帮我把下面两个地址翻译成英文。
1、重庆市万州区五桥百安坝万州司法局宿舍楼3-101
No.101, dormitory 3, Wanzhou judicatory bureau, Wuqiao Baianba, Wanzhou district, Congqing city
2、四川省成都市西南财经大学柳林校区笃行园A221
No.221, Duxing garden A, Liulin campus, Southwest finance and economics university, Chengdu city, Sichuan province
1,Number 88 Dadao Road,Haimen Prodcut Park,Jiangsu
2，Dieshiqiao Market Management Committee,Jiangsu
302 Tokyo port area port 2-16-1
JR Sichuan port Nankou Sichuan Yeast one tower 2 steps
帮忙把中文地址翻译成英文。50分奖励
答：1. (Flat) No.17, Block 14, No.110 Gongye Road 2. (Flat) No.17, Block 14, No.110 North Gongye Road,Wolong District, Nanyang City, Henan Province.
谁能帮我用英文翻译一下这两个地址。
答：广东省佛山市南海区狮山镇官窑群岗大岗村北一巷1号 No.1, Beiyi Lane, Dagang Village, Guanyao Qungang, Shishan Town, Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province, China 广东省佛山市南海区狮山镇官窑枫景居庭E座1102房 Room 1102, Tower E, Fengjing Juting Residential Zone, Guanyao,...
请帮忙翻译地址成英文!急!
答：基本赞同"两个角色"的翻译， 我稍作了修改并注明了我的观点 1. XXX Nanzhou Ming Yuan,Nanzhou Lu, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong Province, P.R.China.P.R.China(People's Republic of China）中华人民共和国 用于区别 台湾的 R.O.China (Repubic of China) 下同 2. 10th Floor,...
请问英文的地址怎么写?
答：Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 英文地址 X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X Street X路 X Road X区 X District X县 X County X镇 X Town X市 X City X省 X Province 请注意：翻译人名、路名、街道名...
求将下列地址翻译成英文
答：中国-海南省-海口市-美兰区-新埠大道1号-新世界花园度假村-J6座-2楼D门 - - haikou city of hainan province, China - meilan district - XinBu road no. 1 - new world garden resort - D - 2 / f, J6 door Chinese - Hainan Province - Haikou city - Meilan District - New Port ...
懂英语的老师帮我把以下地址翻译成英语,
答：从小到大说 No.51, the Third Nanxing Road, Gaoyao City, Zhaoqing City, Guangdong Province, China
如何将地址译成英文
答：为了帮助大家更高效的学习,下面是我整理的如何将地址译成英文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 一、地址综述 名片的主要功能是通联,所以在名片上写上详细的家庭或单位通讯地址是必不可少的。如下例: 住址:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室 翻译成英文就是: Address: Room 201, 18 Tianchang ...
谁能帮我把地址翻译成英文~
答：15th floor west, unit 2, building 11, garden area no.555 gongyuan road, yanjie street 英文地址从小到大说，这街啊，路啊要音译，不然你说这个路没人知道是什么路
中文地址翻译成英文求帮助
答：中文地址翻译成英文求帮助 No.0230 Cheng Zhong Road, Bei Liu City ,Guangxi Province.求助：中文地址翻译成英文地址 “广西省”，这样寄不出去哦~亲 Postcrossing，交换明信片 中国广西壮族自治区玉林市玉州区人民东路40-1号新都香格里拉花园3栋二单元604 Room 604, Unit 2, Building 3, New ...
请英语高手将下面地址帮我翻译成英文
答：中国黑龙江省哈尔滨市南岗区和兴路97号北鸿花园A栋1单元401室 Room 401, Unit 1, Building A, Beihong Garden, No.97, Hexing Road, Nangang District, Harbin Ciy, Heilongjiang Province, China
