外贸英语翻译
本周和下周已经预定装船的货物，仍旧联系当前的货代；但是，下周或5号以后的还没有完成的货物的托船，就联系新指定的货代，新货代的具体资料如下：
我已经让世贸的edie tolchin小姐给了联系信息，我让她给我提供了一个公司，可以帮我们设计一个发货箱和外纸箱，这样可以让我们安全递送产品，保证我们客户不受损失。你公司是做这个的么？我不需要图画设计（因为箱子的“说明书”（这个词有可能是指箱子的外皮）刚好是棕色的硬纸板），但是我需要帮助设计一个牢固的能保护里面的产品的包装。
关于包装方面的事宜,我们希望每对装在一个塑料袋里面,每25或者是50对再装在一个大的塑料袋里面.至于具体的将依据体积和重量来决定.请建议哪种方式更好.纸箱的话就是正常的纸箱(五层瓦楞),唛头要显示详细的信息(公司地址之类).在包装之前将照片拍给我,得到我的认同之后再装箱.以下PANTONE(颜色色号)色号是最后确认的.请忽略以前的色号.因为现在确定的色号和以前确定的色号颜色相近,所以请确认你一定要严格按照这次的来,不要混淆.色号如下:红色 495C
蓝色 543C
白色 标准的光白色
请确认你知晓以上PANTONE色并将据此严格知性.
关于包装，我们需要每对将聚在一个普通的bag.25或五十零双将在主被塑料袋。这个将根据体积和重量。请咨询哪一个更好。与详细地址，一般贸易出口纸箱。装箱前请寄给我的包装形象得到批准。另外还有一件事下面的数字最后确定的PANTONE色彩。请忽略以前的阴影。这些都是非常接近早期色彩，所以不存在与您的问题，按照下列色调。请证实。
粉红色袜子- 495C
蓝色袜- 543C
白袜子-标准光纤白
请确认你有以上的PANTONE号码，你会就pantones精确匹配
外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
答：常用规范外贸英语 1.按照要求，我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.2.如果你方认为这一报盘可接受，请即传真...
外贸英语翻译
答：1 我司现不提供带货服务，只能在香港交货。Our company didn't offer cargo service,only can deliver in HK.2 上次和贵司沟通过加3个点的运费的问题，但是其实我们上货也是需要加3个点的运费的。Last time we had ...
外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!
答：1.By 100% confirmed, irrevocable Letter of credit in our favor payable by draft at sight to reach the Sellers one month before shipment and remain valid for negotiation in China till the 15th day after ...
外贸专业用语上"外箱"是什么意思,如何用英语翻译?
答：外贸英语翻译（尽量使用外贸专业用语）谢谢！ 1. this order form items buys the cargo to in the port of destination after China Commodity inspection Bureau examination. 2. main provisions have the free from ...
外贸英语翻译(尽量使用外贸专业用语)谢谢!
答：1. this order form items buys the cargo to in the port of destination after China Commodity inspection Bureau examination.2. main provisions have the free from particular average, with particular average and ...
外贸英语句子翻译(谢绝软件翻译)谢谢!
答：我们想再次解释一下目前我公司正在扩建中,设备人员等都在调整中,不能及时处理订单,请谅解,6月分将一切恢复正常 we would like to explain to you again that recently we have been under expansion,hence company's human...
外贸英语翻译:
答：email address, and we would like to offer more of our available products for your information. Thanks.您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
外贸业务 一词用英语怎么翻译
答：foreign trade 就这么简单
外贸专业用语上"外箱"是什么意思,如何用英语翻译?
答：外贸专业用语上"外箱"是指适合海运，空运，快递等货物的外包装，具体的根据货物的实际情况看使用何种包装，有纸箱，有木条箱，等等。翻译成英文有以下几种表达方式：1、master carton 双语例句：①The number in a master ...
外贸英语翻译
答：亲爱的刘先生。十分感谢您的密切合作,我们已经成功地达成一系列交易。同时我们的客户也满意于您的质量,我们有信心我们能够进一步扩大销售。正如你所知道的,我们是处在一个充满竞争的市场。致力于联合大买家和连锁经营。本地国际...
