我们有申请21天免堆期，由于年末用柜紧张，船公司只批了14天。求日语翻译！！！
中文:
请申请14天免堆期
日语:
14日の免除期间を申请してください
请申请14天的免堆期.
Please apply for 14 days of free heap.
我们有申请21天免堆期,由于年末用柜紧张,船公司只批了14天。求日语翻 ...
答：元々21日间のフリーデマレージを申请しておりますが、年末にはコンテナー使用が不足のため、船会社が14日间しか许可されていません。
卡拉奇最长免堆期多久
答：21天。卡拉奇港口正常就是7天，走了一批货，申请的5天，货代说最多5天，可以申请到21天，只不过要承担相应的费用，因此，卡拉奇最长免堆期是21天。卡拉奇，是巴基斯坦第一大城市，位于巴基斯坦南部海岸、印度河三角洲西北部，南濒临阿拉伯海，居莱里河与玛利尔河之间的平原上。人口约2000万，面积3527平方...
关于免堆期和免柜期的区别
答：这两个时期的合并，就构成了集装箱的免柜期。一般来说，船公司给予的集装箱免柜期一般为七天左右，如果超出了时间限制，就需要缴纳相应的滞柜费。有些港口因为中转或者其他的什么原因，可以申请延长免柜期，最长可以延至21天。免堆期则是免堆存期的简称，英文写作Free storage。这是从货柜卸到码头开...
出口的货物是否可以申请最长免堆期
答：可以.一般货物在港区堆放时间为7天免费.最长申请时间可以申请到21天.所有的船公司都应该可以申请免费堆放时间的.估计一般在14天的时间.不过,请记住:申请免费堆放时间要在船开之前去申请,否则船走后,再申请也没有效果了.
外贸的一些问题是什么意思
答：申请延长国外集装箱免堆/免用箱期有两种情况，一种是收货人规模不大，在目的港无法申请延期，此时由发货人帮收货人申请，申请不下来也没事。另一种是收货人规模较大，但也申请不下来，由发货人帮忙申请延期，此时发货人为了揽到这个客人，可以跟船公司协商，目的港21天之内所产生的堆存费及用箱费由发货...
什么叫滞箱费、免费堆存期?
答：1.DEM（DEMURRAGE CHARGES）：滞期费 DET（Detention Charge）：拘留费 2.免堆期（FREE DETENTION），意思是免去集装箱在目的港码头的堆存费用，主要是发生在收货人不能迅速清关，或因为货量较大的情况下，需要在目的港申请减免此费用。免用箱费（FREE USING），意思是再超出集装箱正常使用期限之后免去...
免堆期,滞港费;免柜期,滞箱费
答：首先，我们来看免堆期，这是指卸货后的集装箱在堆场免费存放的期限。例如，美国WBCT码头的进口货物，卸货后有4天的免费堆存期，从凌晨3点算起，不过周末和法定节假日不包括在内。LBCT码头略有不同，免费期包括周六和周日，但法定假日依然需支付堆存费。免堆期一旦结束，费用计算从次日开始，直到集装箱...
什么是免堆期和免用箱期?
答：到14天。而免堆期是向目的港申请的，船东一般不会批，因为那是码头所收取的费用，所以船东也没有办法。当然申请有些是可以的，有些是不能申请下来的，所以具体还要申请看看。还有，提单上常见的“14 DAYS FREE DETENTION”，具体是指免用箱期，也就是免柜租14天。举例说明：走货之前船东批了你的14...
免箱期 免堆期 海关 报关
答：正常情况下，船公司有7天免用箱，如果客户有要求，可以在订舱前向船公司申请10-14天，更长的可以申请到21天，一般14天居多 免堆存，目的港只有3-4天时间，并且目的港很难申请免堆存，只能申请免用箱 海关，报关，一个是名词，一个是动词 我们所有出口的货物都需要向中国海关申报，防止走私偷税，这...
海运中的滞期费、滞港费、免箱期、免堆期分别是什么意思?怎么区分?_百...
答：滞港费（Detention）：滞港费是指货物在货物交接点（通常是货物的目的港口）超过免箱期限或免堆期限而产生的费用。这是指货物在目的港口滞留的时间超过合同规定的允许时间，港口或船公司会收取滞港费用。免箱期（Free Time for Container）：免箱期是指船公司在港口提供的免费使用集装箱的时间期限。
