(英翻汉)请达人帮忙翻译一下.谢谢了~!!

英语翻译达人帮忙翻译下下面的公司名称和地址,谢谢了!~

公司名称建议用汉语拼音,贝乐康 - Beilekang , 至于绿源, 我较趋向于用 Luiyuan,
因为 Luyuan 会误导为 陆源。童车有限公司- Children Carriers Co. Ltd.

河南疃镇西水疃村 应该是在 曲周县吧?? 怎会是绿源县??

河北 邯郸市 曲周县河南疃镇西水疃村村东路北
North of Xishuituan Village East Road,
Henantuan Township, Quzhou County,
Handan, Hebei Province, China.

河北 邯郸市 曲周县 现代新型产业园区北区建设街与迎宾路交叉口东北角
North-east Corner of Jianshe Street and Yingbin Road Intersection,
North Sector, Modern New Industrial Park,
Quzhou County, Handan, Hebei Province, China.

1.本公司全体股东已按照法律法规以及协议、章程的要求缴纳注册资本,并保证不抽逃出资,本公司对全体股东出资资产的安全、完整负全部责任。

The company has all the shareholders in accordance with laws and regulations, and the agreement, articles of association, and registered capital requirement pay promise not to smoke escape capital contribution, the company to all shareholders' contribution of the assets of the full responsibility for the safety and integrity.
2. 本公司已提供全部验资资料,并已将截至验资报告日止的所有对审验结论产生重要影响的事项如实告知注册会计师,无违法、舞弊行为。本公司及全体股东对所提供验资资料的真实性、合法性和完整性负责。
The company has been providing all capital verification material, and already downgraded capital verification report on the date of approval conclusion all have an important impact on matters of certified public accountants, truthfully inform no illegal, fraud. The company and all the shareholders to supply of capital verification material authenticity, legitimacy and integrity responsible.
3.本公司股东在出资前对其出资的非货币财产拥有所有权,不存在产权纠纷,未设定担保,已经办理财产权转移手续,且已移交本公司。
Our company shareholder in the capital contribution to its former contribution of non-monetary properties ownership, there is no property dispute, has not set guarantee, had handled property rights transfer procedure, and already handed over to the company.
4.本公司已就本次股权转让有关事项作出适当会计处理。
The company has the equity transfer matters related to make appropriate accounting treatment.
5.本公司保证本次股权转让前各股东已按协议、章程的要求缴纳原注册资本,无抽逃出资行为。前期出资的非货币资产已办理有关财产权转移手续。
Our company guarantees the equity transfer before each shareholder has according to the agreement, articles of association of the requirement pay original registered capital, no smoke escape capital contribution behavior. Prophase contribution of non-monetary assets already dealt with relevant property rights transfer.
6.本公司已履行有关股权转让的法定程序,不存在侵害各股东权益的情形。
The company has to perform the relevant equity transfer of the legal procedures, there is no infringement of the rights of the shareholders situation.
7.本公司承诺按验资业务约定书规定的用途使用验资报告。
The company undertakes the verification business USES complying prescribed capital verification report.

手工翻译。
您如何知道你的组织正在学习中?

对于一个组织而言,学习意味着什么? 实际中,学习意味着得到对当前组织面临的的现实的清楚和诚实的理解,学习可以被用作生产新的,相等程度的容易接近的知识,并且那帮助人民采取有效措施奔向他们的渴望的未来。

描述您的小组或者组织,它可能是教室,课程队,一个基于站点的团队,一个小组或您的社区,无论你从中选择何种小组。向你自己或者你的小姐询问以下问题。

你如何知道你的组织正在学习?
它为一个组织意谓什么学习? 在练习中,它意谓发展对整个的组织是可接近的现在真实的清楚和诚实的理解,
被用到生产品新的, 相等地可接近的知识,而且那帮助人们采取向他们的需要未来的有效行动。
画你的团体或 orgnization :它可能是一间教室,课程队,位於位置的队 , 一群 afministrators, 或你的社区, 无论什么聚集你有关它的 choose.Ask 接着的问题- 或独自或由于团体整体上而言。

