英文高手（2——4级）外贸高手请进，看看难的到你不
我们正在寻找硫酸纳，1000吨。这是投标，截止日是2006年8月21日。你是否有朋友从事硫酸钠的生产，如果有请向我们推荐。让你的朋友给我们报CIF缅甸仰光价，同时提供产品的制造日期、有效期、成份规格、包装、交货时间以及该报价的有效期。
我们需要（向用户）提供样品和他们的分析（结果）
Mermaid Smile Company Limited.（公司名）
110 ,Bogalayzay Street.
Yangon ( Rangoon ) , Myanmar ( Burma ). （地址）
Phone. ........ （电话）
.......
H.P. ........ （家庭电话）
Email address. tlmin@Myanmar.com.mm （电子邮件地址）
按照你输的翻译应该是这样的
我们正在寻找硫酸纳，1000吨。这是投标，截止日是2006年8月21日。你是否有朋友从事硫酸钠的生产，如果有请向我们推荐。让你的朋友给我们报CIF缅甸仰光价，同时提供产品的制造日期、有效期、成份规格、包装、交货时间以及该报价的有效期。
我们需要（向用户）提供样品和他们的分析（结果）
Mermaid Smile Company Limited.（公司名）
110 ,Bogalayzay Street.
Yangon ( Rangoon ) , Myanmar ( Burma ). （地址）
Phone. ........ （电话）
.......
H.P. ........ （家庭电话）
Email address. tlmin@Myanmar.com.mm （电子邮件地址）
我们寻找1000公吨的硫酸钠,招标计划于2006年8月21日截止,如果你有朋友做这个产品的话,能否介绍给我,请他报CIF缅甸仰光价,包括生产日期,报价有效期,包装明细,货期等内容.我们需要他们的样品和材料分析单
我们正在找寻钠硫酸盐 1000公吨,这是投标,招标计划于2006年8月21日截止.你是否有朋友从事硫酸钠的生产，如果有请向我们推荐。让你的朋友给我们报CIF缅甸仰光价，同时提供产品的制造日期、有效期、成份规格、包装、交货时间以及该报价的有效期。
我们需要（向用户）提供样品和他们的分析（结果）
Mermaid Smile Company Limited美人鱼微笑公司
110,Bogalayzay 街道。
Rangoon仰光
公司名称
地址
电话....
电子邮件Email address. tlmin@Myanmar.com.mm
我们正在找寻钠硫酸盐 1000MT 。这是温和 ,上个日期是 2006 年八月 21 日。你也是让一位如此制造 Na2 的朋友 4 化学的。如果你让 pl 介绍 us.let ，他引述我们 CIF 仰光 , 和产品日期的缅甸,期满日期,定价格有效的日期,,规格，包装 & 递送时间。
我们需要为他们的分析表示样品。
美人鱼微笑公司限制。
110,Bogalayzay 街道。
仰光 ( Rangoon) ，缅甸 ( 缅甸 ).
打电话给。 ........
.......
H.P。........
邮箱 tlmin@Myanmar.com.mm
英文高手(2——4级)外贸高手请进,看看难的到你不
答：译文如下：我们正在寻找硫酸纳，1000吨。这是投标，截止日是2006年8月21日。你是否有朋友从事硫酸钠的生产，如果有请向我们推荐。让你的朋友给我们报CIF缅甸仰光价，同时提供产品的制造日期、有效期、成份规格、包装、交货时间以及该报价的有效期。我们需要（向用户）提供样品和他们的分析（结果）Mermaid ...
外贸高手(翻译和补充)
答：Because we need make the model. when you confirm the sample order, the cost of the sample we can bear half. or you pay the model cost first. when your order quantity reach ??? we will return to you.The color of sample have been changed, we will product after you confirme...
求外贸英语高手翻译啊,急求啊,大神来啊
答：1, the export trade process 1) Preparation before export transactions ① international business information collection and sorting; ② research on the international market; ③ the implementation of the export supply;④ export commodity management program development; ⑤ to establish business re...
英语高手进,帮忙翻译有关外贸函电的句子~
答：1.如果能够收到你们的自行车价格，我们将非常高兴。2.如果能够在今天上午10点(本地时间)收到您的回复，我们可以确保在CIF条款下，30天内货物可以到达Lagos。3.由于库存不足，这个价格是基于货物充足的情况下所提供。4.一级红茶，库存可以满足。5.目前我们库存只有50m/ts苦杏仁。6.我们将与那里的使用...
英语高手和外贸高手帮帮我 谢谢了
答：信用证是国际贸易中最主要、最常用的支付方式。http://baike.baidu.com/view/161645.htm STP理论中的S、T、P分别是Segmenting、Targeting、Positioning三个英文单词的缩写,即市场细分、目标市场和市场定位的意思。Straight-through Processing (STP) 一种资金清算系统网络技术中的STP ...
英文高手外贸高手请进 报价问题
答：CFR KARACHI.就是成本加运费.你报给他的价格应该承担这些.上海到KARACHI的船运费用,一个20"的小柜大概是USD1500左右.你可以核算下加在报价里面.L/C AT SIGHT.就是即期信用证.等出货了,按照信用证要求把单证备齐就可以去银行托收了.不过现在还是把信用证仔细地看清楚每条条款,要修改的话通知客人....
外贸高手进
答：合资企业 全称应该是 joint venture enterprise/company enterprise/company才是 企业 venture是风险, joint venture原意指 风险互相承担,现在泛指合资 JV不一定是专指合资公司 如:你我个人合伙去做生意,then, we are joint venture partners.
英语高手,外贸英语高手,急急急
答：This matter is not that we deliberately caused, because you and set sail for a few votes the same day the goods are also pressing Hong Kong, we can not help. You know, we took only 4 days time made goods, the purpose is to hope that you will receive the goods as soon ...
做外贸的高手进来
答：一般就是先抬头Proforma Invoice 然后就是对方单位名称地址等.下面就是申明,例如we issue this P/I to you for cargoes described hereinafter(这是简单的说法,正式的有官话,去网上能查到)然后就是货描 description 主要包括唛码Marks 货物描述description 数量quantity 单价unit price总价total 等等．然后...
救...英语高手.外贸高手.术语高手进!!!
答：所出售的样品/审判程序/重复订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/重复的订单/定期订货/
