请英语高手帮忙翻译一下，谢谢
英文："Week unconditional return policy" commitment:
To ensure the maximum interests of customers, clients eliminate the concerns of product quality, OUR commitment to "the unconditional return policy for seven days!"
1, the first time in OUR customers to buy, such as the goods are not satisfied with any in return within seven days, OUR full refund.
2, after the purchase of commodities, such as the goods are not satisfied with, after the receipt (to express the date of receipt) to return within seven days, this site will be pre-payment Seilleyour deposits, you can substitute other goods.
3, returned goods to ensure that the integrity of the non-repudiation, the return of freight by the customer commitment.
日语："周间以内に无条件复帰政策"のコミットメント：
顾客を确保するための最大の利益を、クライアントの悬念を解消する商品の品质、のコミットメントを"无条件返还期限を7日间！ "
1日の最初の时间をご滞在を购入するなどの商品に満足して任意のではないに戻って7日间、当社の全额払い戻しします。
2日后、购入した商品などの商品に満足していない、の后に领収书（领収书の日付を表现する）を返すに7日间、このサイトについてのお支払いは事前に预金退至して、他の代用することができます。商品です。
3 、返品の整合性を确保するためには、否认防止、货物の返还をされたお客様への约束します。
中文繁体：“一周无条件退换货”承诺：
为最大限度保证客户利益，消除客户对产品的质量的顾虑，本店承诺“七天无条件退换货”！
1、第一次在本店购买的客户，如对商品有任何不满意均可在七日内退货，本店全额退款。
2、以后购买商品，如对商品不满意，可在收货后(以快递签收日期为准)七日内退回，本站将款项退至您的预存款中，您可换购其它商品。
3、退回商品须确保完好无缺，退货的运费由客户承担。
楼上的不要用翻译机器人应付人吧。这应该是一份做外贸的公司的条款单，我比较熟悉一些。
1、不可分拆装运（装船），并请严格遵守贵方在报价单中提供的交货期。
2、部分订单：请说明购买方是否有权购买部分货品。
3、建议交货期：在接到部分订单（PO:partial order)的**天内（这里within和days之间应该有天数）
4、部分订单的使用：请见购买方的总条款（附后）
5、货物替换：如已报价的替换货品与购买方要求的具有同等功用但不同品牌，请提供这些货物的具体描述供我方选择（这里specitication是个错词，不知道应该是什么，但大致应该如此）
6、产地：请注明所有USD中（这应该是一份条款，不是美元）提到的货物的产地
7、付款方式：接到购买方承兑及供货方发票45天后
8、新供货方：如购买方的有新的供货方，请新供货方传真贵公司的营业执照、完税证明及财务印鉴及报价给我们
Back in the 19th century on the non-profit organizations already exist, but in the late 20th century to the 1970s gave rise to concern. During the 1990's, non-profit organizations as an organization system, a leap-style development of the world's socio-economic development and global affairs influence is also growing. The existence of non-profit organizations with a wide range of roles, notably in :
(1) the role of government : to promote the transformation of government functions; Constraining government power; As a communication bridge between government and citizens; Increase the supply of public goods efficiency.
(2) the role of non-profit organizations for enterprises : it is important to the economic and social forces; Ensure sustainable development of enterprises; Create a good environment for enterprise development, training and regulating the market.
(3) non-profit organizations role in society : to meet diversified needs, the provision of social services; Establishment of a social security scientific models; Maintaining good social values, and promote citizen participation. Non-profit organizations plight response :
(1) introduction of the Basic Law and the civil society organizations special regulations
(2) The implementation of the tax relief on charity donations and policy
(3) improvement of the social supervision mechanism, and strengthen government procurement for the financial support non-profit organizations.
同事代翻译,一个英语4级应届大学生,一个文学类硕士.
呵呵~~~~~~~~~~
Winning not 6 terms that benefit have when organizing is:(1)not government;(2) nonprofit;(3) self-moving;(4) keep on the sex/ form;(5) benefit others the sex;(6) kind.
It is not-for-profit to organizes as early as 19 centurieses have exsited, but just cause people concern after 70's of 20 centuries to the period.To the 90's, it is not-for-profit to organizes to be used as a buildup system, having the development of the leap type, ising more and more big with the influence of the world business to the social economic development of the international community too.
Win not the esse that benefit organizes have the various function, expressing primarily at:
(1) to governmental function:Promote the change of the government working talent;Make the roughly government power;Conduct and actions communication government and the bridge of the citizen;Increase the supply efficiency of the public product.
(2) not-for-profit organize to the function of the business enterprise:Is an important economy with the social power;Guaranteeing the business enterprise can keep on the ability of the development;Construct the good environment for the business enterprise development, training and regulating the market.