,您怎么知道您的组织学会?
它意味使组织学会什么? 实践上,它意味开发对整体组织是容易接近的对当前的现实的清楚和诚实的理解,
被使用生产新,相等地容易接近的知识,并且那帮助人民采取有效措施往他们的渴望的未来。
生动描述您的小组或orgnization:这可能是教室,课程队,一个基于站点的队,一个小组afministrators,或您的社区,任何小组您选择。单独问以下问题它或者或以小组整体上。

您知道如何组织您的学会?
它意味使组织学会什么? 实践上,它意味开发对整体组织是容易接近的对当前的现实的清楚和诚实的理解,
被使用生产新,相等地容易接近的知识,并且那帮助人民采取有效措施往他们的渴望的未来。
生动描述您的小组组织或这可能是教室,课程队,一个基于站点的队,一个小组或您的社区,任何小组您选择。单独问以下问题它或者或以小组整体上。

(英翻汉) 请帮忙翻译下,谢谢
答:核对你的帐单。你几乎完成了,我们将凭借SMS发送一个活动号码到你的手机。请完成下面的表格。国家 手机号码 (大概是这样,没有具体的语境,不好确定准确的)

英翻汉高手请进 帮忙翻译(一天以内) 悬赏50分(括号内注释不用翻译)
答:英翻汉高手请进 帮忙翻译(一天以内) 悬赏50分(括号内注释不用翻译) 120 待翻译原文在1楼列出,大致翻译准确即可,谢谢大家.两天内翻译完行吗谢谢大家了原文在1楼(GOOGLE的在线翻译不通顺啊)... 待翻译原文在1楼列出,大致翻译准确...

请大神帮忙翻译一下 英译汉和汉译英
答:汉译英:1.你既然已经认识到了英语学习中所存在的问题,就应该采取一些有效的措施来应对。(now that)2.尽管遇到了很多障碍和困难,他们也不愿意放弃网络学习。(came across,give up)3.跟平常一样,他一边吃早饭一边听...

【【100分请高手帮忙翻译几段话(汉译英)】】
答:英:“你说的是我们吗?”You refer to us?文:“应该是吧,但不只是我们!”It should be,but not only for us!那个清晨,天空忽然下起了雨,以后的岁月中,我常常会想,那场突如其来的大雨,是不是我们最后的...

英译汉请帮忙翻译一下!不要翻译软件翻译的!谢谢
答:我给你翻译:拥有美丽景色的西湖是杭州的著名景点。难得的是,钱塘江就坐落在西湖的旁边。这里山清水秀,来自国内外的游客络绎不绝。浙江党委和省政府都在西湖区。杭州是经国家会议批准的经济快速发展区,杭州知将节也在它的...

帮忙翻译一下(英翻汉)
答:第一音乐会: Raffi 运动队: 底特律活塞 电视展现: CSI ,家庭家伙, 法律 & 次序 电影: 化成纸浆小说 演员: Denzel 华盛顿, 凯文 Spacey 女演员: 凯特美国 New York 州东部的河流 名人: Angelina Jolie 城市: 波士顿, ...

帮忙翻译一下 英译汉
答:you mustn’t lift your bowl to your mouth when you are having some liquid food. 在英国,喝汤时端起汤碗是绝对不可以的.But it’s different in China. 但在中国情况就不太一样.And in Japan you even needn’...

帮忙翻译一下 英译汉
答:a language notebook 一个语言(学习的)笔记本 a pre-exam instruction 一次考前指导 a language lab direction 语言研究室管理(制度)参考资料:★尊重手译,尊重自译,鄙视机译,鄙视抄袭★May my answer be helpful to...

请英语高手帮忙翻译 汉译英
答:童装 children's clothes 砧板 chopping block DVD DVD 数字化视频光盘 调味品 flavouring / seasoning 方便面 instant noodle 保健品 health products 剃须刀 shaver 电熨斗 electric iron 电吹风 hair drier 电话机 ...

请达人帮忙汉译英几句
答:Please send me the product reviews.是的,我愿意 :I do want to 添加 :add more 产品 :products 网站 :websites 这样翻译比较地道。自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒ ...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网