大神，能帮忙翻译一下吗？
有英语大神吗？能帮忙翻译一下吗。~
A: How many listing companies are you taking stock of now?
B：10只左右。
B: about 10.
A：听上去10只也不是很大的工作量呀。
A: It doesn’t sound to be a lot of work for 10.
B：谁说工作量不大？要弄清楚这些公司的投资价值，需要花费很多的时间，因为你真正需要调研的公司可能多达二、三十家，比如它的竞争对手情况、整个行业的发展状况等，而且需要反复去调研，这会耗费相当多的精力和时间。
B: Why do you say that? It takes a lot of time to figure out the investment value of these companies, because you may have to investigate as much as twenty or thirty companies, including their competitors and the development of the whole industry. Furthermore, you have to investigate them again and again on which you have to spend a lot of time and use much energy.
A：你能说说你正在观察的这10家公司有什么特征吗？能够具体透露一下是哪些公司吗？
A: Could you please explain the characteristics of the 10 companies you are taking stock of? And could you please tell us which particular companies are them?
B：它们都有一个共同的特性，就是所在的行业都是在未来3年会有很高的成长性，我会在这些行业中选择具体的公司。
B: One of the characteristics (that) they have in common is that they are in such industries which will have high growths in the next 3 years and among which I will select some particular companies.
A：在哪些行业里会在未来3年高成长的公司呢？
A: Which are the industries which will have high growths in the next 3 years?
B：还是在金融、旅游、快速消费品、机场、高速公路等这些行业里。
B: They are still the industries such as finance, tourism, FMCG, airports and highways etc.
A：两年的时间您的资产翻了10倍，你是怎么做到的呢？
A: How do you make it that you increased your assets 10 times in 2 years?
B：当然是不断地换股了，抓住每个公司的快速增长期。尽管有些股票在我们抛出后还会继续上涨，但我们下一个选中买入的股票会有更大的涨幅。
B: To grasp the rapid growth period of each company and change the stocks continually, of course. Although some of the stocks will continue to rise after we sold them, but the ones/stocks we selected next will have a greater rise.
A：赚了这么多钱，应该是很高兴的一件事吧。
A: It should be very happy thing to you for gaining so much money.
B：没有想像中的那么兴高采烈。其实对我来说，做股票就是一件很平常的工作，赚钱是这一工作的第一目标。当一个目标达到的时候，又会有下一个目标等着我，所以谈不上非常高兴。
B: It is not as jubilant as (you may) imagine. In fact, it is just an ordinary work to me to speculate on stocks, and to gain money is the primary goal of the work. When one goal is achieved, another is waiting for me, so it is not a thing to be happy about.
A:我看时间也差不多快到了，您对电视机前的股民提一点建议吧。
A: As time is almost up, please give some advice to stock investors/speculators watching our program.
B:首先，我们要对国家政策有正确的把握，国家政策是我们购买股票的风向标；其次，我们面对风险时要有平和的心态；最重要的是我们要不断积累经验，多做总结。这样才能在股市中迅速成长起来。最后祝愿广大股民腰包越来越鼓！
B: Firstly, we should have a correct understanding of the government policies as they are the vanes for us to buy stocks; secondly, we should keep a peace of mind facing risks; but the most important is that we have to accumulate experiences and to make reviews constantly. By so doing, we will grow up quickly in the stock markets. Finally, I wish all stock investors/speculators gaining more and more!
股市有风险，投资需谨慎！
Be cautious to invest in the stock market as there are risks in it!
A: you are the number of observations in the listing Corporation?
B：10只左右。
B:10 left.
A：听上去10只也不是很大的工作量呀。
A: sounds of 10 is not a lot of work.
B：谁说工作量不大？要弄清楚这些公司的投资价值，需要花费很多的时间，因为你真正需要调研的公司可能多达二、三十家，比如它的竞争对手情况、整个行业的发展状况等，而且需要反复去调研，这会耗费相当多的精力和时间。
B: who says less work? To figure out the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be as much as two, thirty, such as competitors, the industry development, but also the need for repeated research, it will spend a lot of time and energy.
A：你能说说你正在观察的这10家公司有什么特征吗？能够具体透露一下是哪些公司吗？
A: can you talk about the 10 companies you are observing what characteristics? To disclose specific it is what the company?
B：它们都有一个共同的特性，就是所在的行业都是在未来3年会有很高的成长性，我会在这些行业中选择具体的公司。
B: they all have a common characteristic, that is where the industry is in the next 3 years will have high growth, I would choose specific companies in these industries.
