求帮忙把这个韩国地址翻译成英文地址，谢谢
서울 서대문구 창천동 68-67번지 기린하우스2차 205호
Room 205，Kirin House II,
68-67, Chang Cheon -dong,
Seodamun-gu, Seoul , South Korea.
大韩民国 首尔特别市 西大门区 沧川洞 68-67
这是旧式地址，韩国现在已开始执行新式地址：
首尔 西大门区 新村路 7街 50-12 号
【这里是延世大学、梨花女大、弘益大学、西江大学所在的大学街区，年轻人的聚集地，附近有许多寄宿房和补习班。】
韩文：경기도부천시소사구 괴안동 42번길12-7JS케슬203호
你好，正确的中文应该是这个：京畿道 富川市 素沙区 槐安洞 42 番街 12-7JS Castle 203 号
根据维基韩国网英文版解释：소사구， 소'So' is a Chinese character that means white and 사 'sa' means sand. Many years ago, there were many streams in this region which is why it is named so. 소사구 素沙区，소 既是"白素“사 既是沙”。从前在此有许多溪流，故名。
12-7 好像是12栋7楼之类的
其实，如果你寄东西去韩国的话，直接写韩文就行了。在中国寄出，目的地写中文“韩国“或英文“Korea“，东西抵达韩国後，就使用韩文了（现代韩国人是汉字文盲），韩文为主，英文次要，才不会有误。
翻译成英文是：Yuangu cave, Tanyuan District, Anshan City, economic road, Republic of Korea Casner cave in dream 402 Shen Enrong。
大韩民国 经济道 安山市 檀圆区 元古洞 드림캐슬 나동 402号 。 申恩荣。
Shin Eun Young
Room 402, Nadong Dream Castle, Wongok-dong, Danwon-gu, Ansan-shi, Gyeonggi-do, Republic of Korea.
求帮忙把这个韩国地址翻译成英文地址,谢谢
答：翻译成英文是：Yuangu cave, Tanyuan District, Anshan City, economic road, Republic of Korea Casner cave in dream 402 Shen Enrong。
能帮忙把这个韩国地址翻译成英文地址
答：你好，正确的中文应该是这个：京畿道 富川市 素沙区 槐安洞 42 番街 12-7JS Castle 203 号 根据维基韩国网英文版解释：소사구， 소'So' is a Chinese character that means white and 사 'sa' means sand. Many years ago, there were many streams ...
求帮忙把韩国地址翻译成英文 谢谢
答：Room 205，Kirin House II,68-67, Chang Cheon -dong,Seodamun-gu, Seoul , South Korea.大韩民国 首尔特别市 西大门区 沧川洞 68-67 这是旧式地址，韩国现在已开始执行新式地址：首尔 西大门区 新村路 7街 50-12 号 【这里是延世大学、梨花女大、弘益大学、西江大学所在的大学街区，年轻人的...
【急】把韩国地址翻译成英文【急】
答：英文是：Seoul city JiangXiOu hetian valley hole
谁能把这个韩国的地址 翻译成英文和中文啊
答：韩国/대한민국/Republic of Korea 邮编：412-020 英文：No.161 Seongsa-Dong， Deonyeong-gu， Goyang City， Gyeonggi-do 412-020， Republic of Korea 中文地址：韩国 京畿道 高阳市 德阳区 成大洞 161号 邮政编码：412-020 写在信封上，用韩文直接写就是了...
哪位高手帮帮忙,能把这个韩国地址翻译成英文,谢谢!
答：这个韩国地址的英文翻译如下：501-ho,23,Buil-ro 237beon-gil,Bucheon-si,Gyeonggi-do,Republic of Korea
请帮忙翻译韩国地区地址的英文
答：请帮忙翻译这个韩国地址 평택시 [平泽市, Pyeongtaek-si] 안중읍 [安仲邑, Anjung-eup] 현화리 [玄华里, Hyeonhwa-ri] 翻译过来是： 平泽市安仲邑玄华里 ju-gong 2号公寓。 下面是查询的网站。可以去看一下~ :...
麻烦大神帮忙翻译个韩国地址,多谢啦
答：(상성동)英文：Room 101，56, Yeongdong-daero 118-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea.中文：韩国 首尔特别市 江南区 岭东大路 118街 门牌56号 101 室 注：后面括弧 (상성동) 是三成洞；因为这地址的旧式写法是：江南区三成洞 94-11 ...
韩文地址翻译成英文～
答：韩国邮政地址自 1012年已开始运用新的写法，就是路名和门牌号。但是韩人还没适应，有的还坚持旧的写法，后面刮弧的就是前面地址的旧写法，寄快递，建议不写，免得添乱！第一个地址：382 Bukhangangbyeon-ro, Gapyeong-eup Gapyeong-gun, Gyeonggi-do，South Korea 第二个地址：1st Floor, 12 Dongho...
韩国首尔地址翻译成英文
答：711-6-202,Guro 2-dong, Guro-gu, Seoul, Korea 한국 서울특별시 구로구 구로2동 711-6-202번
