英语高手来帮我把这段话翻译成英语 急急急
Everyone has two faces.I cannot judge which is right or which is wrong ,but I'll try to have a clear conscience .I hope my beloved will do the same .
Original: "" La Traviata "This is a beautiful book of human nature sing, which is an ode to commend the pure love, this is a genius writer Alexandre Dumas, fils, written in the age of 28 shocked the whole world works, this is every good people must read the books! book describes the love story of two young people risking his own life, Margaret to integrate with your loved one Amand, willing to give up the luxury life, she loved people everywhere for the sake of But Amand's father despise her identity, forced her to leave her son. Margaret to his beloved people, had to bear the pain left him. the book three main tasks: Margaret, Amand and ah busy The father Amand have written distinct personality! friends: Come to the reader of this world famous bar!! "
Many people are working hard life, the opportunity has always been lucky!Can not be said that the Chinese people sleep, how a Chinese national has never won a Nobel Prize scholars?
Chinese in the United States than in the Chinese mainland on its terms, is quite different. However, few people this is absolutely wrong on several Nobel Prize winners!
Nearly half a century since the efforts of the Chinese people can not say no, but no one can be on the podium the Nobel Prize. It can only say that they lack the opportunity.
Desperate efforts could not find the opportunity to do all their lives are white
Opportunity is the key to the success of years of effort, you may offset the opportunity to occasionally encountered. As Bill. The success of Gates.
The whole life of many people all at effort, but the opportunity don't always and never regard with affection!
Can't say Chinese to don't make great effort, how never does the scholar of Chinese acquire Nobel prize?
Wented to the Chinese people of the United States ratio to stay at the continental Chinese people in regard to its amount, can't mention in the same breath.But be in this absolute little person a good many persons Nobel prize gainer!
Near half century of the Chinese can't say not make great effort, but the ability of no one ascend accept award of Nobel prize Taiwan.This can say their opportunity to lack.
Try very hard to effort but could not touch an opportunity, the lifetime all work in vain to live
The opportunity is a successful key, several year of effort, perhaps arrive not top you occasionally run into of opportunity.Elephant Bill.Cover Ci of success.
英语高手来帮我把这段话翻译成英语 急急急
答：Many people are working hard life, the opportunity has always been lucky!Can not be said that the Chinese people sleep, how a Chinese national has never won a Nobel Prize scholars?Chinese in the United States than in the Chinese mainland on its terms, is quite different. However...
哪位英语高手,帮我把这段话翻译成英语???谢谢啊 额··语法别错了_百度...
答：啊，不想译了，又译不好，等下说不定还挨骂=_=
请英语高手帮我把以下这段中文翻译成英文。这段话是我为英语演讲比赛写...
答：We need to thank our parents, our friends and our teachers. But don't forget, we've got one more person who deservs our thanks. That's we ourselves. Thanks to our courage, we can calmly solve the problems we meet in our life and study. Thanks to our confidence, we can...
英语高手来翻译一下这段话
答：If you are tired, I will give up and quit 你曾经跟我说过 早点放弃掉的好 You once said to me that it was better to give up early 我当时心中怀着那一份小小的希望 I had the little hope then in my heart 愿意尝试一下 希望有奇迹发生 To have a try and hoped for some ...
请英语高手帮我把这段话翻译成英语,大概内容就可以了!谢谢
答：the police what happened. With the help of PAN and MARTIN, ALAN ROOK was arrested. Even more，they boarded the second day newspaper and rewarded.最后那句话就是说警察在ABERDEEN这个地方找到了银行的钱。我全部翻译的，不会summary。。。非专业翻译人员，不能保证一点错都没有。。。
英语高手快来啊!给我翻译翻译一下句子!
答：And the season of the fall begins 秋日又将到来 Past the passingbell, past willow's weeping 它盖过了晨钟暮鼓，掩去了低垂的柳条 A ripple forms on the brinks of time 在时光的边际泛起阵阵涟漪 But the night becomes you 但当这个夜晚与你合为一体 And the secrets of the rain, they ...
英语高手帮我翻译这句话谢谢
答：随着经济的增长，中国人被歧视的日子一去不复返，所有中国人都为此感到自豪 We are proud of the fact that with the development of economy in China, gone are the days when we Chinese were looked down upon.
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
答：I expect to go back to my hometown to be employed to work in a company and I plan to penetrate into one industry and one company and develop side by side with the company where my personal career can be fully developed and I also look forward to being greatly promoted.翻译版...
请各位英语高手帮我把这段中文翻译成英文.谢谢啦.
答：After tonight,I know I can't face you cool and composed.When you said you tired,what I thought is leaving.When you said you don't want to hurt her,I want to leave too.When you said if there is anything happen to you,who will wait for you,who you will marry with,but...
哪位英语贤才,帮我翻译这段红楼梦的一段话,急,急!!!
答：Baoyu, a mournful back here, suddenly disappeared Daiyu rise, perhaps Daiyu saw him escape. She also feels uninteresting, Shiver soil, mountain Return to the old road and walked to the Garden. By happy coincidence to see Daiyu go ahead, spoke ardently, and said : "You also get...
