请高手帮忙翻译成中文，多谢！
依据暴雪旗下游戏（开发）的高质量周边产品广受（魔兽爱好者的）欢迎及业界好评。其中最畅销的包括一些动画人偶，小说，漫画，棋类游戏，纸上RPG游戏，服饰以及魔兽世界套牌游戏。
为进一步在全球推广其游戏，暴雪目前正与传奇电影公司进行合作。
该电影公司曾制作过《蝙蝠侠诞生》、《超人归来》、《斯巴达300勇士》等大片，正筹划呈现出一部生动的魔兽世界电影版。
个人翻译，希望帮到你。
silncnlnns scrlninc 翻译：硅藻土。
硅藻土是一种生物成因的硅质沉积岩，主要分布在中国、美国、丹麦、法国、苏联、罗马尼亚等国。
其化学成分以SiO₂为主，可用SiO₂·nH2O表示，矿物成分为蛋白石及其变种。 我国硅藻土储量3.2亿吨，远景储量达20多亿吨，主要集中在华东及东北地区，其中规模较大，工作做得较多的有吉林、浙江、云南、山东、四川等省，分布虽广，但优质土仅集中于吉林长白、云南两地区，其他矿床大多数为3~4级土，由于杂质含量高，不能直接深加工利用。
扩展资料：
硅藻土涂料添加剂产品，具有孔隙度大、吸收性强、化学性质稳定、耐磨、耐热等特点，能为涂料提供优异的表面性能，增容，增稠以及提高附着力。由于它具有较大的孔体积，能使涂膜缩短干燥时间。
硅藻土是古代单细胞硅藻遗骸沉积物。其特点： 质轻、多孔、高强、耐磨、绝缘、绝热、吸附 及填充等一列优良性能。具有良好的化学稳定 性。是隔热、研磨、过滤、吸附、抗凝、脱模、填充、载体等重要工业材料。可广泛应用于冶 金、化工、电力、农业、化肥、建材保温制品等行业。也可作塑料、橡胶、陶瓷、造纸等工业功能性填料。
参考资料来源：百度百科-硅藻土
根据下列方法支持数据管理中饲养团队：
o Keeping existing applications within the breeding department up and running. 在饲养部门保持现有应用运转
o Training and supporting users in specific breeding applications. 培训并支持用户使用特殊饲养程序
o Supplying and maintaining tools (hardware and software) for collection of phenotypic data and for generation of field labels
为表数据和字段标签生成的数据提供并维护工具（硬件及软件）
Major Accountabilities
主要责任
Functional application• management of all breeding-specific software
功能应用 所有特殊饲养软件管理
o Execute implementations and migrations (mainly data curation/manipulation) to global breeding applications.
执行和移植（主要数据创建/处理）到整个饲养程序
o Develop and maintain, within existing breeding applications, custom-made tools and reports for users.
在现有饲养程序，为用户开发和维护定制工具和报告
o Develop and maintain interfaces between the different breeding applications
开发和维护不同的饲养程序界面
o Translate needs of users into new functionality for the development of new releases
在新版本中把用户的需要转换成新功能
o Testing of new applications or new releases
测试新程序活新版本
Technical application management• (specific for Europe)
技术应用管理（仅适用与欧洲）
o Database management (Oracle) in line with Nunhems ICT policy
数据管理（oracle）符合Nunhems ICT 政策
o Server management (Citrix) in line with Nunhems ICT policy
服务器管理（citrix）符合Nunhems ICT 政策
Support the users of breeding-specific software•
支持特殊饲养软件的用户
o Develop trainings, training documents with regard to the specific applications.
为特殊应用软件制定培训、培训文档
o Instruct, train, inform and monitor users, new and experienced, regarding the use of the specific applications.
说明、培训、通知并跟踪新老用户的对特殊应用软件的使用
o Purchase and maintain of hardware (local/regional) as hand-held computers, barcode scanners, balances, label printers etc.
