请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急

请英语高手帮忙翻译一下这篇文章,比较专业,急用!奖赏丰厚! Ecological footprint analysis as a tool~

文摘:本文旨在提供一个方法论框架的生态足迹的计算与休闲度假旅游的前台。为例,它揭示了塞舌尔群岛的统计障碍必须被克服的计算过程,并探讨了的优点和缺点,这样的方法。尽可能多的热带island-states在很大程度上将取决于外汇收入游客搭飞机,特别注重的是所耗能源使用的航空运输。此外,研究结果为基础的含义,讨论了国家温室存货。最后,正如塞舌尔有保障范围广泛的生态系统在受到保护的区域组成,哪些是他们生存的最终依赖于财务资源来源于旅游,问题在于提高如果长途旅行可能是一种手段,维护生物多样性。
介绍

地球一小时
地球一小时始于澳大利亚,数以百计的家庭和企业都同时把他们的灯熄灭一小时。现在,它已发展成了一项世界上最大型的主动改善气候的行动。人们都积极参与到这项全球性的行动中,表明我们是可以通过我们自己的行动来抵制全球变暖。
地球一小时已给我们的生活一些新的改变。连形象生动的“鸟巢”国家露天运动场和附近的“水立方”国家泳馆,它们通常用强光灯照明,都准时在晚上8:30熄灯。并且,几十多家的旅馆、办公楼、购物商场和餐馆也响应了这项熄灯一小时的活动。人们通过参与烛光晚餐或星光派对来响应活动。然而,有些评论家却反对这种活动,认为它仅仅是一种不实用的花样,不能解决问题的根本。
在我看来,地球一小时一种对每个人、企业和全体大众的呼唤。呼唤大家都行动起来,自觉地投身于创造一个适合人生活的地球中去。地球一小时的行动是一个寄托了希望的信号也是一个行动起来的信号。每个人都可以做到。

汉:宝,不知道你为什么不肯跨过那浅浅的海峡
英:Bao, don't know why you would not cross the shallow strait

汉:你要知道,我们在那道海峡后,手臂快要摇断
英:You know, we in the way the strait, the arm is going to shake off

汉:下面是我们给你写的一封信,希望你能
英:Below are we give you to write a letter, I hope you can

汉:来中国
英:To China!

汉:也许,那只是一段窄窄的海峡
英:Maybe, it's just a narrow strait

汉:宝,当你第一次去日本的时候,我们听到你说:“Japan is quiet well,it is likes another world”,我们笑了。
因为你来到了亚洲,因为你喜欢亚洲。那时是4月20多号的时候。我们跟着你的目光,走了一遍日本。
英:Bao,When you first go to Japan,We hear you say:"Japan is quiet well,it is likes another world”,We laugh.For you come to the Asia, because you like Asia. At that time is on April 20 th. We follow your eye, go over Japan.

汉:宝,当你第二次去日本的时候,我们空运了礼物给你,现在还没有看到你的反应。我们哭了,因为你再次来到亚洲,却再次选择了日本。隔一道海峡的我们在观望一切,可惜网络的传播却比不上内心的炙热。

英:Bao,When the second time you go to Japan, we airfreight a present for you, now don't see your reaction. We cry, because you again to Asia, but choose once again the Japanese. A strait between the us watching everything, but the spread of the Internet have less fervour of the heart.

汉:
宝,你知道吗,有多少的人在那道海峡的对岸,瞭望着你,希望你的来到。也许只是几个小时的飞机,你知道那会满足多少人一生的愿望吗?
是,那也许只是一道窄窄的海峡

英:When the second time you go to Japan, we airfreight a present for you, now don't see your reaction. We cry, because you again to Asia, but choose once again the Japanese. A strait between the us watching everything, but the spread of the Internet have less fervour of the heart.

汉:也许对你来说,那7秒的视频足以让我们兴奋。你对了,我们是很兴奋,但那是看到“justinbieber给中国粉丝留言”的视频标签上,并不是等到网页刷好后,看见连缓冲都不用的7秒视频上。那视频上,你的笑容是温暖的,我们的心很凉很凉
英:Maybe for you, the 7 seconds of video enough to let us excited. You're right, we are very excited, but it is to see "justinbieber to Chinese fans message" video on the label, and not wait until page after brush good, see even buffer of 7 seconds video without. The video, your smile is warm, our heart is cool is cool

汉:你的世界巡演中,多一个飞机的降落点能怎么样呢?
你要知道,那次的降落也许是你的终身难忘
英:Your world tour, with more than a plane landing point can? You know, the landing might be your lifelong memorable

汉:
你的日程表里,多一个China arrived会怎么样呢?
你要知道,那天的粉丝会比以往的还要疯狂
英:Your schedule, many a China arrived? You know, on the day that the fans will be more crazy than ever before

汉:
你的脚底下,多一片中国的土地会怎么样呢?
你要知道,我们会让你见识到这片土地上你所不能想象的温度。
英:Under the bottom of your feet, a piece of China's land? You know, we will let you see this piece of land that you cannot imagine temperature

汉:
而这温度,是我们的呐喊,我们的支持,我们的欢呼组成的。
也许,那真的只是一道窄窄的海峡
英:And this temperature, is we cry, we support, we composed of joy. Perhaps, that really just a narrow strait

汉:
却强有力的隔开了我们的欢呼,我们的挥舞,我们的心跳。
却强有力的隔开了我们的向往,我们的梦想,我们的你
英:But strong separates our shout for joy, our waved, our heart beat. But strong separates our yearning, our dreams, our you

汉:
一个海峡的意义,在于岸边的人。
英:
The significance of a channel, lies in the shore.

