求全文翻译,跪求大神翻译一下 I have a dream Everyone may have his own dream.Someone

l求翻译Everyone may have his own dream. Someone may~

每个人都有自己的梦想。有人可能想致富,有人可能要漂亮,有人可能想拥有权力。但我从他们不同。我的梦想是特殊的。我想有一双翅膀。因为我想在天空中飞翔,我喜欢自由的感觉。
如果我有一双翅膀,我相信这将是非常美好的。下面我能飞的鸟与蓝色的天空。我可以享受鸟类的音乐。我可以飞越云朵和微风会吹过去我的脸。这种感觉必须为我的母亲爱抚我一样。
我可以飞越大海,下面的彩虹,穿过森林,我可以看到所有的美景。但我知道它永远不会被别的替代。我想有一个自己的飞机。飞机必须非常小和轻。它只有一人携带。。它可以飞很长时间。而最重要的是,它必须非常节省。
我相信有一天我能有这架飞机。我可以随心所欲地飞。

马丁·路德·金的《I have a dream》的全文如下:
I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.
Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation.

This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves, who had been seared in the flames of withering injustice.
It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.But one hundred years later, the Negro still is not free.
One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.
One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity.
One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society and finds himself an exile in his own land.
And so we've come here today to dramatize a shameful condition.
译文:
今天,我高兴地同大家一起,参加这次将成为我国历史上为了争取自由而举行的最伟大的示威集会。
100年前,一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。这项重要法令的颁布,对于千百万灼烤于非正义残焰中的黑奴,犹如带来希望之光的硕大灯塔,恰似结束漫漫长夜禁锢的欢畅黎明。
然而,100年后,黑人依然没有获得自由。100年后,黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。100年后,黑人依然生活在物质繁荣翰海的贫困孤岛上。
100年后,黑人依然在美国社会中间向隅而泣,依然感到自己在国土家园中流离漂泊。所以,我们今天来到这里,要把这骇人听闻的情况公诸于众。
扩展资料:
1963年马丁•路德•金与肯尼迪总统见面,要求通过新的民权法,给黑人以平等的权利,8月28日,抗议组织在华盛顿特区组织了一次二十五万人的集会,争取种族平等。马丁·路德·金在林肯纪念馆的台阶上发表了著名演讲《我有一个梦想》,标志着20世纪黑人民权运动进入高潮。
2013年8月28日,美国首位黑人总统奥巴马也站在华盛顿林肯纪念堂前的台阶上发表讲话,他谈了“为工作和自由向华盛顿进军”大游行过去半个世纪以来美国发生的变化,以此纪念《我有一个梦想》发表50周年。

翻译:
每个人可能都有自己的梦想。一些人可能想变得富有,一些人可能想变得漂亮,还有一些人可能想拥有权力。但是我跟他们不同。我的梦想是特别的。 我想有一双翅膀,因为我想在天空中飞翔,我喜欢自由的感觉。
如果我有一双翅膀。我相信它将变得很精彩。我能在蓝天下和鸟儿一起飞翔。我能享受鸟儿的乐曲。我能飞越云层并让微风吹打在我的脸颊。这种感觉肯定就想妈妈关心我时一样。
我可以飞过大海,在彩虹下,越过森林, 我能看见所有绝妙的景象。但是我知道它将永远不被其他所替代。我想有自己的飞行器。这个飞机肯定又小又亮。它只能承载一个人。它能通过风或阳光飞翔。它能飞很长一段时间。而且重要的是它很安全。我相信终有一天我会拥有这样一个飞机。并且我能飞向任何我想去的地方。

求四篇短的文言文+全文翻译!急!高分悬赏啊!!
答:⑥快战:痛快地打一仗。⑦刈(yì意):割,砍。⑧四向:面向四方。⑨披靡:原指草木随风倒伏,这里比喻军队溃败。⑩辟易:倒退的样子。 文言文四面楚歌的全文翻译! 四面楚歌 [原文] 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯①兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌②,项王乃大惊曰“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则...

