用英语翻译只要你要、只要我有.倾我所能、尽我所有.我给过你的,给不了第二个
Only if you want and If i have. I will try my best and give everything I have to you.
望采纳哦'我最快哈
zhiyaoniyao,zhiyaowoyou.qingwosuoyou jinwosuoyou.wogeiguonide.geibuliaodiergeren.nigeiguowode,yeqingbuyaozaigeidiergeren
英文翻译:If you want something i posses, I will try all my best, give you evergthing i posses. Things i gave to you will never be given to a second person希望对你有帮助,望采纳(≧﹏ ≦)
p.s. 英语翻译这种问题比较复杂,如有需要解释或拆开翻译再追问吧
只要你要、只要我有.倾我所能、尽我所有.我给过你的,给不了第二个
As long as you want, as long as I have. Pour all I can, do my all. I gave you, for a second
只要你要 只要我有怎么翻译成英文
答:just you need,if I have.
只有你要,只要我有。这句话怎样翻译
答:AS LONG AS YOU WANT, AS LONG AS I HAVE.只要你要,只要我有
只要你要,只要我有。英语怎么翻译?谢谢了,大神帮忙啊
答:if you want ,if i have 希望采纳
谁帮我把这个翻译成英文?“只要你要,只要我有”
答:As lone as 是只要的意思 所以“只要你要,只要我有”翻译成英文是 As lone as you want.as lone as i have.
“只要你要 只要我有” 用英语怎么说
答:Everything I have is for you.
只要你要 只要我有 英语怎么说
答:If you want to share everything I own, I would like to give it to you respectfully.只要你想要我拥有的东西,我都会恭恭敬敬地献给你。
中译英:只要你要,只要我有
答:这个不能就这么翻译过来 我个人认为意思是只要我有 你要我就会给你 所以我的译文是 As long as I have,I will give it to you when you want.
只要你要、只要我有,是什么意思?
答:只要你要、只要我有。倾我所能、尽我所有。我给过你的,给不了第二个人。你给过我的,也请不要再给第二个人。【英文】As long as you want, as long as I have. Pour all I can, do my all. I gave you...
求英语大师帮忙翻译一句话 只要你要 只要我有 我通通给你 翻译成英语应...
答:I will give you everything you want, as long as I have it.
用英语翻译只要你要、只要我有.倾我所能、尽我所有.我给过你的,给不...
答:英文翻译:If you want something i posses, I will try all my best, give you evergthing i posses. Things i gave to you will never be given to a second person 希望对你有帮助,望采纳(≧﹏ ≦)p.s. ...