A：在哪些行业里会在未来3年高成长的公司呢？
A: in the next 3 years, high growth in what industry?
B：还是在金融、旅游、快速消费品、机场、高速公路等这些行业里。
B: still in the financial, tourism, FMCG, airports, highways and other in these industries.
A：两年的时间您的资产翻了10倍，你是怎么做到的呢？
A: assets for two years you turned over 10 times, how do you do it?
B：当然是不断地换股了，抓住每个公司的快速增长期。尽管有些股票在我们抛出后还会继续上涨，但我们下一个选中买入的股票会有更大的涨幅。
B: of course it is constantly exchange, seize the rapid growth period of each company. Although some stock will continue to rise in the US after throwing, but our next check to buy shares will have a greater increase.
A：赚了这么多钱，应该是很高兴的一件事吧。
A: so much money, should be very happy thing.
B：没有想像中的那么兴高采烈。其实对我来说，做股票就是一件很平常的工作，赚钱是这一工作的第一目标。当一个目标达到的时候，又会有下一个目标等着我，所以谈不上非常高兴。
B: not imagined so be jubilant. In fact, to me, to do the stock is a very ordinary work, money is the first goal of this work. When a goal to achieve, and there will be the next target is waiting for me, so not very happy.
A:我看时间也差不多快到了，您对电视机前的股民提一点建议吧。
A: I think time is almost up, you a little advice on television before the people.
B:首先，我们要对国家政策有正确的把握，国家政策是我们购买股票的风向标；其次，我们面对风险时要有平和的心态；最重要的是我们要不断积累经验，多做总结。这样才能在股市中迅速成长起来。最后祝愿广大股民腰包越来越鼓！
B: first of all, we should have a correct understanding of the national policy, the national policy is we buy shares vane; secondly, we face the risk to have peace of mind; the most important is that we must continue to accumulate experience, do summary. So in the stock market to grow up quickly. Finally I wish investors getting richer!
A: you are the number of observations in the listing Corporation? B:10 left. A: sounds of 10 is not a lot of work. B: who says less work? To figure out the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be as much as two, thirty, such as competitors, the industry development, but also the need for repeated research, it will spend a lot of time and energy. A: can you talk about the 10 companies you are observing what characteristics? To disclose specific it is what the company? B: they all have a common characteristic, that is where the industry is in the next 3 years will have high growth, I would choose specific companies in these industries. A: in the next 3 years, high growth in what industry? B: still in the financial, tourism, FMCG, airports, highways and other in these industries. A: assets for two years you turned over 10 times, how do you do it? B: of course it is constantly exchange, seize the rapid growth period of each company. Although some stock will continue to rise in the US after throwing, but our next check to buy shares will have a greater increase. A: so much money, should be very happy thing. B: not imagined so be jubilant. In fact, to me, to do the stock is a very ordinary work, money is the first goal of this work. When a goal to achieve, and there will be the next target is waiting for me, so not very happy. A: I think time is almost up, you a little advice on television before the people. B: first of all, we should have a correct understanding of the national policy, the national policy is we buy shares vane; secondly, we face the risk to have peace of mind; the most important is that we must continue to accumulate experience, do summary. So in the stock market to grow up quickly. Finally I wish investors getting richer!
The stock market risk, the investment need to be cautious!
望采纳，谢谢！！！
A: you observe the number of listed companies now have?
B: about 10.
A: 10 sound is not only A lot of work.
B: who said it's not a work? To understand the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be up to 2, 30, such as its competition situation and the development of the industry, and the need to repeatedly research, it will take a considerable amount of time and energy.
A: can you tell me about what you are observing the 10 companies have A characteristic? What are able to specify the company?
B: they all have one common feature, is where the industry is in the next three years has a high growth, I would choose specific companies in these industries.
A: in which industries will be high-growth companies for the next 3 years?
B: or in the finance, tourism, FMCG, airport, highway, etc. In these industries.
A: two years your asset turn over 10 times, how do you do that?
B: of course, is constantly exchange, grasp each company's rapid growth. Although some stock after we throw will continue to rise, but our next selected to buy the stock will have more gains.
A: earn so much money, should be A very happy thing.
B: not imagined so cheerful. Stock actually for me, I do is a very common work, making money is the first goal of the work. When a goal to achieve, and there will be the next target, waiting for me, so not very happy.
A: I think the time is coming, almost to you for A bit of advice for people in front of the TV.