(3) not-for-profit organize in the function in the society:Satisfy society the diversification requires with, providing the social service;Establish the science mode that society guarantees;Good and social worth a view in maintenance, promote the citizen participate.
It is nonprofit to organizes counterplan that get away from the predicament:
(1) introduction of the Basic Law and the civil society organizations special regulations
(2) the practical and relevant public welfare donates the laws policy that reduce the tax-free aspect
(3) perfect society direct mechanism, enhance the government purchase to the not-for-profit built-up public finance support
Non-profit organizations with the six conditions are : (1) non-governmental; (2) non-profit; (3) initiative; (4) sustainability / forms; (5) altruism; (6) charitable.
Back in the 19th century on the non-profit organizations already exist, but in the late 20th century to the 1970s gave rise to concern. During the 1990's, non-profit organizations as an organization system, a leap-style development of the world's socio-economic development and global affairs influence is also growing. The existence of non-profit organizations with a wide range of roles, notably in :
(1) the role of government : to promote the transformation of government functions; Constraining government power; As a communication bridge between government and citizens; Increase the supply of public goods efficiency.
(2) the role of non-profit organizations for enterprises : it is important to the economic and social forces; Ensure sustainable development of enterprises; Create a good environment for enterprise development, training and regulating the market.
(3) non-profit organizations role in society : to meet diversified needs, the provision of social services; Establishment of a social security scientific models; Maintaining good social values, and promote citizen participation. Non-profit organizations plight response :
(1) introduction of the Basic Law and the civil society organizations special regulations
(2) The implementation of the tax relief on charity donations and policy
(3) improvement of the social supervision mechanism, and strengthen government procurement for the financial support non-profit organizations.
放心这个翻译，一般遇到翻译问题，我都找google,很准确的。我建议你也经常去！
I don't know.
英语高手来,帮忙把中文翻译成英文!一定要准确无误!谢谢了!
答：自己翻译的 It was very nice to have met you in Ning Middle School, where we became friends. I so miss those days when the new term began,happy and free from care.You were around me every day! What a pity, time past cannot be called back, which has become the most ...
英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
答：）what the name of invoice to?（发票的单位写哪里？）2 可乐是可以无限续杯的，你要是喝完了，我们服务人员会自动给你满上。这个是不要钱的，只要您花一杯的钱。Our coke is unlimited refilling, as soon as you finish yours we'll refill for you, it all you can drink here....
请英语高手帮忙翻译如下几句话。谢谢!
答：这应该标准的，因为我爸爸是翻译员。他教我这个小学生，翻译得应该能行吧。1.Sorry. I'm having a meeting. You can send a massage to me. I'm busy these days, if you have enough time, you can talk with me on QQ a little while later. You can talk to me on QQ, too.2....
请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)
答：用end up能表示出“出人意料”这样的含义。一场华丽的悲剧，用单数。“是否”这部分用问句翻译，并且then放到最后，有震撼效果，耐人寻味。后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成...
请英语高手帮忙翻译,谢谢!!急!!
答：the lives of millions of beings, endowing humankind with its habitat, day and night.A: You are indebted to Heaven as its broad breast feeds winds, frost, rains and snow, and selflessly nourishes every you and me the he loves.保证答案正确，请放心使用，并及时采纳。谢谢！
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
答：收到你的来信很高兴, 也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式, 请您确定一下具体是那些款式.Glad to hear from you and thanks for the care.Another question is: The style you have mentioned in the last e-mail is...
英文高手帮忙翻译一下,谢谢了!
答：E-mail you received it?How to ignore me recently? Make a call to meet this way?What I do wrong? Or do you hate me?California, in August I'm going to school. Ha ha And you just want to become just ordinary friends.Where I want to learn English for one year, after we...
请高手用英语帮我翻译点东西
答：我之所以报考贵校原因有三点：1：我喜欢法律专业，希望将来能在法学领域有所作为。2：xx大学的法学教育在全国高校中是最好的，在这里我可以享受最优质的教育资源。3：xx城市的政治文化氛围很好，在xx城市，特别是在xx大学这样一个良好的学习环境里，更有利于我对法律知识的学习。There are three reasons...
英语高手请进来帮帮忙!翻译一下
答：make sure that you won\"t stop 确定你不会停下 be the one that you wanna be 成为你想成为的那个人 now sing this with me 现在跟着我一起唱这个 doctor, actor, lawyer or a singer 医生、演员、律师，或一个歌手 why not president, be a dreamer 为什么不是总统，做一个梦想家 you ...
英语高手请进!!帮忙翻译一下,谢谢!!
答：邮电：post and telecommunications 海外部主任： Director of Overseas Department 感到骄傲和荣幸: feels proud and houonred gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group：杰出人士 寄托：have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 ： special villa for foreign guest lo...
