请英语高手帮我翻译一下这段话，不要在线翻译的，谢谢
沃尔沃是非常有名的企业，我的很多朋友都在里面工作，在平时和他们沟通中，我知道他们都发展得很好，公司给了他们很好的平台和机会，学习到了世界领先企业的管理理念及方法，这让我也很憧憬。因为家人需要照料，我希望回到老家工作，我计划能深入一个行业、一家公司，同公司共同成长，发展自己并得到提升。
翻译版本（1）
Being very renowned for its automobiles , Volov is an exceedingly famous enterprise for which many friends of mine are working , according to the ordinary communication between them and me , I have been acquainted with a fact that their personal career are well developed there and with the platform and chances which have been afforded by the company , they have also achieved the administrative concept and methods of the leading enterprises around the world, which made me be filled with much admiration and expectation. With my family to be taken care of , I expect to go back to my hometown to be employed to work in a company and I plan to penetrate into one industry and one company and develop side by side with the company where my personal career can be fully developed and I also look forward to being greatly promoted.
翻译版本（2）
Volvo is very well-known enterprise, in which many of my friends are working, by my usual communication with them, I have known that they are all doing well there and company also afford them a good opportunity and platform and they have also learned the management concept and methods of the leading enterprises of the world , which made me look forward to getting them. As I have my family to take care of , I hoped to go back to my hometown to work, I plan to go deep into one industry and one company and grow together with the company and develop myself and get myself promoted
翻译版本（3）
Volvo belongs to a very famous enterprise where many of my friends are working . I have learned that all of them are performing very well there during my usually communication with them and the company also offer them a very platform and opportunity to learn the administrative philosophy and approaches of the worldwide leading enterprises, which made me be eager to expect them. As I have to take care of my family, I have to go back to my hometown to develop my personal career and I make a plan to go deep into one industry and one company and hope to grow together with the enterprise and develop myself and make myself promoted in all aspects.
纯人工翻译，答题不容易啊，满意，请立即采纳，谢谢！
Ocean energy as an important Marine resources and clean
Energy, its development and utilization is the inevitable requirement of national development strategy.
Power generation can test field for real sea state and ocean energy devices
Network test, is the size of the ocean energy devices from the engineering prototype to industrialization
A key link in the process of application. Introduces the large foreign wave energy,
Trend to the construction and operation of test field, and for a brief
Ratio analysis; Also introduced the current our country on the oceanic energy use in the test and field test
Construction progress, the present situation and related technology. The sea in our country are discussed
The yankees can power generation, the necessity of parallel test points out that the construction of the ocean
Generating test field is to guarantee effective utilization way of ocean energy resources in China.
刚从图书管理读完书，消耗了一些精神，感觉有一些饿了，原来沉醉在书海里时间过得这么快，天黑了也没有察觉。感觉一天快要过去了，很充实也很不舍，一定要用最爱的美食和甜品来结束完美的一天。科学研究表明甜食可以让人心情愉快，甜品是一种催化剂，让本来就放松和充实的我又多了一些梦幻般的愉快。
望采纳
Just read the book from the library management, consumption of some spirit, feeling a little hungry, had drunk too so fast in the book the sea of time, it is also not aware of. Feel the day is almost over, very substantial also very reluctant, must use the most love Food and dessert to the end of a perfect day. Scientific research shows that sugar can make people happy, dessert is a kind of catalyst, let originally relax and enrich my also some dreamy pleasure
Just read the book from the library management, consumption of some spirit, feeling a littlehungry, had drunk too so fast in the book the sea of time, it is also not aware of. Feel the day is almost over, very substantial also very reluctant, must use the most love Food and dessert to the end of a perfect day. Scientific research shows that sugar can make people happy, dessert is a kind of catalyst, let originally relax and enrich my also some dreamy pleasure.
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
英语高手快来啊!给我翻译翻译一下句子!
答：So, the season of the fall begins 看，那裹挟着落叶的季节来到了 Down the crossroads in a sleepy little inn 它走到十字路口那个昏昏欲睡的酒馆里 By the fire when the sun goes down 伴着落日之后天空的片片火红 But the night becomes you 但当这个夜晚与你合为一体 And the secrets of ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢..
答：After a cup of ice coffee, it is time for next arrangement.Now a day, people travel by trains, taxis and cars which make transportation just lke snapping fingers. Personally, I like to take double-decker bus during off-peak hours. The wing slowly breezes through my face and ...
那个高手帮我翻译一下这些英语句子
答：6明天我要找人来修理机器We will have the machine repaired tomorrow.There be 句型 1这个村子过去只有一口井This village had only one well in the past.2这个学校有一名来自美国的音乐教师There is a music teacher from America in this school.3课室里有30位学生在上英语 There are thirty ...
请帮我翻译一段英语
答：Because you loved me 因为你爱我。You gave me wings and made me fly 你给我双翅，让我可以展翅高飞。You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手，让我可以碰触天空。I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时，你帮我重拾信心。You said no star was out of...
急!英语高手们、麻烦帮个忙哈 、请翻译一下这段话 后天英语演讲要用...
答：从夏娃摘下苹果的那一刻开始，人类从此就和苹果牢牢地绑在了一起。She took off from apple's that moment, humans from apple tightly bunched together.驱动她的只是人类永恒的好奇心和逆反心态，却未想到开启了新世界的大门。Drive her just human eternal curiosity and rebellious attitudes, did ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
答：will be received on May 10.卫生间浴缸和花洒头、软管5月7号到酒店采购部。开关面板统一用（TCL）罗格郞。The bathtub and shower rose of bath room will be delivered to purchase department on May 7, and all switch panel will use luogelang( which is made by TCL)希望能帮到你 ...
英语高手帮我翻译这句话谢谢
答：随着经济的增长，中国人被歧视的日子一去不复返，所有中国人都为此感到自豪 We are proud of the fact that with the development of economy in China, gone are the days when we Chinese were looked down upon.
哪位英语贤才,帮我翻译这段红楼梦的一段话,急,急!!!
答：Baoyu, a mournful back here, suddenly disappeared Daiyu rise, perhaps Daiyu saw him escape. She also feels uninteresting, Shiver soil, mountain Return to the old road and walked to the Garden. By happy coincidence to see Daiyu go ahead, spoke ardently, and said : "You also get...
英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进
答：以下是我的翻译，差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们（带信人）虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦，但仍有时间（去缓解）There is good out there 在外面（的世界）那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...