汉:
岸边的人不能去那里,Japan,那个不够我们立足的地方
所以岸边的人呼唤你来到这里,我们会给你更大的舞台
英:The man can't go there, Japan, that not enough based on our place So the people calling you come here, we will give you a big stage

汉:
首先
让你充分展示自己
英:
first
Let you show yourself

汉:
然后
让我们有力气哭泣
英:And then Let us have strength cry

累,给分吧?!。

Bao, I don't know why you don't want to stride across the narrow strait.
You know, we in the Strait, to shake off the arm.
Below we give you to write a letter, I hope you can Come to china!
Perhaps, that is only a short narrow strait.
Treasure, when you first go to Japan again, we hear you say:" Japan is quiet well, it is likes another world", we laughed. Because you came to Asia, because you love Asia. That was in April20, when. We follow your eyes, go over japan.
Treasure, when you second times to Japan when the air, we present to you, now also do not see your reaction. We cry, because you once again came to Asia, but once again chose japan. A channel in the US at all, but the network communication but not inner hot.
Bao, you know, how many people in the other side of the channel, looked at you, hope you come. Maybe just a few hours by plane, you know you will meet many people wish for the whole life?
That is, perhaps only a narrow strait
Maybe for you, the 7 second video to make us excited. You are right, we are very excited, but it saw" justinbieber give Chinese fans." video label, and not when the webpage after a good brush, see even the buffers are not7 seconds video. The video, your smile is warm, our heart is very cool .
You world tour, an aircraft landing point can how?
You know, that the land may be your lifelong and unforgettable
Your schedule, a China arrived will how?
You know, that fans than previous also crazy
Beneath your feet, more than a piece of land in China will be how?
You know, we 'll make you see this piece of land you cannot imagine temperature.
This temperature, we cry, our support, our joy.
Perhaps, it is a narrow strait.
The powerful but separated we cheer, we waved, our heartbeat.
The powerful but separated from our dream, our dream, our your.
A strait meaning, is the people in the bank.
The people in the bank can't go in there, Japan, that is not enough for us to place
So some people on the bank called you here, we'll give you the bigger stage
First,
Allows you to fully display their.
Then,
Let's have the strength to cry.

lllll

请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需,很急 很急
答:英:And this temperature, is we cry, we support, we composed of joy. Perhaps, that really just a narrow strait 汉:却强有力的隔开了我们的欢呼,我们的挥舞,我们的心跳。却强有力的隔开了我们的向往,我们的梦想,我们的你 英:But strong separates our shout for joy, our waved, o...

请高手进来帮我翻译下这篇英文歌词
答:I will not make the same mistakes that you did 因为你我不会犯同样的错误。I will not let myself cause my heart so much misery 我不会让自己如此的悲伤。I will not break the way you did 我不会以同样的方式伤害你。You fell so hard 你感觉如此的强烈。I've learned the hard way...

帮忙翻译一下这篇英语短文!!!
答:It is small, but I like it very much.这是小,但我非常喜欢。 I can read books and do my homework there.我可以看书,也有我的家庭作业。 And I can play computer games too.我可以玩游戏了。There

请高人帮忙翻译一下这篇英语文章 不要翻译机器翻译的 谢谢了
答:Then there is the general, all covering apology, which avoids the necessity of identifying a specific act that was particularly hurtful or insulting, and which the person who is apologizing should promise never to do again. Saying “I’m useless as a parent” does not commit a pe...

烦请英语高手帮助翻译一下这篇文章。如果译文非常通顺,我可以再追加...
答:than taking on a job in which you have no interest, for it will not only discourage your desire to succeed in life but also ruin your talents and ultimately make you an emotional wreck (受到严重伤害的人) and a bitter person.(没有什么比你从事一份根本不感兴趣的工作更悲惨的了...

英语高手请进,谁能把这篇文章翻译一下,感激不尽
答:一个被欺诈的人就像是被偷了,或者至少说是遭到了不公平的待遇。A writer for the magazine "American Speech" said he first saw the expression used in nineteen seventy-one.一个"American Speech" 杂志的撰稿人说他第一次看到这个词是在1971年。It was on a sign that a student carried ...

哪位英语翻译高手帮我翻译一下这篇文章呀!谢谢了!(机器或谷歌翻译的请...
答:on 已经是一片万里晴空! Have already been changed to a clear and boundless sky.加油! Come on !我一定会再次找到生命中的那一道彩虹。 I will surely find the rainbow in my life.幸福, Happiness,正在寻找中… I am looking for..翻译出来有点像英语歌词的感觉,希望可以帮到你哦。

请 英语高手 帮我翻译一下短文
答:necessary,Accounting as a management tool, for each of the managers in the day-to-day management application. Accounting has become even know the inevitable needs of each individual,The economic study of the professional and managerial class, students learn accounting is crucial....

请英语高手帮我翻译一下这篇文章,翻成英文
答:" Master replies: "Because I play am a tired travel, makes a long and wearisome journey lets his shoelace pine open, may tired display him through this detail to be thin and pale" "Why then you do tell you not directly the disciple?" "He can carefully discover my shoelace...

请英语高手帮忙翻译一下这篇短文!
答:horrible is the heart of the devil himself, as long as the firm conviction that any difficulties can be overcome. And I think the treatment of AIDS patients should be given care and warmth, rather than exclusion and fear them 灵格斯翻译家翻译专家一很好的多功能多国语言翻译软件~~...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网