购买并维护硬件（本地/局域），如掌上电脑，条码扫描仪，【平衡、标签打印机等
o Contact person between users and local/regional ICT department.
将用户和本地/区域 ICT 部门联系起来。
Budget responsibility for local/regional hardware, user• materials (eg labels), traveling (specific for US & APAC)
为本地/区域硬件、用户做预算的职责 。材料（如标签）、运输（特指美国和APAC）
Contribute to the global knowledge and expertise of the application• management team
为软件全球资讯和技术做贡献。 管理团队
o Participate in global coordination meetings
参加全球合作会议
o Be a sparring partner of the Application Manager Breeding
成为软件管理饲养的合作伙伴
Key Success Factors
关键 成功因素
o Quality of procedures, information systems and availability of data.
过程质量、信息系统和数据功能
o Basic understanding of the needs of the end-users
基本了解最终用户的需要
o Own professionalism, reliable partner.
我们的专家让伙伴信任
o Satisfaction of, international, users.
国际用户的满意
工作的目的，
支持育种队，在数据管理：
o保持现有的应用与育种部，并开始执行。
o培训和支持用户在特定的育种应用。
o供应和维护工具（硬件和软件）收集表型数据和生成领域的标签
主要问责制
• 功能的应用管理所有育种专用软件
o执行的实施和移民（主要是数据curation /操纵）全球育种应用。
o发展和维持，在现有育种应用，订制型工具和报告，供用户。
o制定和保持接口之间的不同的育种应用
o翻译用户的需要，成为新的功能，为发展新版本
o测试新的应用程序或新版本
• 技术应用管理（具体为欧洲）
o数据库管理（甲骨文）在符合nunhems信息和通信技术政策
O伺服器管理（思杰）在符合nunhems信息和通信技术政策
• 支持用户的育种专用软件
o发展培训，培训的文件方面的具体应用。
o指示，火车，告知和监测用户，新的和有经验的，关于使用的具体应用。
o购买和维护的硬件（地方/区域）作为手提式电脑，条形码扫描仪，平衡，标签打印机等。
o联络人之间的用户和地方/区域信息和通信技术部。
• 预算的责任，为地方/区域的硬件，用户材料（如标签等） ，旅游（具体为美国与亚太地区）
• 有助于全球的知识和技术专长的应用管理团队
o参与在全球协调会议
o是一个掀起合作伙伴的应用程序管理器的选育
成功的关键因素
o质量的程序，信息系统和数据的可用性。
o基本的了解的需要，最终用户
o自己的专业，可靠的合作伙伴。
o满意的，国际，使用者。
工作目的
支持饲养队在数据管理方面被:
o 保管现有的饲养部门里面的申请提高和赛跑。
o 训练而且在特性饲养申请中支援使用者。
o 为表型数据的收集供应而且维持工具 (硬件和软件) 和为领域的世代标签
主要的责任
所有饲养-特性的软件的功能的申请管理
o 运行对全球的饲养申请的落实和移民 (主要地数据 curation/处理) 。
o 发展和维持, 在现有的里面饲养申请, 定做的工具和使用者的报告。
o 发展和在不同的饲养申请之间维持接口
o 为发展将使用者的需要翻译成新的功能性新的释放
o 测试新申请或新的释放
技术上的申请管理 (特性为欧洲)
o 资料库管理 (甲骨文) 和 Nunhems ICT 政策一致
o 伺候器管理 (Citrix) 和 Nunhems ICT 政策一致
支持饲养-特性软件的使用者
o 发展训练, 训练文件与关心到那特性申请。
o 教，火车,告知而且检测使用者, 新的和富有经验的, 关于那使用那特性申请。
o 购买和当做手上型计算机硬件 (地方/地方的) 的维持, barcode 扫描仪, 平衡, 标签打印机等等
使用者和地方/地方的 ICT 部门之间的 o 连络人。
预算的责任地方/地方的硬件, 使用者材料 (eg 标签), 旅行 (特性为美国 &APAC)
成为全球的知识和申请经营团队的专长的因素
o 参与全球的协调会议
o 是一互斗申请经理饲养的合伙人
主要成功因素
o 程序的质量, 数据制度和数据的有效。
o 基本理解那需要使用者
o 自己的专业性,可靠的合伙人。
o 满足, 国际的, 使用者。
这种的最好是用雅虎翻译一些翻译工具，翻译出来你再顺一下就好了！ 嘿嘿
请高手帮忙翻译成中文
答：我们的Sealing..8년동안 별거 없는 날 이렇게 잘 따라와주고,虽然8年来平平淡淡,但一直跟随我.힘이되줘서 너/...
