英语地址怎么写
两者就一个区别：地址精确度不同。
第一行/Add line 1: 所在区+所在城市+所在省（+所在国家）。
第二行/Address line2: 门牌号+楼号+街道号。
Address line1填写内容要细致到门牌号，Address line2填写内容仅需知道所在区域。
按照您给的地址就是：
AddressLine1：Six 201 Blocks of Ginkgo Garden, Guangyu Jiangnan New Town（地址1：广宇江南新城银杏苑6幢201）
Address Line2:Baiyuting Road, Tunxi Distric（屯溪区百鸟亭路）City: Huangshan City, （城市：黄山市）Province: Anhui （省份：安徽）Country: China （国家：中国）
扩展资料
英文信封书写格式：
1、在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。
2、在信封的中间或右下角偏左的地方写「收信人」的名字和住址。
3、寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss，但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌。
4、住址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。
5、在信封的右上角贴上邮票。
6、信封上的邮政区号(zip code)，在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示，前三位数代表州或都市，后两位数表示邮区，至于邮政区号10027的念法是one double o two seven。
7、住址中常用字：有简写的多用简写：楼 F(e.g. 2F) 巷 Lane ( e.g. Lane194) 段 Section；Sec. (e.g. Sec.Ⅱ ) 弄 Alley (e.g. Alley6) 路 Road；Rd.( e.g. Chunghua Rd.) 街 Street；St.(e.g. YangkwangSt.)
帮我看看这个地址的英文格式怎么写,谢谢
答：英语遣词造句和书写行文的习惯是和汉语有很大不同的。以英文地址格式为例，就和中文格式恰恰相反。英文格式的地址书写时，是按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以逗号分隔，同时邮政编码可以直接写到地址中，其位置通常位于国家和省（州）之间。书写格式如下：xx室, xx号，xx路，xx区...
英语地址顺序怎么写?
答：英文中地址的写法与中文相反，是按照从小地方到大地方的顺序来写的。英文地址是由小到大，写成英文就是：x号，x路，x区，x市，x省，x国。比如说这个中文地址：中国河南省新乡市金穗大道18号，写成英文的话就要写成这样：Jinsui Road 18，Xinxiang City，Henan Province，China。
英语地址怎么写?
答：英语地址从小到大，从门牌号写到国家。比如：ZHANG San Room X, Building Y No. Z Huaihai Road Shanghai, People's Republic of China 上海市淮海路 X 号 Y 栋 Z 室 张三 收 中国的地址和英国的不同，比如，中国有省、市，城市中又会分为区、路、街道、单元、楼等等。城市中的 “区” ...
中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)
答：英文的地址的话从小到大的顺序写，即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如：广州市白云区A区2栋，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou
英文地址第一行怎么写?
答：综述如下：中国山东省烟台市开发区炮台小区88号8单元8号 No. 8 Unit 8, No.88 PaoTai Block,Develop Area, YanTai, ShanDong, China 从后写到前 英文地址格式 第一行：街道地名和门牌号 第二行：（可有可无）公寓号或办公楼号 第三行：城市名，州名，邮编号（国家）英文翻译技巧：合并翻译法...
家庭地址怎么用英文书写?
答：No. J, Unit I, Building G, New F Village, No. D, C Road/Street(看当地习惯选用，下同), B District, A (City有时不译)信封格式 No. J, Unit I, Building G New F Village, No. D, C Road/Street B District, A (City)1.F新村，有时也译为F New Village 2.英语地址，...
英语地址顺序怎么写?
答：比如说这个中文地址：中国河南省新乡市金穗大道18号，写成英文的话就要写成这样：Jinsui Road 18, Xinxiang City, Henan Province, China。英语中的地址写法规则 一、机关、企业等单位的批译 收件人为机关、企业等单位的，应先译收件人地址，再译单位名称。批译方法为：1、按中文语序书写的要顺译。例如...
英语地址怎么写?
答：Room 1,floor 10,unit 3,building 6,no.11 canghai road,tiexi district,shenyang,liaoning,China 英文地址的写法与中文完全不同，地址的名称按从小到大的顺序：第一行写门牌号码和街名；第二行写县、市、省、州、邮编、国名；然后再写日期。标点符号一般在每一行的末尾都不用，但在每一行的之间，...
英语地址怎么写?
答：问题二：英语中的地址怎么写 中国辽宁省沈阳市铁西区沧海路11号6号楼三单元10楼1号 No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China 英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写.格式如下...
写英语地址时要从哪写起
答：英文地址要从最小的单位写起。Address Line 1对应的是门牌号，楼号，单位号。Address Line 2对应的是区，城市，省份，国家。例如：The address is 1028 J Street, Northwest, Washington, DC, 40028.地址为华盛顿特区，西北区，J大街1028号，邮政编码 40028.。