B: first of all, we should have correct grasp to national policy, an indicator of national policy is that we are buying; Second, when we face the risk to have peace of mind; The most important thing is that we need to accumulate experience, to do more. In this way can quickly grow up in the stock market. Finally wish the broad masses of people purse is more and more drum!
Stock market risk, the investment need to be careful!
Later, we did not walk together, even if I still love you years later, I thought that time can forget you, but I always deceived myself, the final we did not walk together, although you have not married I did not marry, it is a pity that love can not return to the past, and love you again.
在三年级结束的时候，学生需要：演示自己对艺术从以前到现在不同形式，风格，技术和他们社会的内容的理解。
· 鉴别并解释他们在家里，学校，社会上和视觉艺术经验的视觉艺术的形式。
· 演示艺术工作在不同社会，时间，地点下的变化
A: How many listing companies are you taking stock of now?
B：10只左右。
B: about 10.
A：听上去10只也不是很大的工作量呀。
A: It doesn’t sound to be a lot of work for 10.
B：谁说工作量不大？要弄清楚这些公司的投资价值，需要花费很多的时间，因为你真正需要调研的公司可能多达二、三十家，比如它的竞争对手情况、整个行业的发展状况等，而且需要反复去调研，这会耗费相当多的精力和时间。
B: Why do you say that? It takes a lot of time to figure out the investment value of these companies, because you may have to investigate as much as twenty or thirty companies, including their competitors and the development of the whole industry. Furthermore, you have to investigate them again and again on which you have to spend a lot of time and use much energy.
A：你能说说你正在观察的这10家公司有什么特征吗？能够具体透露一下是哪些公司吗？
A: Could you please explain the characteristics of the 10 companies you are taking stock of? And could you please tell us which particular companies are them?
B：它们都有一个共同的特性，就是所在的行业都是在未来3年会有很高的成长性，我会在这些行业中选择具体的公司。
B: One of the characteristics (that) they have in common is that they are in such industries which will have high growths in the next 3 years and among which I will select some particular companies.
A：在哪些行业里会在未来3年高成长的公司呢？
A: Which are the industries which will have high growths in the next 3 years?
B：还是在金融、旅游、快速消费品、机场、高速公路等这些行业里。
B: They are still the industries such as finance, tourism, FMCG, airports and highways etc.
A：两年的时间您的资产翻了10倍，你是怎么做到的呢？
A: How do you make it that you increased your assets 10 times in 2 years?
B：当然是不断地换股了，抓住每个公司的快速增长期。尽管有些股票在我们抛出后还会继续上涨，但我们下一个选中买入的股票会有更大的涨幅。
B: To grasp the rapid growth period of each company and change the stocks continually, of course. Although some of the stocks will continue to rise after we sold them, but the ones/stocks we selected next will have a greater rise.
A：赚了这么多钱，应该是很高兴的一件事吧。
A: It should be very happy thing to you for gaining so much money.
B：没有想像中的那么兴高采烈。其实对我来说，做股票就是一件很平常的工作，赚钱是这一工作的第一目标。当一个目标达到的时候，又会有下一个目标等着我，所以谈不上非常高兴。
B: It is not as jubilant as (you may) imagine. In fact, it is just an ordinary work to me to speculate on stocks, and to gain money is the primary goal of the work. When one goal is achieved, another is waiting for me, so it is not a thing to be happy about.
A:我看时间也差不多快到了，您对电视机前的股民提一点建议吧。
A: As time is almost up, please give some advice to stock investors/speculators watching our program.
B:首先，我们要对国家政策有正确的把握，国家政策是我们购买股票的风向标；其次，我们面对风险时要有平和的心态；最重要的是我们要不断积累经验，多做总结。这样才能在股市中迅速成长起来。最后祝愿广大股民腰包越来越鼓！
B: Firstly, we should have a correct understanding of the government policies as they are the vanes for us to buy stocks; secondly, we should keep a peace of mind facing risks; but the most important is that we have to accumulate experiences and to make reviews constantly. By so doing, we will grow up quickly in the stock markets. Finally, I wish all stock investors/speculators gaining more and more!
股市有风险，投资需谨慎！
Be cautious to invest in the stock market as there are risks in it!
A: you are the number of observations in the listing Corporation?
B：10只左右。
B:10 left.
A：听上去10只也不是很大的工作量呀。
A: sounds of 10 is not a lot of work.
