请问这个地址怎么翻译成英文
加上邮编速度更快！！
No.18 A, Gangcheng Pavillion,
Gangcheng Huating, Yunongcun,
No,7, Yuheng Road, Futian District,
Shenzhen 518033，Guangdong Province,
P.R.China.
Building 21, Zijing (Redbud) Apartment of Tsinghua University, Haidian District, Beijing, China
【人工翻译正规写法】
123 ABC Lane DEF district Lincang City Yunnan Province, China
注意用外语表达，地址是从小到大的哦~！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
Lincang City, Yunnan Province, China, Alley xx, x District
alley
n.[C]
1. 小巷,胡同;后街
Davies' house is down a long narrow alley.
戴维斯的家在一条狭长的胡同里。
2. (花园里的)小径
巷
n. (Trad=巷, Pinyin=xiang4) lane, alley
lane
lane
Lane
地址翻译成英文是什么?
答：地址：address。1、把答案写在明信片上，寄到上述地址。Send your answers on a postcard to the above address.2、请报姓名、地址和出生日期。Please give your name, address and date of birth.3、我终于从他们那里套出了他的地址。I managed to cajole his address out of them.4、请附姓名...
中国地址该如何翻译成英文
答：、中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了!室RoomX X号No.X X单元UnitX X号楼BuildingNo.X X街XStreet X路XRoad X区X...
地址用英语怎么说
答：问题四：英文怎么写地址 北京市东花市北里20号楼6单元501室 Room 501 ，Unit 6，Building 20 North Donghuashi Residential Chongwen District BeiJing City 我给加上了 崇文区 --- 请看相关资料 翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后...
这个地址怎么翻译?用英文
答：No. 11, Zhong Luo Dian Street, Sheqi County, Nanyang City, Henan Province, China.No. 11 = 11号 Zhong Luo Dian Street = 中骡店街 Sheqi County = 社旗县 Nanyang City = 南阳市 Henan Province = 河南省 China = 中国
中国地址翻译为英文,怎么翻译
答：翻译规则：先写小的后写大的。中国人填地址喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号；而外国人喜欢先说小的后说大的，**号**路**区，因此，在翻译时就应该先写小的后写大的。陕西，西安，高新路，31号。翻译：No. 31, Gaoxin Road, Shanxi, Xi'an.我国城市有用英文等书写的，也有用...
这个地址怎么翻译成英文?
答：xxx, North Gate, Building X, East Donghuashibeili block, Chongwen Districtm Beijing.
地址如何用英文表达
答：Room401,Building No.X,Lixia District,Jinan City,Shandong Province,China X室 ：RoomX；X号：No.X；X单元：UnitX；X号楼：Building No.X 英文地址：X号+X路(road)+X区(district)+X市(city)+X省(province)+X国(country)
中文地址怎么翻译成英文?例如:北京市朝阳区安慧北里逸园6号楼三单元...
答：翻译英文地址北京市朝阳区十里堡北里1号楼 Suite401,Unit3,Building1,Shilibaobei Li,Chao Yang District,Beijing City.北京市朝阳区十里堡北里1号楼3单元401室,信封上这样写可以寄的 去北京市朝阳区安慧北里安园19号楼a座605怎么走 百度一下，你就知道 这个地址怎么翻译成英文呀？ 北京市朝阳区...
请问这个地址怎么翻译成英文??
答：Room 201 Cell 11 Hongmei Road 3329 Shanghai City
请问这个地址用英语如何翻译出来?
答：中国广东省广州市花都区新华镇商业大道103号，金河湾花园E幛506房 Flat 506, Building E, Jinhewan Garden,No.103 Commerce Avenue, Xinhua Town, Huadu District,Guangzhou City, Guangdong Province, China 广州市花都区花东镇山下村五队一巷32号 No.21, Lane 1, Team 5, Shanxia Village,Huadon...
