急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子，汉译英,机器翻译的闪！翻译准确点，在线等，谢!
1.他开会迟到了,大家的目光都集中到他的身上。（focus..on..)
he was late for the meeting , everyone focused on him.
2.他妈妈周末不让他出房门，因为他没做完作业。（confine..to..）
his mother confined him to go out,for his homework was not finished.
3.医生建议我们不要让皮肤过多地暴露在阳光下。（expose..to..）
the doctor suggestted us not to expose too much skin to the sun-shine.
4.尽管多年没见面，他的笑容仍然常常浮现在我的脑海中。（come to mind）
although we've not seen for many years,his smile still often comes to mind.
5.请不要靠近那些动物，很危险。（keep..away..）
please keep those animals away,that's dangerous.
6.瞧！你要找的人来了。
look!the person who you are looking for is coming.
7.直到天色已晚我们才回家。
we didn't go home until it's late.
8.刚发生地震又闹水灾。
the earthquake was just happened and the flood happens again.
9.那个学生一见外国人扭头就走。
as soon as that student saw the foreigner,he turned back and went away.
10.只有到毕业后我们才认识到学英语的重要性。
we will just kown the importance of English ,after we gradute from school.
1.他对目前的工作感到心满意足。
She is content with her present work.
2.现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来。(free...from)
Modern technology has freed people from heavy housework.
3.安妮尽一切可能使婚姻不致破裂。(fall apart)
Annie tried her best not to make her marriage fall apart.
4.他再也忍受不住牙痛，于是就去看医生。（put up with)
As he couldn't put up with his toothache any more, he went to the dentist's.
5.在管理中，评价员工的工作是很难的。
In management, it's a hard job to appraise one's work.
6.如果你昨天参加了晚会，我肯定会看到你的。
If you had come to the party yesterday, I would have surely seen you.
7.如果你再做那样的事，就会受到惩罚。
If you do that again, you shall be punished.
8.好学生是不会旷课的。
A good student will never cut classes/play truant.
9.要是我们早点起床，昨天我们就到了北京了。
If we had got up earlier, we would have arrived in Beijing yesterday.
10.要是她跟我在一起多好啊。
If only she were with me.
2.那件衬衣非常适合他。 Shirts that are very suitable for him.
3.她轻轻地走进房子，生怕弄醒了家人。 She gently into the house, for fear that the family wake.
4.我想不出该如何答复他。I can not think of how to answer him.
5.随着电脑的发展，有朝一日它将会取代电视。With the development of the computer, it will one day replace television.
6.我对他一无所知，只知道他住在隔壁。I know nothing about him, only know that he lives next door.
7.他没有告诉杰西卡他要结婚的消息。He did not tell her he wanted to get married.
8.我不记得经理要你做什么事。I do not want you to remember that managers do.
9.露西的去留问题我们还没有讨论呢。Lucy's future is something we have not discussed it.
10.他需要的是经验。He needs is experience
1.While just coming to this school, I felt incompatible.
2.That shirt suits him very much.
3.She comes into the house gently because she afraids to wake her family up.
4.I can not find out how to answer him.
5.With the development of computer, computer will replace the TV some day.
6.I know nothing about him, only know that he lives in the next door.
7.He has not told Jessica the news that he is going to marry.
8.I do not remember what manager wants you to do.
9.We have not discussed Lucy's question of going or stay yet.
10.What he needs is experience.
1. I felt unaccommodated when I first came to the school.
2. That Shirt suits him well.
3. She gently went into the house, for fear to wake her family.
4. I can not think of how to answer him.
5. With the development of the computer, it will one day replace television.
6. I know nothing about him, only except that he lives next door.
7. He did not tell Jessica he would get married.
8. I do not remember the manager wanted you to do.
9. The issue about Lucy's leave or stay has not been discussed by us.
10.What he needs is experience.
希望对你有用~~~~
在百度上打 免费翻译 OK
各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
答：but still they are lies. We cheat on how old we are , how much we weight ,what we are paid. some people tell their children Santa Claus will come on Christmas EVE....
请英语高手帮忙翻译一下英语! 英译汉。。谢谢了。急!急。。急。。
答：7.everyone谎言。小谎言，也许可能不会造成严重的问题，但它们仍然是谎言。我们对作弊几岁我们，我们是多么重，我们所付出的。有人告诉他们的孩子，圣诞老人会在圣诞前夕。8.ideas教育转变在美国。今天的教育不仅是一个高中文...
英语高手帮忙翻译一下(急)
答：She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物 She's freaky and I like it 她像怪物，我爱她 Listen 听 She grabs the yellow bottle 她抓着一个黄瓶子 She likes the way it hits her lips 她喜欢它击中她...
请英语高手帮忙翻译检查一下这段英文
答：每句的翻译：Our lives are not determined by others, but from our own decisions 我们的生活并不取决于别人，而是由我们自己决定的。If we could put our heart all on our work, study and any other importance in...
请高手帮忙翻译一下“人生短暂,及时行乐”,多谢多谢!
答：可以翻译为：seize the day或者carpe Diem。英文里，Carpe Diem就是及时行乐，说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思，这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short，也用不着再说下一句just enjoy，...
寻英语牛人!!!请好心人帮忙翻译一下,我写的是汉语的请翻成英文,是英文...
答：20.报告接踵而来，都认为下半年货源紧张，价格会有所上涨。The reports come one after another, all of which believe the price will be rising because of goods supply tension in the second half.真累人啊！
请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!
答：3. I love Chinese, love Chinese culture, I think, put them spreads to the world, let more and more foreigners to learn Chinese, appreciate Chinese culture, is a very good thing, so, I have determined ...
英语高手请进来帮帮忙!翻译一下
答：we got that one nice dream 我们有一个美好的梦想 we live for 我们为此而活 you never know what life could bring 你从不知道生活会带来什么 coz nothing last for ever 因为没有什么是永恒的 just hold on to ...
英语高手帮我翻译一下!!
答：2.delay n.1. 耽搁, 延迟2. 被耽搁[推迟]的事件或时间3. (电话讯息从接收到直播节目转播之间的)时间间隔装置4. 【美式橄榄球】(持球队员或准备接球队员的)停顿战术，延迟动作，假动作 vt. & vi.1. (使)耽搁, ...
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：4.在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had ...
