没有动力翻译成英语！
No pressure means no motivation.
回答者：紫杉6772 - 千总 四级 5-26 14:29
这个回答可以。但是MOTIVATION有动机的意思，感觉没有POWER好。
实际上，No pressure,no power 就类似于NO MONEY NO TALK吧。自己考虑下= =0
没有动力继续尝试了
have no impetus to continue to try
lack of motivation~
请帮忙把这句话翻译成英语:“他没有做那件事情的动机”,要地道的英语...
答：如果这里你想表达法律意义上的“动机”，那么是motive。He does not have he motive for doing that.或 He did not have the motive for doing that.参考：http://scholar.ilib.cn/A-tdjggdzkxxxb200301020.html http://law1.cnki.net/kns50/clkd/clkt/detail.aspx?DBName=clkj&FileName=...
没电了的英文如何翻译?
答：没电了的英文是run out of battery。重点词汇解释 battery 英 ['bætərɪ] 美 ['bætəri]n. 电池；一系列；炮兵连；排炮；[律]殴打 例句：My car battery has run down; it needs recharging.翻译：我的汽车电池没电了，需要充电。用法 n. （名词）1、...
我想从以下这几个方面对学习态度作以下的阐述(翻译为英文)
答：● Want regular our attitude of now Everyone never think we is should the classmate of the hospital, feel that we compare this department unilaterally of want to be bad with other schools, but we should treat this problem rightly, everyone should see own advantage, discovering own...
源动力 英文 翻译
答：呵呵，怎么说呢，原来你们公司是搞这方面的啊。我只是再补充点吧，得分就不用了，毕竟你们是个公司，起名称么还是要看大家的意见为主。看了1楼的回答，我确实意识到Source Power的结构有问题。因为source是名词，如果是用这两个词确实要写成Power Source，表示动力的源头、起源，但英语中好像并没有源...
翻译成英语:没有你的帮助,我在英语方面不会取得这么大的进步
答：没有你的帮助，我在英语方面不会取得这么大的进步Without your help,I couldn't make such a great pregress in English.
英语翻译有什么技巧
答：英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示,而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此,在汉译英时常常需要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外,在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语,以确保译文意思的完整。总之,通过增译,一是保证...
请把下面的汉语翻译成英文:梦想是前进的动力,没有梦想,就会谜失方向...
答：The dream is the motive force of making an advance, there is no dream, it will mystery lost direction. However, each of us has the power to pursue their dreams. Let us make one to have the ideal, to have a negative person, don't wait for old also accomplish nothing....
...是他们给了我一个好的学习环境和动力。”翻译成英语怎么说...
答：I want to thank my parents and my teachers ,because they give me a good study environment and motivation . 祝楼主学习进步哦，有不懂可以继续问我。O(∩_∩)O~
请把下面的汉语句子翻译成英语?
答：1, you know that China's comprehensive national strength in the world ranking on several吗?2, MRS and MR should be followed with the last name, and the LADY and should be used alone GENTLEMEN.3, the better you sit, not to tamper with.4, you can really unpromising, even ...
我没有零钱与我没有任何变化怎样翻译成英语?
答：I haven't got any changes. change 在这里做名词。I hanvn't changed at all. change在这里做动词。
