”灵活的“翻译成英文是什么？
其实如果口语化一些smart也行啊
是聪明伶俐
灵活机灵的意思
我也参加过英语竞赛啊，这一言怎么说得尽，总体便是尽量不要直译，大体理解了，拣中文里有趣的，合理的，有诗意的，按照中文思维读起来顺畅的，当然要和原英文句直接翻译过来的意思相同的说上去就好
要想灵活地翻译英语，中文根基的确是要不错的，不过若是你欠缺了些，在翻译时，拣平日里说话时说起来有意思的套上去也无不可，
这里就谈到英语的灵活翻译问题，你看看：http://sl.iciba.com/html/2005/1116/15/2243_1.htm?random=1174187594
你能不能给我分是无所谓的，我高三时那国家三等奖，想你也是中学生罢，自己好好把握
灵活的英文：agile；nimble；maneuverable；elastic
agile 读法 英 ['ædʒaɪl] 美 [ˈædʒəl]
adj. 敏捷的；机敏的；活泼的
短语：
1、agile manufacturing 敏捷制造
2、agile development 敏捷开发；敏捷式软体开发
例句：
1、She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.
她很机智并且有一个特别敏锐的头脑。
2、She blinked in surprise at his agility.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
扩展资料
一、agile的近义词：alive
alive 读法 英 [ə'laɪv] 美 [ə'laɪv]
adj. 活着的；活泼的；有生气的
短语：
1、stay alive 活着；仍然活着
2、alive and well 盛行的；依然存在的
3、keep alive 点火电极；保持生机；使……活着
4、alive and kicking 活蹦乱跳的
5、any man alive 任何人 , 任何人
二、alive的词义辨析：
alive，live，living这些形容词均有“活着的，活的”之意。
1、alive其反义词为dead，指生命从奄奄一息到精力旺盛的各种状态。
2、live通常作定语，指活生生的，生气勃勃的，还可表示现场直播的。
3、living其反义词为dead，指包括人和动植物的生命没有消失、仍然存在的状态。
“灵活的”用英语表达可以是：flexible、agile、nimble、quick。
1、flexible 英[ˈfleksəbl] 美[ˈflɛksəbəl]
adj. 灵活的; 柔韧的; 易弯曲的; 易被说服的;
[例句]Look for software that's flexible enough for a range of abilities.
寻找功能多、适用性强的软件。
2、agile 英[ˈædʒaɪl] 美[ˈædʒl]
adj. 灵活的; 灵巧的; 轻快的; 机敏的;
[例句]At 20 years old he was not as agile as he is now.
20岁时他并不如现在这般矫健。
3、nimble 英[ˈnɪmbl] 美[ˈnɪmbəl]
adj. 灵活的; 敏捷的; 机敏的; （头脑） 思路敏捷的，机智的;
[例句]Everything had been stitched by Molly's nimble fingers
每一件东西都是莫莉灵巧的双手缝制出来的。
[其他] 比较级：nimbler 最高级：nimblest
4、quick 英[kwɪk] 美[kwɪk]
adj. 快的，急速的; 聪明的，凌厉的; 灵活的; 短时间做成的;
adv. 迅速地，快速地;
n. （指甲下的） 活肉; 感情的中枢，感觉最敏锐的地方; 要害，核心;
[例句]You'll have to be quick. The flight leaves in about three hours
你得快点了，飞机大约3小时后起飞。
最常见的是 flexible
例句：
我们需要一种更灵活的外交政策。
We need a foreign policy that is more flexible.
其他的还有 quick ; agile ; nimble ; sweet；manoeuvrable（这个是用于说明操纵灵活的）; elastic ; mercurial(这个主要是指人或性质）；facile
其实如果口语化一些smart也行啊 是聪明伶俐 灵活机灵的意思
Flexible
有什么可以把中文翻译成英文的软件
答：1、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦...
帮忙翻译成英文
答：灵活自如的应付各种谈判对手。This article discusses about the skills and styles of business negotiation in english and its application.本文探讨了商务英语谈判风格与技巧在谈判中的应用。
有什么软件可以把英文翻译成中文
答：可以通过微信扫一扫功能，把英文翻译成中文，具体的操作步骤如下：1、在手机微信的主界面中，点击右上角的+号。2、点击扫一扫，进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中，点击右边的翻译，进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的...
如何把英语翻译成中文
答：把英语翻译成中文的方法如下：先将需要进行翻译的外文文件在电脑上准备好，然后再通过的电脑浏览器搜索一点翻译，来帮助我们对文件进行翻译。进入到翻译页面后，我们就可以通过页面中心的立即翻译按钮进入到文档翻译的页面中去了...
麻烦帮我翻译成英文
答：Technical barriers to trade system, including technical standards and regulations, conformity assessment procedures, packaging and labeling requirements, product inspection and quarantine system, information technology barriers...
科技英语翻译技巧
答：科技英语,在科技文体中随着科学技术发展形成一种实用正式的文体,它的名词化倾向越来越突出。翻译时可以看出它是由及物动词加-ment , -tion , -sion , -ence等后缀派生的名词。这样的表达可以语言简洁、行文自然、造句灵活、叙述准确、...
翻译英语句子
答：由于没有前后文，只能翻译出表面的可能意思，如下：I go down and join a lengthy file of people winding its way out into the open.我平静下来，加入了一长队蜿蜒至出口的人群之中。go down and join是谓语 a ...
英语口笔译是什么
答：口译和笔译都是需要有一定的英语基础才能考的。口译就是真人当面口头翻译,当场翻译就像平时我们看到的翻译一样 笔译就是指翻译书面资料等,把英文书面的资料翻译成中文的书面资料一、口译概述 口译并非是对单词进行口头翻译,它是用目标语为...
dear all是什么意思中文翻译
答：dear all 一般翻译为中文的意思是：各位；亲爱的所有；亲爱的大家 读音：英/dɪə(r) ɔːl/ 美/dɪr ɔːl/ 我们先来看看这个词组的各个单词的含义~~1、dear 的含义 音...
麻烦帮忙翻译成英文好么。谢谢
答：学籍管理系统，是在总结以上管理方法的基础上并结合用户的需求对学籍的各种数据进行了有针对性的开发，充分利用VS2005具有强大的数据库管理功能及在应用程序开发上高效、灵活的特点，创建了各个过程，目标设计、系统开发背景、开发...
