请英语高手帮我翻译!谢谢!中译英!

请英语高手帮我翻译一段文字(汉译英)!谢谢!急等!~

In 1303, Dalton inherited the ancient Greek Atomism and Newton simple particles that make atomic theory, and its main points: (1) of chemical elements can not be separated from the particles - atoms, which in all chemical change is no longer the smallest unit of sub - . (2) of the atomic elements with the nature and quality are the same, different elements of the nature and quality of atoms vary, atomic mass is one of the basic characteristics of the element. (3) combination of different elements, the atom than the combination of a simple integer. Derivation and experimental proof than the law of times. If the quality of a fixed element, then the other elements in various compounds into the quality of a certain simple integer ratio.


In the late 19th century, radioactive elements were found one by one, the fact that they broke the atomic fission is no longer the traditional concept of points. Thomson in 1897, British scientists have found that the original house with negatively charged electron. All this inspired scientists to explore the internal structure of atoms.


1904, British scientists first proposed raisin bread Thomson atomic model. He believes that since the electronics so small and so light, so some positively charged atoms filled the entire atom, and a small very light electronic immersed in positively charged atmosphere, which like raisins as embedded in bread. Electronic belt atom with negative charge was partially offset by positively charged, so the atom is neutral. Thomson's atomic model to explain the atom is neutral, but also an estimated radius about atomic 100pm (10-10m), so it popular for more than 10 years after the accidental Thomson Rutherford overthrow students.


In 1911, Rutherford and Geiger with α-particle bombardment of metal foil, and screen records particle scattering phenomena. He found that the majority of α-particles by a straight line through the metal foil, only a very small part of α-particles was a great bounce back or deflection angle. This experiment fully explained, there are a lot of room for atoms, while the positive charge on the atomic center part of a very small ball inside the body, here accounting for atomic mass of 99%. Therefore, he concluded that Thomson's raisin bread model of the atom does not match reality, the same time, he acted decisively in proposing the new atomic model.


In 1912, Rutherford Contact solar system planets revolving around the sun to make the new model is a positively charged atomic nuclei in the atoms of the middle, accounting for the vast majority of atomic mass, just as the sun as the solar system; negatively charged nucleus surrounded by an electronic for high-speed movement. The model can be estimated by atomic diameter is 100pm, electronic diameter is 1fm, the nucleus diameter is 10 ~ 0.1fm, there are a lot of room for atoms.


In 1913, Rutherford's students, the Danish physicist Niels Bohr will be born near the quantum theory of atomic structure model applied to, and put forward: E may in some specific orbit around the core for circular motion, the farther away from the nuclear energy higher; possible orbital angular momentum by the electron must be several times the entire h/2π decisions; when the electronic potential in these tracks campaign does not launch atomic energy absorption not only when the electronic transitions from one track to another track when it fired or atomic energy absorption and emission or absorption of radiation is the single-frequency, radiation frequency and the relationship between energy E = hν is given by. Bohr therefore items won the 1922 Nobel Prize in Physics.


Bohr developed his teacher Rutherford's theory, but he is still not completely shake off the effects of traditional theory. In his theory, sometimes the use of new theoretical methods, and sometimes use the traditional theory, which he atomic structure, particle movement of the explanation, there are still many places where self-contradictory.

We are here already there was more than ten days of heavy snow in a row, several closings with all highways.Meteorological station forecast, the heavy snow will keep on till around February 6, so, we can't according to original plan of deliver goods on February 5.

