白酒翻译

~

白酒英文名：（Chinese spirits）

标准定义是：以粮谷为主要原料，以大曲、小曲或麸曲及酒母等为糖化发酵剂，经蒸煮、糖化、发酵、蒸馏而制成的蒸馏酒。又称烧酒、老白干、烧刀子等。酒质无色（或微黄）透明，气味芳香纯正，入口绵甜爽净，酒精含量较高，经贮存老熟后，具有以酯类为主体的复合香味。以曲类、酒母为糖化发酵剂，利用淀粉质（糖质）原料，经蒸煮、糖化、发酵、蒸馏、陈酿和勾兑而酿制而成的各类酒。而严格意义上讲，由食用酒精和食用香料勾兑而成的配置酒则不能算做是白酒，而应该称之为含有酒精的饮料。

中国白酒的英文,中国白酒的翻译,怎么用英语翻译中国
答：中国白酒的翻译：Chinese spirits，white spirits。英文翻译中国：China。中国的白酒其实是一种蒸馏而来的酒，我们可以用Chinese spirits来指代中国的白酒。Chinese，英语单词，代表中国的，中国人，华人，中国人的，华人的，中国话...

四级翻译喝酒喝茶吃烤鸭是怎么回事?
答：9月19日上午，四级考试刚刚结束，话题#四级翻译喝酒喝茶吃烤鸭#就冲上了热搜。这次四级翻译三套题，主题分别是：北京烤鸭、白酒、茶文化。有考生表示，这就是一场“鸿门宴”。一个北京烤鸭的翻译，让不少人直呼：翻车！“...

中国白酒英文名改为Chinese Baijiu,这次改名的意义何在?
答：此次改名意义非常，充分弘扬我国的民族文化和特色小编记得在一次四级考试中，有一道翻译题目就是要翻译中国白酒，在那个时候，很多人的反应都是. Chinese Baijiu，很明显，在那时，这样的翻译是错误的。而正确的翻译是Chinese ...

中国白酒英文名改了,改成了什么?
答：本周，中国酒业协会微信公号发布消息称，经与海关总署税收征管局（京津）多次沟通，中国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请，建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits&rdquo...

中国白酒英文名改了,现在改成什么样子了?
答：通过改名官方公告，我们可以看得出来，目前白酒在国际上面的地位不断的提升，越来越多的外国友人开始接纳白酒。但是很可惜的是，一直以来中国白酒并没有自己的英文名字，尤其是白酒英文翻译之后，总会有奇奇怪怪的名字，不管是...

中国白酒英文名改了,改名的真正意义是什么?
答：从2021年1月1日起，中国白酒对应的英文名正式改为Chinese Baijiu。不少网友都纷纷叫好，认为这英文名不仅好读，而且好写，辨识度非常高，如此一来，四级会翻译了。白酒在过去，因为没有一个固定的自己的名字，所以通常都会...

中国白酒的英文名改了,你知道哪些关于白酒的历史文化?
答：也有人说，这样一来，四六级翻译的时候可以少记一个单词了，现在改名之后更好记忆了。一、中国白酒英文名字改名对于中国白酒英文名改名，这件事情非常值得点赞，要为我们中国海关人员点赞。中国白酒历史源远流长，终于有了...

中国白酒改英文名了!此举有何含义?
答：这一举动不知道感动了多少中国人。中国白酒作为世界上三大烈酒之一，其出口的贸易额始终居高不下，由于白酒的制作工艺中也含有蒸馏的工艺，所以以往对于白酒的英文称呼也多以中国蒸馏酒直接翻译成的“Chinese distilled ...

酒业两字怎么翻译啊
答：Xx liquor-making industry Co., LTD, China's sichuan province.中国四川xx酒业有限公司.酒业：Wine；Anheuser-BuschWine spirits 网络释义 spirits:烈酒|精神|烈性酒 Kaoliang spirits:高粱酒 distillate spirits:白酒|蒸馏酒...

“白酒”韩文怎么写?
答：소주烧酒， 又译为白酒 --- 希望对你有帮助