才能忍受痛苦,体验薄冰,探明危险,才可以更好地处理世间之事。可以随机应变。祸事比不过自己放纵自己,恶毒比不过说人是非,病痛比不过不知道自己的得失。我们生存在世界上,学习怎样做人才是第一要义。其他的事情都没有更重要的,做人的道理,不必多说,只要学习《小学》,按照它做,难道还有偏差得失吗?
从古到今的聪慧之人,圣贤豪杰,只是比平凡的人领悟(做人的道理)得更早,所以才得千古不朽。作个好人,眼前觉得得不到好处,但是总能在最后得来大的好处;作坏人,眼前觉得得到了好初,但是最后却得到最不好的。长久以来成功失败如此明了还得不到觉悟的人,真是可悲。我为子孙后人说的这些诚心诚意的话,不可视作无闻。以孝心,兄弟情谊为本,以忠心义气为主,以廉洁奉公为首,以诚实本分为要义。遇到事情让人一步,自然有余地,遇到钱财放宽心一分,自然有余味。爱戴别人的人永远受别人爱戴,尊敬别人的人永远受别人尊敬,我厌恶别人别人也厌恶我,我怠慢别人别人也怠慢我,此效应是自然而然的道理。切记不可与人结怨,与人结怨,如同服毒药,天长日久毒性必然发作,只是时间早迟不同罢了。
说话要谨慎,交友要慎重选择。如果是有贤德的朋友,越多越好,只是恐怕这样的人很难得,论语里面有说:要做好人,需寻好友,发酵变酸,才会得甜酒,人一辈子祸事的起源,言语失当占了八分,这是格言。见到自己的过错才可以求得福分,改过才可以免除祸患。常常见到自己的过错,才能常常在幸运中行走。自认为是别人的过错,这不是圣贤人的想法。其实人不是都是圣贤,哪里能没有过错呢?别人来伤害我,多是我自取的,如果可以反过来找自己的错误,那么道理自然就明了了。如此一来我的心就越细蜜,面临事情就想得越精细详尽,这一番经历,这一番进步,就省了多少力气,又长了很多见识。小人之所以是小人,都是遇事常常见到别人的过错而找不到自己过错罢了。
古代的人说:世界上第一的好事没有比救危难怜惜贫穷更好的,人如果不遭遇天灾,施舍又能耗费几个钱。所以救济别人不在于大量耗费金钱,只是求得个善良之心、君子之德而已。剩汤剩饭也可以救人饥饿;旧衣服烂棉絮也可以救人寒冷。总是急着为贫穷的人想想,存些余钱,以救人紧急的危难。用无用的财产可以成就大的用处;积累小的恩惠可以成就大的品德。这是善举的一大作为。新月有圆月的夜晚,人心则没有满足的时候,应当以勤劳创业,千万不要贪污不是自己的财物,人生知足才可以快乐,得到快乐才可以自我安慰。每天的奔波只为吃饱肚子,才吃饱肚子又想穿华丽的衣服。温饱两样都丰足了,又想娶娇美的妻子。娶得妻娇妾美了又想生子女,然后又想到出入没有马骑。门前系了高头大马,又想因为没有官职会被人欺负。当了知州知府了还嫌官职太小,司徒、道台还不满足。有朝一日当了丞相,又想着篡位登基为帝。已经当了皇帝了,还想缺个神仙来陪伴下棋。有神仙陪伴下棋了,又要件件事情都随心所欲。如今还心想着少了个天梯上天玩乐,如果要世人都满足,除非头占南方,脚占北方,手握东西两方,(那样的贪得无厌结果绝对会是)皮化做清风肉化为泥土。
自古到今有多少贪得无厌、贪赃枉法的人,不到死的时候("皮化清风肉化泥")是不会翻然醒悟的。与人交际,处理事情要大智若愚,韬光养晦,以柔克刚。自谦得益,自满招祸。芸芸众生,山外青山楼外楼,强中自有强中手。应当礼遇下级,诚恳待人,不可自得其才而骄傲瞧不起人,以势欺负别人。与人相处要冰释前嫌,与人共同处理事情要象仆人一样谦恭。要以在别人背后称赞别人为乐事,千万不要私下说他人是非。嘴硬口脏,搬弄是非的人难以受到别人的尊重。世间真理自然有公平的言论,朗朗乾坤,善恶自有报应,所以贤人不必为小人的鼓惑之话劳神,也没必要为小人的一时动作而动怒。曾经有一个和尚,名叫拾得,遇到很多烦恼得不到解脱,就问他师傅,:世界上有人诽谤我,欺负我,侮辱我,嘲笑我,轻视我,贬低我,讨厌我,欺骗我,如何来对待呢?师傅回答说:只要忍受他,礼让他,由他去,回避他,忍耐他,尊敬他,不理会他,再等待几年,你再去看他。
译者:SUNNY氏
2007年6月25日