请高手帮我翻译成中文,虽然很多 悬赏又少,但是请高手们帮帮我,急用...
答：变更领袖行为 最近的研究已经证明有资格的领袖和对现在的组织领导的信心缺乏的一种真正的不足。 如部分的解决, 许多组织使用发展计画 (举例来说,教育,在线支持系统) 巩固领导阶层的个体。改良 leaders'skills ，知识和能力增加到全部的人组织的首都。 藉由这么做, 领袖不只有 在他们的角色中变得更有效的...
请高手帮忙翻译成中文!~28个问题
答：我的 请高手帮忙翻译成中文!~28个问题 文字太多这里放不下,放在我的百度空间里了http://hi.baidu.com/%BB%D2%C9%ABdi%CC%EC/blog/item/e1e25a50a97bf9591038c2d9.html问题和答案都请翻译一下!辛苦啦!... 文字太多这里放不下,放在我的百度空间里了http://hi.baidu.com/%BB%D2%C9%ABdi%CC%EC/blog...
请高手帮忙翻译成中文!~
答：在下着雨呢．．비가.雨．．．날씨가 좀 쌀쌀해지고 있는데,天气转凉啦．．감기조심하시고요.请注意不要患感冒．．．&#...
助けてください～～ 求高手帮忙翻译成中文,谢谢~~
答：助けてください（たすけてください）译文：请帮帮我。
请高手帮忙将下列一段英文翻译成中文,一段中文翻译成英文,谢谢
答：这样电视节目就能从世界各地直接传送到千家万户。成批的“钢领”工人、机器人也将很快在工厂做一些目前由人做的枯燥、繁杂、无趣的工作。在一些领域如汽车工业方面，已经开始这样做了。电视也用来帮助顾客在舒适的家中购物，你只需通过屏幕订货并使用信用卡付款结帐。家庭银行业务及自动订票也可通过电视屏幕...
请英语高手帮忙翻译成中文,急急!!! (不要机械翻) 谢谢
答：钙的 parenteral 行政为由于副甲状腺的缺乏需要一个血浆钙水平的迅速增加 , 像是新生儿的 tetany 和 tetany 的那些情况在 hypocalcemia 的治疗中被指出,维他命 D 缺乏、和 alkalosis。 它也被为 hypocalcemia 的预防在交换输血期间指出 问题补充： PRECAUTIONS 因为它的添加剂效果，钙 shold 非常慎重地被...
请高手帮忙翻译成中文!
答：大年初一到了。우리 애기들 새뱃돈 받는 날입니다!是我们这帮小朋友拿到压岁钱的日子。저보다 나이가 많은 분&#...
请高手帮我翻译10 个句子,谢谢啦~!
答：1、同这个案件相比，最近几个月的盗窃事件不值得一提。The thefts in recent month paled compared with this case.2、那次交通事故虽然已经过去了好几年，但他还是摆脱不了负疚感。He still can not shake away the guilty feeling even many years have passed since the traffic accident.3.尽管...
请高手帮忙翻译成中文,多谢!
答：o Training and supporting users in specific breeding applications. 培训并支持用户使用特殊饲养程序 o Supplying and maintaining tools (hardware and software) for collection of phenotypic data and for generation of field labels 为表数据和字段标签生成的数据提供并维护工具（硬件及软件）Major ...