翻译是一种跨语言、跨文化交流与理解过程,它不仅涉及语言问题,也涉及文化问题。翻译与文化是紧密联系的,不同的生态环境、历史背景、传统观念、宗教信仰、思维模式以及人类生产劳动都能导致文化差异。在翻译中,正确理解和有效处理语言中蕴含的文化差异是必然的。在经济全球化的背景之下,从事国际商务英语翻译时必须注意不同文化之间的差异性,必须在异国文化和本国文化中找到一个切合点。按照一定的的翻译原则,做出适当的调整,使中西方文化在商务英语翻译中得以充分的体现。
商务英语 翻译 文化差异
商务英语翻译中的文化差异
的英文是:Translation is a cross-language, cross-cultural communication and understanding process, which involves not only language problems, but also involves cultural issues. Translation and culture are closely linked, in different ecological environment, historical background, traditional attitudes, religious beliefs, thinking patterns, and human productive labor can lead to cultural differences. In translation, the correct understanding and effective treatment of language and cultural differences inherent in a matter of course. Economic globalization in the background, engaged in international business English translation is important to note the differences between different cultures, and must be in a foreign culture and their own culture to find a relevant point. In accordance with the translation of certain principles, make the appropriate adjustments to the Chinese and Western cultures in Business English translation can be fully reflected.

翻译是一种跨语言、跨文化交流与理解过程,它不仅涉及语言问题,也涉及文化问题。翻译与文化是紧密联系的,不同的生态环境、历史背景、传统观念、宗教信仰、思维模式以及人类生产劳动都能导致文化差异。在翻译中,正确理解和有效处理语言中蕴含的文化差异是必然的。在经济全球化的背景之下,从事国际商务英语翻译时必须注意不同文化之间的差异性,必须在异国文化和本国文化中找到一个切合点。按照一定的的翻译原则,做出适当的调整,使中西方文化在商务英语翻译中得以充分的体现。——Translation is that a kind of strides over language , strides over cultural exchange and understands process, not only, it relates to the language problem , also relates to culture problem. Translation and culture are rapid and intense connection's , the different ecological environment , historical setting , traditional ideas , religious belief , thinking model and human being productive labor all can lead to culture differences. The culture differences containing in translating middle , correct make of and having an effect to handle language is inevitable. Under economic globalization; economic integration background, when being engaged in international business affairs English translation must pay attention to being unlike the difference between culture , must find one in foreign country culture and homeland culture suiting point. According to certain translation principle, make appropriate adjustment out , make middle west culture manage to embody sufficiently in business affairs English translation.
商务英语 翻译 文化差异 --Business affairs English translates culture differences
商务英语翻译中的文化差异--Business affairs English culture differences in translating

Translation is that a kind of strides over language , strides over cultural exchange and understands process, not only, it relates to the language problem , also relates to culture problem. Translation and culture are rapid and intense connection's , the different ecological environment , historical setting , traditional ideas , religious belief , thinking model and human being productive labor all can lead to culture differences. The culture differences containing in translating middle , correct make of and having an effect to handle language is inevitable. Under economic globalization; economic integration background, when being engaged in international business affairs English translation must pay attention to being unlike the difference between culture , must find one in foreign country culture and homeland culture suiting point. According to certain translation principle, make appropriate adjustment out , make middle west culture manage to embody sufficiently in business affairs English translation. Business affairs English translates culture differences business affairs English culture differences in translating

错不了

Translation is that a kind of strides over language , strides over cultural exchange and
understands process, not only, it relates to the language problem , also relates to culture
problem. Translation and culture are rapid and intense connection's , the different ecological
environment , historical setting , traditional ideas , religious belief , thinking model and human
being productive labor all can lead to culture differences. The culture differences containing in
translating middle , correct make of and having an effect to handle language is inevitable. Under
economic globalization; economic integration background, must pay attention to being unlike the
difference between culture when being engaged in international business affairs English translation
, must find one in foreign country culture and homeland culture suiting point. According to
certain translation principle, make appropriate adjustment out , make middle west culture manage to
embody sufficiently in business affairs English translation. Business affairs English translates
culture differences business affairs English culture differences in translating

这个是我把你的直接复制下来用灵格斯翻译的
The translation is one cross language, the Trans-Culture exchanges and understands the process, it not only involves the language question, also involves the cultural question. The translation and the culture are the close relation, the different ecological environment, the historical perspective, the traditional ideas, the religious belief, the ideological mode as well as the humanity productive labor can cause the cultural difference. In the translation, the cultural difference which in the correct understanding and the effective processing language contains is inevitably. When under economic globalization's background, is engaged in the international commerce English translation must pay attention to between different cultural the difference, must finds one in the foreign land culture and our country culture to suit the spot. According to certain translation principle, makes the suitable adjustment, enables the Western culture in the commercial English translation full manifestation.

