急问日语翻译
你好
他是幼子，父亲疼爱他是理所当然的事。
翻译为：
彼は幼子だから、父が彼を可爱がるのは当然のことだ。
希望可以帮到你
胜利的关键并不需要蛮力，而是全靠上司的领导力以及公司的人力、物力。
【参考日译】
胜利の键は腕力によるものではなく、上司の指导力と会社の人力、物力によるものです。
一场公演中，一人只可申请一次。
1 请通过往返明信片（发信用和回信用两张一联的明信片）进行申请。（申请期间：2010年9月6日～9月30日(周四）截止。截止当日的邮戳有效。
2 在往信（去信)用的那面，写上寄信地址：〒540-0031 大阪市中央区北浜东1－22 北浜东野村ビル8阶 株式会社フラウ・インターナショナル “チャン・グンソク“AfterParty LoungeH”参加希望 系
（最前那排数字为邮编，后为 大阪市中央区北浜东1－22 北浜东野村大厦8阶 Frau international 股份有限公司 参加“chan gunsoku”“AfterParty LoungeH”申请部门）
3 在去信时用的那联的背面，写下下列事项。
申请人姓名（同行者也可申请，如果申请的话，请写上代表者的姓名）
一枚明信片只可申请一位。代表者和同行者不可以使用同一枚明信片申请。
预约电话号码（受理电话号码）（请写明是固话还是手机）
想参加的公演名称（如：参加11/27 横浜公演）
4 返信用的明信片上请一定写上您自己住所的地址
5 对于当选者，将在11月上旬通过饭信用明信片来进行邀请。
其他
请一定是申请人本人参加（不接受让渡行为）
非常抱歉，我们不接受为成年人的申请
一个人只能当选一次。
非常抱歉，我们不接受是否当选的问询
我们不接受申请内容的变更及修正。如果和申请内容不吻合，将视作无效。
如果填写内容有遗漏（如受理电话等），将被排除在抽选对象之外。
申请方法：
因为是每人一场的公演，所以只支持单人申请。
1）请用往返式明信片报名。（受理时间：2010年9月6日～9月30日（周四）截止。当日邮戳有效）
2）来信明信片正面 → 收信人姓名、地址：〒540-0031 大阪市中央区北浜东1－22 北浜东野村ビル8阶
株式会社フラウ・インターナショナル “チャン・グンソク“AfterParty LoungeH”参加希望 系
3）来信明信片背面要写明如下事项：
・申请人姓名（※同行者也可申请。此时必须写上代表人姓名。）
申请是每张明信片一个人的形式。不受理代表人与同行人合写一张的情况。
・预约号码/受理号码 (PC和手机都要写上。）
・要参加的公演名称（例如：11/27 横浜公演参加）
4）返回用的明信片要写上自己的住址。
5）入选者将在11月初以明信片形式给予通知。
＜其他＞
※必须是确定本人能参加者才能申请。（不得转让）
※抱歉，不受理未成年人的申请。
※每人只选中一次。
※实在对不起、谢绝询问是否当选。
※不予受理申请内容的变更或修改。与活动申请内容不相符时视为无效。
※如有写漏（预约号码/受理号码等）的情况、将不予抽选。
急问日语翻译
答：5.彼女は独立性のある人で、勇気を持って、自分の生活を求めている。
“请问”翻译成日语有几种说法?
答：如上例句，日语里面并没有对应的“请问”这个词，句末用敬体的形式就足够表示礼貌了，翻译成中文就可以变成“请问”，いきます，いらっしゃっています都是动词的敬体形式。
请帮忙翻译成日语,谢谢!!!
答：1、我刚起床，还没有吃早饭。起（お）きたばっかりなので、まだ朝（あさ）ご饭（はん）を食（た）べてないよ・・2、我正在查那个公司的电话号码，请再稍等一下。今（いま）、あの会社（かいしゃ）の电话番号（でんわばんごう）を调（しら）べてる最中（さいちゅう）な...
“脑筋急转弯”翻译日语
答：脳の急転换クイズ もやもやクイズ 日本曾经有一个电视节目，跟脑筋急转弯差不多的，节目名字就叫もやもやクイズ。もやもや是迷乱迷糊的意思。用这个也可以。
请高手翻译几句日语,万分感谢!
答：26 问い：日本语の勉强はどうですか。问∶你的日语学的怎么样？答え：たいへんです。答∶ 真的很难啊··27 「今日は天気がいいです。」きょうははれています。今天的天气很好。天气晴朗。28 木の上に猫がいます。树上有一只猫。29 问い：「明日 いっしょにテニスをしませんか...
【我想问个问题】 日语怎么说
答：“我想问个问题” 日语是“ちょっとお闻きしたいのですが”。发音方法：1、舌尖促音（在さ、た两行音之前）：（1）促音后面是「さ」行假名时，发音时舌尖靠近上门齿，使气流从其缝隙间冲击牙齿发出的、持续一个音拍的无声摩擦音 。例如：合作（がっさく），热心（ねっしん）。（2）促音后面...
【日语翻译】求问此句话怎么翻译,急用,不要用翻译器的
答：我要的是嚜卡咖啡，为什么给我奇力曼甲呀？这两种咖啡在日本非常普遍。哪里都有。Mokha 嚜卡 非洲也门 城市名 笔者译 Kirimanja 奇力曼甲 非洲 坦桑尼亚 山名 笔者译 どつちも黒い豆の汁ではないか!【哪种都是黑豆汤呀！
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
答：1、白天问对方好：你好——空 你 七 哇 2、早晨问对方好：早上好——袄 哈伊 邀 沟再一妈思 3、晚上问对方好：晚上好——空 帮 哇 4、好久不见了——偶 黑 撒 洗 不 利 二、感谢及道歉的用语：1、谢谢——阿 里 嘎 脱 沟再一妈思 2、对不起——死 米 马 散 3、不用谢——兜...
紧急求援!!!,跪求日语翻译,希望路过的大虾们帮帮忙啊!谢绝使用翻译工具...
答：A：あっという间に2024年になりましたよ、私たちはもう年を取りました。B：そうですね～（这里的“是啊”可以翻译成感叹词的そうですね～、这样语气更好）技术が猛発展（もうはってん）したおかげでみんなの生活を変わりました、世界のいろんなところがにぎやかになったよ C：话に...
帮忙翻译成日语
答：笨蛋バカ（ba ka)あほう(a hou)谢谢ありがとうございます。（arigatougozaimasu）拜托了お愿いします。(o ne gaisimasu)頼むよ(tanomuyo)快点早く(ha ya ku)原来如此なるほど。(na ru ho do)
