中国白酒英文名改了,改成了什么?

~

本周,中国酒业协会微信公号发布消息称,经与海关总署税收征管局(京津)多次沟通,中国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请,建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。

海关总署在充分听取协会的意见之后,同意在2021年的《中华人民共和国进出口税则》中进行修改,新的税则从2021年1月1日起正式执行,税则第22章的税号为2208.9020,中文列目名称是白酒,对应的英文是:Chinese Baijiu。

中国酒业协会称,中国白酒与白兰地(Brandy)、威士忌(Whisky)、伏特加(Vodka)、朗姆酒(Rum) 和金酒(Gin)一起并称为世界六大蒸馏酒。白酒是中国的国粹,有两千多年的生产历史,所采用的是与西方完全不同的天然多菌种固态发酵、固态蒸馏、全生物质转化产品。以茅台酒、贵州贵酒、双沟酒、郎酒为代表。

目前科学研究精准表明参与白酒酿造的微生物有一百多种,风味物质有一千多种,其中定性的风味物质有三百多种,中国白酒消费量为约占世界蒸馏酒的三分之一。但多年来,中国白酒缺乏一个官方的准确的英文名称, 造成海外消费者的困扰,比如Chinese spirits(中国白酒), Chinese distilled spirits(中国蒸馏酒), Chinese liquor(中国烈酒)等都称为“中国白酒”。



多年来,中国白酒缺乏一个官方的准确英文名称,造成海外消费者的困扰,比如Chinese spirits(中国白酒),Chinese distilled spirits(中国蒸馏酒), Chinese liquor(中国烈酒)等。 从1月1日起,2021年新的《中华人民共和国进出口税则》中,白酒对应的英文变成Chinese Baijiu。

由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。

现在直接改成了CHINESE BAIJIU把原来的英文白酒变成了现在的拼音白酒,感觉更有中国的代表性了一些。

中国白酒由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。随着国力的增强,有助于打造民族品牌。

中国白酒英文名改了,改成了什么?
答:本周,中国酒业协会微信公号发布消息称,经与海关总署税收征管局(京津)多次沟通,中国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请,建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。海关总署在充分听取协会的意见之后,同意...

中国白酒改英文名 中国白酒改英文名为什么
答:1月11日,经与海关总署税收征管局(京津)多次沟通,中国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请,建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。在1月1日正式执行的2021年《中华人民共和国进出口税则》,已经对白酒的英文名称进行了修改。...

中国白酒英文名改了?
答:是的,据媒体报道,本周,中国酒业协会微信公号发布消息称,经与海关总署税收征管局(京津)多次沟通,中国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请,建议将海关商品名录中中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。天眼查App显示,Chinese Baijiu关联商标已被...

中国白酒英文名改为什么了,你还知道哪些中国文化的对外输出?
答:中国白酒的英文名从Chinese distilled spirits更改成Chinese Baijiu。现如今还有许多的中国传统文化对外输出着。其中就有螺蛳粉,国内网购节日,网络文学和广场舞这四样。一:中国白酒的英文名更改2020年4月25日,中国白酒的英文名正式从"Chinese distilled spirits"更改成为了"Chinese Baijiu"。据有关商标应用...

中国白酒英文名改为chinesebaijiu,常见酒类的中英文对照?
答:当然在海关方面还是比较统一的,都是“Chinese distilled spirits”(中国蒸馏酒),不过显得比较复杂而且没有特异性,所以中国酒业协会在2020年4月25日正式向海关提出身体,该中国白酒英文名字改为“Chinese Baijiu”。申请通过后,从2021年1月1日起,中国白酒英文名改为chinese baijiu,作为世界七大蒸馏酒...

中国白酒英文叫什么
答:中国白酒的英文名字已更改为“Chinese Baijiu”。中国白酒(Chinese Baijiu)是指中国的白酒,香型有米香型、酱香型、浓香型、兼香型等。中国白酒与白兰地(Brandy)、威士忌(Whisky)、伏特加(Vodka)、朗姆酒(Rum)和金酒(Gin)一起并称为世界六大蒸馏酒。自2017年成立中国酒业协会白酒文化国际化推广委员会以来...

海关修改中国白酒英文名,改成什么了?
答:海关修改了中国白酒英文名叫做Chinesebaijiu。我们很多的人听到这样的英文名的时候还是会感觉特别的低端吧,因为对于我们中国人来说,中国的语言已经博大精深了。所以当我们看到中国酒的名字变成了直译的Chinesebaijiu的时候,很多的人还是不经,有了很多的调侃,还有人甚至觉得这样的英文名其实根本就不是起...

中国白酒英文名改了,现在改成什么样子了?
答:根据相关进出口税则规定,中国白酒的英文名字正式从2021年的1月1日改名成chinese baijiu。通过改名官方公告,我们可以看得出来,目前白酒在国际上面的地位不断的提升,越来越多的外国友人开始接纳白酒。但是很可惜的是,一直以来中国白酒并没有自己的英文名字,尤其是白酒英文翻译之后,总会有奇奇怪怪的名字...

中国白酒改名,为什么会受到网友调侃?
答:近日,中国白酒的英文名字由原来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”,而成都一家公司在去年申请商标时就使用了“Chinese Baijiu”的名称。 值得一提的是新称呼和之前蔡徐坤《Hard To Get》里的歌词完美对应,不愧是拥有神预测能力的词曲音乐人。 蔡徐坤...

定了!中国白酒改了英文名,白酒的英文究竟是什么?
答:根据新加坡的《联合早报》的一篇文章当中显示,中国白酒的英文名以后就改成为Chinese baijiu。白酒是中国酒类的统称,又称为烧酒老白干,烧刀子的中国白酒是具有以酯类为主体的复合香味。以曲类,酒母为糖化发酵剂,利用淀粉质的原料,经过各种加工和勾兑而酿制成的各类的酒品。中国的白酒已经是中国的国粹了,...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网