请帮忙翻译一下这首英文歌
She wrote "Dear Michael 她写道：亲爱的麦克
You'll probably never get this letter 你可能永远都不能收到这封信
Michael, I wrote you a hundred times before
Knowing how I feel 麦克，在我知道自己究竟在想什么之前给你写过上百次信了。
I'll write a hundred more" 我还会继续写
"Dear Michael, every time your record's on
(Michael Michael) 亲爱的麦克，每次你播唱片的时候
Michael, I close my eyes and sing along 麦克，我闭上眼睛跟着一齐唱
Dreaming you're singing to me." 想象着是你在唱给我听
And then she wrote: 然后她写道
"Michael, I love you 麦克，我爱你
I held the tears back long as I can 我尽我所能地把眼泪藏起来
I'm sealing my feelings in this envelope 我在将我的感情密封在这个信封里
'Cause I wanna be more than just your number one fan" 因为我更想成为你的天字头号粉丝
I'm gonna answer your letter 我要给你回信
(Michael Michael)
I'll start beginning with the ABC's of loving you 我会开始从头爱你（ABC是基础的意思，这里估计也是这样吧）
(I love ya) 我爱你
(She wrote) 她写道
(Michael Michael) 麦克麦克
(I love ya) 我爱你
Your letter really touched my heart 你的信真的触碰道我的心了
(She wrote) 她写道
I've been dreaming of meeting the picture 我已经在梦想着相遇的画面
That you send along, signed with all your love 那就是你将你的爱寄托在信上寄出去
(Michael Michael)
(I wrote ya) 我给你写信
(She wrote) 她写道：
I'm gonna write you back, ouuh, i promess you that 我给你回信，我承诺
(Won't you write me back?, please write me back)
Girl, i think i love you 你会给我回信的吧？请给我回信，女孩，我想我爱你
(Michael Michael)
Hurry, hurry mister postman, take my letter, tell her i love her 快一点快一点，邮差先生，拿起我的信，告诉她我爱她
(She wrote) 她写道
(Won't you write me back, please write me back)
(Michael Michael) 你要给我回信
(She wrote)
Hurry, hurry mister postman, take my letter tell her i love her 快一点快一点，邮差先生，拿起我的信，告诉她我爱她
(Won't you write me back, please write me back)
(Michael Michael) 你要给我回信
Yeah,
(I wrote you) 我给你写信
(She wrote) 她写道
I'm gonna write you back
I promess you that...我会给你回信，我承诺
我晕！
Many guys have come to you 许多人排成队追求你，那不是真的。
With a line that wasn't true
And you passed them by 而你不理会他们，现在，你在他们围成的圈中间
Now you're in the center ring
And their lines don't mean a thing 但他们这样做没有任何意义。
Why don't you let me try 你为什么不让我尝试一次。
Now I don't wear a diamond ring 我没有珠宝首饰的修饰
I don't even have a song to sing 我甚至不会一首完整的歌。
All I know is 我只会
La la la la la la la la la means 啦啦啦啦，这就代表着我爱你
I love you
La la la la la la la la la means
I love you
If I ever saw a girl 如果说我已经看见了在这世上我在寻找
That I needed in this world 的女孩，那一定是你。
You are the one for me
Let me hold me in my arms 让我拥抱着你，用我的魅力使你着迷。
Girl, and thrill you with my charms
I'm sure you will see 我想你会明白我说的都是真心情意。
The things I am sayin' are true
And the way I explain them to you 请听好我要向你表达的方式。
Listen to me
The things I am sayin' are true 我说的都是真心话，而我要这样描述，
And the way I explain them to you, yes to you 对！就是对你
Listen to me 听好
La la la la la la la la la means
I love you
Oh, you'll have to understand 哦，你肯定能明白，那就请拉住我的手
Come on and take my hand
楼主，完全是我自己翻译的，应该比较通顺了，你可以再加点修饰。累死我了，追加点分吧。谢谢
妈妈、爸爸原谅我吧
Out of sight, Out of mind
跨越旁人眼神，远离思绪理智
Out of time, To decide
不顾时间流逝，好来做下决定
Do we run?, Should I hide?
我们要逃避吗？我该隐藏吗？
For the rest, Of My life
在我剩余的人生里
Can we fly?, Do I stay?
我们能飞翔吗？我们该留下吗？
We could lose, We could fail
我们可能失败，我们可能放弃
In the moment, It takes
随着分秒，渐渐流逝
To make plans, Or Mistakes
我们要把握未来，或是犯下错误
Thirty minutes, a blink of an eye
三十分钟，是夜晚的一眨眼
Thirty minutes, to alter our lives
三十分钟能改变我们的世界
Thirty minutes, to make up my mind
三十分钟能够确认我的心意
Thirty minutes, to finally decide
三十分钟好来真的做下决定
Thirty minutes, to whisper your name
三十分钟好去呢喃你的姓名
Thirty minutes, to shoulder the blame
三十分钟能抵挡一切的烦忧
Thirty minutes, of bliss, thirty lies
三十分钟的狂喜与三十个谎言
Thirty minutes, to finally decide
三十分钟好来真的做下决定
Carousels, in the sky
旋转木马高挂在天上
That we shape, with our eyes
是我们用双眼所编织的想象
Under shade, silhouettes
螫伏在阴影的黑色轮廓
Casting shade, Crying rain...
所投掷出的哭泣雨滴中
Can we fly? Do I stay?