Business English Translation of cultural differences

Business English Translation of the cultural differences
应该是正确得。
但是你最后那两句是什么意思?
你可以自己上网下载灵格斯或者金山词霸
灵格斯的官方网站:http://www.lingoes.cn/
金山词霸2002专业版免费下载地址:http://pbyzmz.3322.org/rjxz/jscb2002.zip 用迅雷下

请高手们帮我(英译中)翻译这些句子。谢谢!
答:3.He has been trying to pass the exam all month.整个月,他都在为通过考试而努力。4.I have been looking for my lost book for three days,but I still haven’t found it.连续三天,我都在寻找丢掉的书,但到现在依旧一无所获。5.He said he had been losing a lot of weight.(过...

请英语高手帮我翻译几句句子~万分感谢~在线等
答:Although he is 18 years old, he seldom realizes the importance of communicating with others.人工翻译

请英语高手帮我翻译!谢谢!中译英!
答:商务英语翻译中的文化差异 的英文是:Translation is a cross-language, cross-cultural communication and understanding process, which involves not only language problems, but also involves cultural issues. Translation and culture are closely linked, in different ecological environment, historical ba...

急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
答:英翻中:As I mentioned last email to you that I would like to import about tempered glass. Here is the size:...正如我上封信告诉你的,我想进口一批钢化玻璃,规格如下:I want to have the best price that you offer to me.If the price is reasonable, I want to buy small amount...

各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
答:18、他拼命学习以便在这次考试中能够取得好成绩。he spares no effort to study in order to get a good score in the exam.19、由于下雨,史密斯不得不放慢了车速。Smith had to slow the car because of the rain.20、我期待着我能够独立的那一天。I'm looking forward to the day when I ...

请英语高手帮忙翻译信件,中译英,谢谢!
答:您可以参考一下如下翻译:Merry Christmas! At the time of Christmas, the weather in my hometown began to turn cold gradually. The sudden change of weather always made me feel a little difficult to adapt to. So I miss summer very much at this time, but now the winter in my ...

请英语高手帮忙翻译一下 万分感谢! 不要翻译器翻译的 再次感谢! 明天要...
答:Our dormitory lived eight people. We lived together for more than two years, so came. We according to the age of claimed his sister. Elder sister second sister and third sister from vegetable township - ShouGuangShi. They come home every time will bring us shouguang turnip, ...

英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
答:1 抵用券 vouchers 2 吸管 straw 3 调料 seasoning;flovoring 4 听装可乐(主要突出“听装”二字)canned coke 5 续杯 refill 6 点心勺---dessert spoon (中匙;点心匙)中柄勺---middle handle spoon 长柄勺---long handle spoon 汤勺---spoon 刀---knife 叉--- fork Do you need invoice?

英语高手请进来帮我翻译下这些话.谢谢
答:直到我时间的黎明到来 {Bleak:} ...walked alone 独自走开 You tie up a storm 你处在暴风骤雨中 When all hope was lost 当所有希望都已失去 But time revolves 但时间不断循环交替 I have to let go 我不得不放手 {Bleak & Ana} One never meant to be 一个人从未故意如此 {Bleak:} G...

请高手帮我翻译10 个句子,谢谢啦~!
答:1、同这个案件相比,最近几个月的盗窃事件不值得一提。The thefts in recent month paled compared with this case.2、那次交通事故虽然已经过去了好几年,但他还是摆脱不了负疚感。He still can not shake away the guilty feeling even many years have passed since the traffic accident.3.尽管...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网