B：谁说工作量不大？要弄清楚这些公司的投资价值，需要花费很多的时间，因为你真正需要调研的公司可能多达二、三十家，比如它的竞争对手情况、整个行业的发展状况等，而且需要反复去调研，这会耗费相当多的精力和时间。
B: who says less work? To figure out the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be as much as two, thirty, such as competitors, the industry development, but also the need for repeated research, it will spend a lot of time and energy.
A：你能说说你正在观察的这10家公司有什么特征吗？能够具体透露一下是哪些公司吗？
A: can you talk about the 10 companies you are observing what characteristics? To disclose specific it is what the company?
B：它们都有一个共同的特性，就是所在的行业都是在未来3年会有很高的成长性，我会在这些行业中选择具体的公司。
B: they all have a common characteristic, that is where the industry is in the next 3 years will have high growth, I would choose specific companies in these industries.
A：在哪些行业里会在未来3年高成长的公司呢？
A: in the next 3 years, high growth in what industry?
B：还是在金融、旅游、快速消费品、机场、高速公路等这些行业里。
B: still in the financial, tourism, FMCG, airports, highways and other in these industries.
A：两年的时间您的资产翻了10倍，你是怎么做到的呢？
A: assets for two years you turned over 10 times, how do you do it?
B：当然是不断地换股了，抓住每个公司的快速增长期。尽管有些股票在我们抛出后还会继续上涨，但我们下一个选中买入的股票会有更大的涨幅。
B: of course it is constantly exchange, seize the rapid growth period of each company. Although some stock will continue to rise in the US after throwing, but our next check to buy shares will have a greater increase.
A：赚了这么多钱，应该是很高兴的一件事吧。
A: so much money, should be very happy thing.
B：没有想像中的那么兴高采烈。其实对我来说，做股票就是一件很平常的工作，赚钱是这一工作的第一目标。当一个目标达到的时候，又会有下一个目标等着我，所以谈不上非常高兴。
B: not imagined so be jubilant. In fact, to me, to do the stock is a very ordinary work, money is the first goal of this work. When a goal to achieve, and there will be the next target is waiting for me, so not very happy.
A:我看时间也差不多快到了，您对电视机前的股民提一点建议吧。
A: I think time is almost up, you a little advice on television before the people.
B:首先，我们要对国家政策有正确的把握，国家政策是我们购买股票的风向标；其次，我们面对风险时要有平和的心态；最重要的是我们要不断积累经验，多做总结。这样才能在股市中迅速成长起来。最后祝愿广大股民腰包越来越鼓！
B: first of all, we should have a correct understanding of the national policy, the national policy is we buy shares vane; secondly, we face the risk to have peace of mind; the most important is that we must continue to accumulate experience, do summary. So in the stock market to grow up quickly. Finally I wish investors getting richer!
A: you are the number of observations in the listing Corporation? B:10 left. A: sounds of 10 is not a lot of work. B: who says less work? To figure out the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be as much as two, thirty, such as competitors, the industry development, but also the need for repeated research, it will spend a lot of time and energy. A: can you talk about the 10 companies you are observing what characteristics? To disclose specific it is what the company? B: they all have a common characteristic, that is where the industry is in the next 3 years will have high growth, I would choose specific companies in these industries. A: in the next 3 years, high growth in what industry? B: still in the financial, tourism, FMCG, airports, highways and other in these industries. A: assets for two years you turned over 10 times, how do you do it? B: of course it is constantly exchange, seize the rapid growth period of each company. Although some stock will continue to rise in the US after throwing, but our next check to buy shares will have a greater increase. A: so much money, should be very happy thing. B: not imagined so be jubilant. In fact, to me, to do the stock is a very ordinary work, money is the first goal of this work. When a goal to achieve, and there will be the next target is waiting for me, so not very happy. A: I think time is almost up, you a little advice on television before the people. B: first of all, we should have a correct understanding of the national policy, the national policy is we buy shares vane; secondly, we face the risk to have peace of mind; the most important is that we must continue to accumulate experience, do summary. So in the stock market to grow up quickly. Finally I wish investors getting richer!
The stock market risk, the investment need to be cautious!
望采纳，谢谢！！！
A: you observe the number of listed companies now have?
B: about 10.
A: 10 sound is not only A lot of work.
B: who said it's not a work? To understand the company's investment value, need to spend a lot of time, because you really need to research the company may be up to 2, 30, such as its competition situation and the development of the industry, and the need to repeatedly research, it will take a considerable amount of time and energy.
