请英语达人帮忙翻译成英文
你好！
1.the thoughts flow with the wind
2.to go off into wild flights of fancy
3.dance in the air
4.to have a deep longing for
5.informal essay
6.express one's emotion
7.Are you making fun of me?
8.Not at all!/You are welcome.
希望我的回答对您有所帮助！
朋友 试着译了两段 你看是否合意 合意的话接着译~
My war is over
No resurrection
I guess I was scared of being that happy
She's a supernova I was reaching out for
I heard her footsteps fading away from me
我的战争已结束 无法复刻
我开始猜忌 太开心会使我恐慌
她就是我曾追寻的 超级新星
她的脚步却渐渐离我而去
No matter how hard I can try
I never think that I can fly
And now she has turned her backed to me
There is nothing I can do as well
But to dream her all the time
I'm a fuckup and I'm nuts so she's gone
不管我如何努力尝试
我不曾奢望我能飞翔
而如今她已转身离去
我已无所适从 只能在梦中思念
我已萎靡难振 只能目送你离开
应楼主要求 继续译了~如果还行 希望追加分数~
My clumsy dancing on my tiptoe
She said she liked it and I thought she was lying
Now I know she said that not to cheer me
But now it's too late fading away from me
我脚尖乱挪 舞步笨拙
她却说喜欢 我想她在说谎
现在我明白 她只是怜悯我
一切都已太迟 她已离我而去
No matter how hard I can try
I never think that I can fly
And now she has turned her backed to me
There is nothing I can do as well
But to dream her all the time
I'm a fuckup and I'm nuts so she's gone
不管我如何努力尝试
我不曾奢望我能飞翔
而如今她已转身离去
我已无所适从 只能在梦中思念
我已萎靡难振 只能目送你离开
Many things I left unsaid
A thousand miles away you're sleeping
Sometimes I can be a guy you wanted me to be
But only in my dreams
许多话仍在心口难开
而你已熟睡千里之外
我可以成为你希望的样子
但那应该只在我梦里
No matter how hard I try
I never think that I can fly
And now she has just turned her back to me
There is nothing I can do as well
But to dream her all the time
I'm a fuckup and I'm nuts so she's gone
I'm a fuckup and I'm nuts so she's gone
不管我如何努力尝试
我不曾奢望我能飞翔
而如今她已转身离去
我已无所适从 只能在梦中思念
我已萎靡难振 只能送你离开
我已萎靡难振 只能送你离开
Shanghai University of Finance and Economics undergraduate students participate in academic research, the completion of the "financial leverage in the enterprise management of the item"
Primarily responsible for preparing 04 organizations Party members and activists to participate in the training of school party school.
Specific elements: schools with the completion of the initial screening of the Party School, organized the students to complete the party school courses of study and a number of related activities are unfolding, At the same time, students learn the contents of the discussion, and students scoring to assist schools to complete each semester party development
On the application of capital verification of the company handed over materials verification, review materials are complete; if not complete the necessary materials, capital verification and communication companies in the materials to a higher level after the complete staff.
The main experiences: the exchange of communication with customers, enrich their own professional experience, with a simple office work processes and deepened the understanding of the work of accounting firms to enhance vocational sensitivity, but also enrich their own deal with sudden incidents capacity.
Shanghai University of Finance and Economics undergraduate students participate in academic research, the completion of the "financial leverage in the enterprise management of the item"
Primarily responsible for preparing 04 organizations Party members and activists to participate in the training of school party school.
Specific elements: schools with the completion of the initial screening of the Party School, organized the students to complete the party school courses of study and a number of related activities are unfolding, At the same time, students learn the contents of the discussion, and students scoring to assist schools to complete each semester party development
请英文达人帮忙翻译
答：1汤姆，请问你在跟我讲话吗？Hi,Tom,are you talking to me?2.汤姆，我到别的房间去玩，祝你好运，再见！Tom, I'm ready to play in other room.So good luck to you.See you.3就这样吧！So that 's it.4.看到你，一切变得美好！Seeing you and everything is coming better and bette...
请英语达人们帮我将下面的中文翻译成英语。谢谢!非常感谢
答：1, with strong writing skills, able and good at writing articles for various style 2, with sharp market sense and sensitivity 3 news, students experience I can share with people in problem-solving abilities have been greatly enhance , and one year of journalism experience makes my ...
请英语达人帮忙翻译成英文
答：Article: "The mathematical explanation leverage factor," published in "Higher Mathematics briefing" in December 2005 the first five Shanghai University of Finance and Economics undergraduate students participate in academic research, the completion of the "financial leverage in the en...
【急】请英语达人帮忙翻译几个句子。
答：The reason why I came here is because the science reserach here is so advanced, and the professors are really excellent.4，我的英语水平很一般，因为好久都没有使用了，好多都有点淡忘了 My english capability wears thin as no practicing for a ling time, seems a lot has been forgotte...
请英文高手帮助我翻译成英语
答：First of all. What have been used in traditional medicine are validated treatments and drugs that are guaranteened by a serises of scientific researches...get the expected result in the first place.There are major diseases that barely can be cured of or the carcinoids in nee...
跪求英语达人帮忙中文翻译成英语
答：but never compromise with anyone.3. As competition intensifies, we and our opponents are trying to achieve a higher service standard .有时候机器翻译是有些用处的 稍稍修改下语法和单词顺序就可以用了 我们写论文那会儿就是这么干过 5000英文单词自己翻译能累死 呵呵 楼主可以参考一下 ...
请各位英语高手帮忙把此中文译成英文,急!
答：3 communication customer, customer information feedback, handling of customer information,4 data entry, proofreading and attendance statistics,5..25 drafting and modified report, manuscripts,6 and categorize related files material,Assist purchasing orders and 7 documentary.Financial assistant:Job...
请英语达人帮我翻译点东西,我只有10分了。
答：5、 高科技对产业调整的重大影响。 5, high-tech major impact on industrial restructuring.6、 推动经济增长的关键因素。 6, a key factor in promoting economic growth.7、 从一个农业国向工业国的转型。 7, from an agricultural country to industrial countries in transition.8、 构成全要素...
请英文达人帮忙把这段文字翻译成英文,谢谢(东西不多,用翻译软件的勿进...
答：Aging slowly by watching you, then we wait for the shooting star together. I will make a wish that I would never tell you.I will die before after you, so you would feel sad when I am dying. You will be happily waiting for me in the heaven or the hell as you always ...
请英语达人帮忙翻译成英文,在线翻译的答案就不需要了,谢谢!!
答：Three coordinate measuring instrument is based on the three coordinate measuring principle, the measured object under three coordinate measuring machine measurement space, get coordinates of each point on the object to be tested according to the points of spatial coordinates, through ...