我们能飞翔吗？我该留下吗？
We could lose, we could fail...
我们可能会失败，我们可能会放弃
Either way
任何的决定
Options change, Chances fail
结局都会改变，运气若用尽
Trains derail
世界就会毁灭
Thirty minutes, a blink of an eye
三十分钟，是夜晚的一眨眼
Thirty minutes, to alter our lives
三十分钟能改变我们的世界
Thirty minutes, to make up my mind
三十分钟能够确认我的心意
Thirty minutes, to finally decide
三十分钟好来真的做下决定
Thirty minutes, to whisper your name
三十分钟好去呢喃你的姓名
Thirty minutes, to shoulder the blame
三十分钟能抵挡一切的烦忧
Thirty minutes, of bliss, thirty lies
三十分钟的狂喜与三十个谎言
Thirty minutes, to finally decide
三十分钟好来真的做下决定
To decide
好来真的做下决定
To decide
做下决定
To decide
做下决定
To decide
做下决定。。。。
妈妈,爸爸原谅我的视线走出心理的时间来决定我们办? 我应该隐瞒什么? 至于其余的我的人生,才能飞? 我留? 我们可能会失去我们可以失败的时候要做出规划或错误30分钟后, 眨眼30分钟,可以改变我们生活的30分钟内,以弥补我心中30分钟后,终于决定 30分钟后,小声对你的名字30分钟后,要肩负起责任, 30分钟后,幸福的, 37只 性谎言30分钟,最后决定输送带在天空中,我们形成眼睛下乘凉剪影铸造鲥 电子哭泣雨才能飞? 我留? 我们可以输,我们能不能通过这样的选择机会,改变失败列车出轨, 30分钟后, 眨眼30分钟,可以改变我们生活的30分钟内,以弥补我心中30分钟后,终于决定 30分钟后,小声对你的名字30分钟后,要肩负起责任, 30分钟后,幸福的, 37只 性谎言30分钟,最后决定,以决定来决定,决定权,以决定决定决定,对四 加权,以决定决定
哈哈 30minutes 这首歌我也很喜欢来着
请帮我翻译一首歌英文歌...
答：With me is where you wanna be 和我一起 就是你想要的
求英文大虾来帮我翻译这首英文歌?
答：In the morning 在早晨 It's the morning of life It's the morning of life 在我生命的早晨 In the morning of my life 在我生命的早晨里 The minutes take so long To drift away 在偏离的方向一分钟都是那么长 Please be patient with your life 请你忍耐 It's only morning 只是在早晨...
请帮我翻译一下这首英文歌,谢谢了
答：You lived your life like you were on fire 你过着你的生活，就像你在火上一样 But how can I dance when your soul just lifted me higher and higher and higher?但是，当你的灵魂刚刚把我提升得更高，更高，我怎么会跳舞呢？Paint bleeds, ink runs, image of your love 漆流血，墨跑，...
请帮忙翻译一下这首英文歌曲
答：I don't even have a song to sing 我甚至不会一首完整的歌。All I know is 我只会 La la la la la la la la la means 啦啦啦啦，这就代表着我爱你 I love you La la la la la la la la la means I love you If I ever saw a girl 如果说我已经看见了在这世上我在寻找 Th...
请帮忙翻译一下这首英文歌
答：me tight and keep me warm 紧紧地抱我 让我感知你的体温 cause the night is getting cold 夜凉如水 and I don't know where I belong 我意乱情迷 Just one last dance, just one more chance, just one last dance 最后再陪我跳一曲吧 最后一次 最后一曲 呵呵，翻译得我好伤感啊！
英文高手请帮忙翻译一首英文歌
答：All the things 所有我曾做过的 I did and the times I ran 一切，不记得我曾逃跑 You've forgotten 你已忘记 Who I used to be 曾经的我是怎样 You just see who i am 你只看到如今的我 There's not a single day 我成为现在的我 That passes by that I'm Not in Your hand 绝非一...
请帮忙翻译一下这首英文歌的中文意思
答：摆脱，不要用翻译器。歌曲和普通讲话是两码事 这首歌是 kelly clarkson 的because of you I will not make the same mistake that you did.我不会犯你同样的错 I will not let myself cause my heart so much misery.我不会给自己施加痛苦 I will not break the way you did, you fell ...
这有首英文歌,求翻译! 谢谢
答：In the end It starts with one thing I don't know why 现在 有件事 我不明白 为什么 It doesn't even matter How hard you try 不管你怎样努力都无济于事 Keep that in mind 我把它保存在记忆里 I designed this rhyme To explain in due time 写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释...
请问谁能帮我翻译一下一首好听的英文歌曲,曲名叫《The Unicorn Song...
答：Playing, dancing, and romancing in the wild flowers. 一起玩耍，一起跳舞，一起在野花丛中浪漫（这里的浪漫不是情爱的浪漫）And we'd sing: 我们唱着：Seeing is believing 眼见为实 In the things you see. 信你所见 Loving is believing in the ones you love. 爱就是要相信你...
请帮忙翻译一下这首英文歌
答：我们能飞翔吗？我们该留下吗？We could lose, We could fail 我们可能失败，我们可能放弃 In the moment, It takes 随着分秒，渐渐流逝 To make plans, Or Mistakes 我们要把握未来，或是犯下错误 Thirty minutes, a blink of an eye 三十分钟，是夜晚的一眨眼 Thirty minutes, to alter our ...
