问几个水泥方面的外贸英文翻译问题（高分）
你给我分我就给你翻译。居然看这样的文章
we will place order in advance time。我们将提前订购。
we will send L/C at despatch time will it ok ？我们将把L/C迅速送达，好吗？
top/bottom patch一般是指玻璃门的上端或底端的固定门用的贴片，用在水泥方面我还真不知道是啥意思。
length of valve阀门长度。这个跟水泥也没关系啊！
fabric weight is 85 gm/mtr sq：织物克重：85克/平方米。
Shipment type: Break Bulk：运输方式：散货。
（以公吨为单位指定数量的供应商）除非已经使用（卸货），货物可用20寸海运集装箱（一个整箱可装载25公吨）搬运。
top/bottom patch这批货的顶部/底部
length of valve 气门电镦(锻造)长度
克重为85g/平方米
装运方式: 卸货
问几个水泥方面的外贸英文翻译问题(高分)
答：Shipment type: Break Bulk：运输方式：散货。
关于水泥的中英文对照文章
答：根据硅酸盐水泥(5%混合材)和其他类型水泥(混合材配比最高达65%)在混合和粉磨方面的差别,添加混合材会增加额外的电耗。硅酸盐水泥的熟料粉磨电耗一般为55kWh/t,而粉煤灰水泥(含25%粉煤灰)的粉磨电耗一般为60 kWh/t,高炉矿渣水泥(含65%矿渣)的粉磨电耗一般为80 kWh/t(这些能耗数值是掺加混合材的一般能耗水平...
水泥的数据翻译
答：1. lime saturation factor：石灰饱和（度）因子 2. ratio of % Alumina to that of Iron Oxide：氧化铝与氧化铁的比率 3. Insoluble Residue 不溶残留物、不溶残渣（％质量）4. Magnesia 氧化镁 5. Sulphuric Anhydrate 硫酸酐 6. Total Loss on Ignition 燃烧总损失 7. Total Chloride Content(...
水泥车英语
答：水泥车的英文翻译为cementing truck。一、相关词语英文翻译 1、水泥：cement。2、搅拌：stir，whip，agitate，mixing。3、水泥搅拌车，混凝土搅拌车：cement mixer，concrete mixer。4、水泥搅拌机：grouting machine。5、水泥搅拌器：cement blender，cement mixer。二、例句 1、Bulk cement truck.散装水泥车。
关于生产水泥的一些设备的英文说法
答：破碎设备：反击破碎机Crushing Equipment: Impact Crusher 煅烧设备：湿法旋窑；湿磨干烧旋窑； calcining equipment :wet process rotary kiln;wet-process grinding and dry-process burning rotary kiln 粉磨设备：水泥磨机；生料磨机grinding equipment:Cement Mill;Raw Mill ...
外贸方面的英文翻译,求帮助,着急在线等!!!
答：【译文】以前空运的操作方式是我们先把货送到A货代仓库，再由A货代送进B货代的仓库，请问这次还是这样操作吗，可以由我们公司直接把货送进B货代的仓库吗？We sent the goods to warehouse of forwarder A, and then A delivered goods to warehouse of forwarder B in previous air transportation. Is...
水泥行业英语翻译(英译中)
答：我们设计的概念是为了水泥工业的爆炸防护，诸如，细粉煤的分离和存储过程的紧凑连接，西北方排气口的第二代气垫防爆门有各式各样的尺寸并且设计确保了防爆的需要。基本上是这样样子，中间几个单词拼写错误了。
有关水泥的名词的英文解释
答：下定义：A state or condition free from damage or decay 修改好了
请各位外贸高手帮忙,关于翻单的事,请问下面的几个问客户的问题怎么用英...
答：卖得还好吧。What are your sales situation? Do you sell well?4 我们的产品还有哪些需要改善的地方？Is there any improvement we need for any of our products?5 你们是否有翻单的计划呢？Have you any plan to repeat your orders?以上翻译应该很地道，若有不明可以追问。
关于外贸方面的英文翻译,跪求大神帮忙。在线等!!万谢了~~~
答：According to the LC request, the Original BL need to be submitted to the bank. But the railway bill is different to the BL. The agency can give you the original railway bill to you, we could only got the COPY one.Item D is LC show the latest date of shipment is Dec.20...