求全文翻译,跪求大神翻译一下 I have a dream Everyone may have...
答:翻译:每个人可能都有自己的梦想。一些人可能想变得富有,一些人可能想变得漂亮,还有一些人可能想拥有权力。但是我跟他们不同。我的梦想是特别的。 我想有一双翅膀,因为我想在天空中飞翔,我喜欢自由的感觉。如果我有一双翅膀。我相信它将变得很精彩。我能在蓝天下和鸟儿一起飞翔。我能享受鸟儿的乐曲。

全文翻译!拜托大神了!
答:秦国兴师、兵临城下威胁东周,而且向东周君索要九鼎(国宝),周君为此忧心忡忡,就与朝中重臣颜率来商讨对策。颜率说:“君王不必忧虑,可由臣往东去齐国借兵求救。”颜率到了齐国,对齐王说:“如今秦王暴虐无道,兴强暴之师、兵临城下威胁周君,还索要九鼎。我东周君臣在宫廷内寻思对策,最终君臣一致认...

机器翻译绕道,求英语达人大神帮忙翻译一下全文,请人工翻译,非常谢谢
答:Once you held myhands, you separated my way from the world (my way got changed),一旦你牵着我的手,你就从世界分开了我的路(我的路变化了)In your arms i got to know a new world。在你的拥抱里我开始了解一个新的世界。The lump in my throat (that had been holding back the ...

各位大神翻译一下 全文
答:我来给你翻译。我这个翻译尽量给你解释每一个字的意思,让你提高文言文的理解水平。至和:宋仁宗的年号 不豫:病重的委婉说法,豫的意思就是舒服,安逸。不豫就是不舒服,这个词特指皇帝生病而且病的很重,因为是说皇帝,所以只能说有一点不舒服。少间:指病稍稍好了一点 执政:宋代一些高级官员的...

求大神帮我翻译全文,明天要考这篇文章啊
答:在他第一场比赛中,他得到很少的分数。他的教练想姚明不适应(adjust:适应)美国篮球。,但是他表现进步是非常快的,随后他在一场比赛中拿下了30分。在2006年他收到了全明星球队的最多投票。姚明是一个很随和的人同时也非常有幽默感(sense of humor:幽默感),这使他在世界的篮球粉丝面前很受...

哪位大神可以帮我翻译一下全文啊
答:全文翻译如下:In order to help me grow healthily, my parents make some family rules. First, we must honest to others. Honesty is the basic character of a person.为了使我健康成长,我父母制定了一些家规。首先,我们必须诚实相待。诚实是一个人最基本的性格。Second, we should take our...

求大神翻译,全文翻译
答:当我瞥见他们的时候便愈发心里难受。仅仅是看着他们我就想哭。我似乎感觉我的女儿们永远都不会回来了。母亲经常告诉我小孩总有一天会离开家的。我应该学会如何面对。我试图理解这些但当我想念他们的时候不禁又想流眼泪。我的丈夫想让我微笑但无济于事。

求大神翻译一下几段原文 立马要 紧急!
答:1首先,Ingo Potrykus大米,他举行fmgers颗粒似乎一点也不特别,但里面,这些颗粒不白,普通大米,但很浅的黄色由于β-胡萝卜素,维生素A Potrykus积木兴高采烈。十多年来,他曾梦想创建一个金饭碗,可以提高在世界上最穷的数百万人的生命,加强他们的视力,他们disease.24农业生物技术对环境有害的民间...

求大神们帮我翻译一下这篇文章,B篇,全部,必采纳,最好加答案
答:~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~原文全文如下:A young man was ABOUT to finish school. For a long time he had expected to get a beautiful sports car. He knew his father could well afford it, so he told him that a sports car was all he wanted.Then on the morning of his gradu...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网