A: can you tell me about what you are observing the 10 companies have A characteristic? What are able to specify the company?
B: they all have one common feature, is where the industry is in the next three years has a high growth, I would choose specific companies in these industries.
A: in which industries will be high-growth companies for the next 3 years?
B: or in the finance, tourism, FMCG, airport, highway, etc. In these industries.
A: two years your asset turn over 10 times, how do you do that?
B: of course, is constantly exchange, grasp each company's rapid growth. Although some stock after we throw will continue to rise, but our next selected to buy the stock will have more gains.
A: earn so much money, should be A very happy thing.
B: not imagined so cheerful. Stock actually for me, I do is a very common work, making money is the first goal of the work. When a goal to achieve, and there will be the next target, waiting for me, so not very happy.
A: I think the time is coming, almost to you for A bit of advice for people in front of the TV.
B: first of all, we should have correct grasp to national policy, an indicator of national policy is that we are buying; Second, when we face the risk to have peace of mind; The most important thing is that we need to accumulate experience, to do more. In this way can quickly grow up in the stock market. Finally wish the broad masses of people purse is more and more drum!
Stock market risk, the investment need to be careful!
哪位大神翻译一下?
答：这是一个题目的文字说明, 完成对话。翻译和解释如下, 希采纳！Part I Dialogue Completion (15 points)意思是, 第一部分, 完成对话。这部分的分数是十五分。part在这里作名词, 表示部分,近似于section,I是罗马数字, 表...
求大神帮翻译一下
答：译文如下，详阅：【我们的梦想不必是什么恢宏壮举。我们没有必要成为世界上最好的钢琴家、奥运会金牌得主或是家喻户晓的国际巨星。我的一个姑母在百货商场卖了大半辈子手套。他的梦想是成为邻里四周最热忱助人的销售员。年复...
万能的大神们,请帮我翻译一下吧。
答：We’ll be counting stars 我们可以细数满天繁星 Yeah, we’ll be counting stars 细数满天繁星 品味生活乐趣 I see this life like a swinging vine 生活就像一株跃动的藤蔓 Swing my heart across the line 长驱直入...
各位大神翻译一下成英文句子。
答：It is very strange that what inspired him to accept the challenge.他转过身子，冲大家微笑一下。He turned around and smiled at everyone.这些年轻人一直梦想参加足球比赛。These young people have always dreamed of ...
求大神翻译一下。
答：可能是比较恰当的翻译了.千万不要说成 I'm nothing (我一无是处)，过分贬低自己可不好。NO.3 You're really something be really something 可以表达用来表达 真厉害，真了不起，真强 例句：Running your own company ...
麻烦大神帮我把下列词语用法语翻译一下,求地道~不要Google~还有我觉得...
答：我可以 je peux 我是。。 je suis 。。。你很漂亮 tu es très jolie 你很帅 tu es beau 打扰一下 excuse –moi 我很荣幸 avec plaisir 我爱你 je t’ aime 我喜欢你 tu me plais 请 ...
翻译一下这个句子,并解释哈求大神帮助
答：原文附翻译: 为爱牺牲一切 为爱牺牲一切 作者 爱默生 译者 张爱玲 为爱牺牲一切， 服从你的心； 朋友，亲戚，时日， 名誉，财产， 计划，信用与灵感， 什么都能放弃。 它是一个勇敢的主人， 让它尽量发挥： 无条件...
文言文翻译成白话文 跪求哪位大神帮忙翻译一下 在线等急
答：《冯唐传》答案解析及翻译冯唐传冯唐者,其大父赵人。父徙代。汉兴,徙安陵。唐以孝著,事文帝。文帝辇过,问唐曰:“父老何自为郎?家安在?”唐具以实对。文帝曰:“吾居代时,吾尚食监高祛数为我言赵将李齐之贤,战于巨鹿下。今吾...
各位大神,能不能帮我翻译一下德文。
答：Ihr AllyouneedFresh-Kundenservice –––– Bitte beachten: Dies ist eine automatisch generierte Antwort. Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. ––––译文：AllyouneedFresh 亲爱的客户，谢谢。我们有我们的...
请各位大神帮忙翻译下谢谢
答：Mes parents voudraient m'envoyer 父母想把我送到 Passer 2 mois chez la Queen 英女皇的国家渡过2个月 Est-ce que *Dieu* pourras la sauver? 可是上帝能拯救她吗？Si je deviens sa copine? 如果我变成英女皇的...
