帮忙翻译一下下面这段话（汉译英，要灵活一点、优美一点，莫要僵硬死板。总之，不以词害意。）麻烦了。
他们一起，走得何其整齐，又何其匆匆。
Culture, in its high level is not lazy river, never-ending, but close, suddenly close brake. The music won't do things sloppily, along with the mystery of the command of an outright gestures, key stop string static, all sounds are still.
文化，在它的至高层次上绝不是江水洋洋，终年不息，而是石破天惊，又猛然收煞。最美的乐章不会拖泥带水，随着那神秘指挥的一个断然手势，键停弦静，万籁俱寂。
Only by this time, people will no longer sound, begin to remember, to repent, to commemorate the beginning, begin to look forward to.
只有到了这时，人们才不再喧哗，开始回忆，开始追悔，开始纪念，开始期待。
In 1616, let the human thriller.
一六一六年，让人类惊悚。
好心人帮忙翻译一下下面这段话!!要专业一点,因为是写论文用的...
答：proposed the governance decoration cause indoor air pollution measures.汉译日 最近人々の生活水准の高まること、家屋の内装が浮上した民众の消费のホットな悬案の一つだ。省略し、インテリアに触発された室内空気の...
请帮忙翻译下这段话,汉译英,盼首期侍中,不需要很精确,大意就行_百度知 ...
答：teaching and occupy the extremely important position, " the first step is always difficult " this barrier is held aptly , it is half of the classroom instruction success.参考资料：华建多语言翻译引擎翻译结果 ...
请翻译一下句子!!!(汉译英)
答：无一人幸免遇难；Nobody escaped from this accident.10.你尽管用这本书，只要不把它弄脏就行。You can use this book so long as you don't dirty it/you don't make it dirty.dirty可以作动词 弄脏的意思....
帮我翻译下这段话被 我急用 汉译英
答：The armor cooking oil limited liability company and the second gradefarmer company has signed a business contract. Both sides agree in thecontract: "Provides the high quality rice 100 tons by 乙方, thedelivery ...
帮忙翻译一下这段话,要翻译成简体字滴
答：晚上，我吃罢晚饭和往常一样去外面撒步，虽然没到深秋，可是天气冷飕飕的，风剐得我头泼乱蓬蓬的，我只好竖着领子走到广场边。广场上往日的人群不见了，只有拾几个人茬跳舞。音响里的音乐似呼丝毫没有因伪人稀秒而停...
帮忙翻译一下下面这段话~~
答：其实换一句话说，就是说不冷漠，热心，换一句话说，就是比较融入关注团体。 这封信是写给Hamilton（汉密尔顿）诉苦的，肯定是比写信人地位高，当然是赞扬他。Wedding Shower：结婚送礼派对，不是单身派对，请大家不要翻译错了...
汉译英,下面一段话
答：当我拿着便宜货相机来洗照片时我意识到了便宜没好货的道理。我被告知照片一张也没洗出来，这个相机拍不出好照片。我恨透了那超市，也恨自己。这件事告诉我不能贪小便宜再上类似的当。支持原创，(*^__^*) 嘻嘻~~望...
麻烦大家帮忙翻译一下下面这段话吧,谢谢
答：接到召令的时候，子公的食指无意识地动了一下，他就把这现象告诉子家说：“以后只要我出现这现象，就会吃到奇珍。”等到进见灵公的时候，屠夫正要杀鼋，子家与其相对哈哈大笑。灵公就问（为什么笑），子家把子公的话...
请高手帮忙翻译一下下面这段话~ 中译英
答：我是一个翻译,我可以讲德语、俄语、法语、西班牙语、英语、印度语、日语、韩语,当然,还有国语.我知道,你们也许会想:一个翻译能干什么呢,她既不能像医生一样救死扶伤,也不能像厨师一样提供美味的食物.但事实上,我想告诉...
帮忙翻译一段话。汉译英
答：There are a great number of reasons that cause the clash of non-linguistic incidents between East and West,investigating its root cause, it is because every nation has its own different cultural and historical ...