然也

eee

谁能帮我把这段翻译成白话文,谢谢
答:一种叫胎光,是太清阳和的气息。一种叫爽灵,是阴气的变化。一种叫幽精,是阴气的杂变。如果阴气制住阳气,则人心里就会不清净。阴杂之气控制人就会缺少神气,肾气不能跟上,脾胃五处血脉就不会通畅。四大疾病缠身,死的大限就来了。(旦夕常为,尸卧之形将奄忽而谢,这个看不老懂)能不伤身体么...

谁能把孟子的<鱼我所欲也>译成白话文?
答:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也。如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也。使...

谁帮我把三国演义第39回文言文翻译成现代文(白话文)?
答:现在您可以开口说了吧?”诸葛亮只好回言道:“公子难道没看见申生处在国内很危险,而重耳流亡在外反而平安无事吗?”(春秋时期,晋国国君晋献公听信骊姬的谗言,想杀太子申生,别立少子奚齐。公子重耳则流亡在外,后得秦穆公之助,回国即位,是为晋文公。)刘琦很快地领悟话里面的涵意,暗中计划...

谁帮帮忙把这首乾隆的诗翻译成白话文,谢谢啊
答:墨宝与茶一样有新旧之分,用在写文章中无疑是一大助力 ,自古以来写下来了名言警句,超然绝伦的书画彰显了作者的才华,叫你们来没什么事,只是观赏我珍藏的墨宝,古时帝王才高八斗都由此而出,现在我得到了此等宝物必当伴我一直稳守江山。不一定对,自己翻的 ...

帮我把《资治通鉴·卷三》翻译成白话文,谢谢!!
答:治理国家有一定章法,总以有利人民为根本;办理政事有一定常规,执行命令是最重要的。宣传道德要先针对卑贱的下层,而推行法令必须从贵族近臣做起。所以我希望能借助叔父您的榜样来完成改穿胡服的功业。”公子成拜谢道:“我听说,中国是在圣贤之人教化下,用礼乐仪制,使远方国家前来游观,让四方夷族...

请高人帮我把下面一段古文翻译成白话文。
答:稍微长大一些, 喜欢学习,学习没有不精通的,对五行研究最为精深。 根据人的生辰八字,推断人的生死祸福,准确率达百分之九十八九。他的学说汪洋恣肆,深奥,关节开解,万端千绪,参错重出。学习的人传习他的方法,起初好像可以学习,最后却学不来。星官历翁,没有人能和他校量谁得谁失。考中进士,...

帮翻译 把这段古文翻译成白话文 谢谢
答:那家人感到非常奇怪,派遣奴仆来收尸,将要带回去下葬。尸体忽然变得非常重,抬不起来,好像不愿意移动到样子。崔咸感慨的叹息一声,用酒进行祭奠祝告,可惜没有在生时相见,约定如果有来世,一定结为莫逆之交等等。祝告完毕,尸体才又变轻,他的家人于是把尸体带走了。当时是天宝元年六月。

帮我翻译成白话文
答:岳阳楼记语译 我观赏那岳州的美好景色,都在洞庭湖之中。它含着远处的山,吞长江的水,水势浩大,无边无际,早晨阳光照耀、傍晚阴气凝结,景象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟的景象。前人的记述已经很详尽了。既然这样,那麽北面通到巫峡,南面直到潇水和湘江,降职的官史和来往的诗人,大多在这里聚会,...

请将这篇古文翻译为白话文
答:查看了原文,不是僧字,是憎字)。皇帝也知道他,为种种事情屡次称赞他。与左右的人商议(想要提拔黄几道),却有问而没有回答。几道听说了这件事,却不改变他的行为,行事只是合于道义而已。我岂是羽毛一样轻贱的事物,实在是鹰一样的英杰(这句不好理解,大概是这个意思吧)...

两小儿辩日这篇文言文的译文
答:帮助的人:55.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 《两小儿辩日》这篇文言文翻译成白话文 翻译:孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。 一个小孩说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,而到正午的时候距离人远。” 另一个小孩认为太阳刚升起的时候距离人远,而到正午的时候距离...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网