帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!

各位大神帮忙翻译一下这几个英文句子,英译汉即可,谢谢啦!~

1.一个紧迫的需求,一个宇宙中的字典,随着越来越多的文化间沟通和随后的翻译需要,可能会将注册分析层面的研究主要集中在写作词典上。
2.在这本书中,广义上使用文本类型来引用任何不同类型的文本,并且概念包括类型。
3.在实践中在文本发生的各种交际环境中观察,我们正在处理寻址主要读者的消息,即由发起者直接寻址的读者,寻址二级读者的消息,即。 读者没有直接处理。 许多翻译是后一种。

然而,在全球范围内,政府正式确定了不到67,000名受害者,起诉不到15000名嫌疑犯,并判定少于10,000名贩运者。

1.我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人(stick by)
I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.
2.这是一次重要的会议,请务必不要迟到。(see to it that)
Please see to it that don't ever be late for the important meeting.
3.这些科学家把一生都奉献给了科学,并为科学事业作出了巨大的贡献。(devote)
These scientists have devoted all their lives to science and have make great contributions to the science industry.
4.直到现在,有些学生连简单的英语都不会说,更不要说写英语文章了。(much less)
Up to now, some students still can't even speak simple English, much less English articles.
5.不管花多少钱,我们都要尽最大的努力营救汶川地震中的每一个受害者。(regardless of)
We have to try our utmost efforts to save and rescue every single victim in the Wenchuan Earthquake regardless of the financial costs.

1. 我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人(stick by)
I must thank those who stuck by me when I had a time.

2. 这是一次重要的会议,请务必不要迟到。(see to it that)
This is an important meeting, please see to it that no one shows up late.

3. 这些科学家把一生都奉献给了科学,并为科学事业作出了巨大的贡献。(devote)
These scientists devoted their whole life to science, and they made great contributions to the scientific cause.

4. 直到现在,有些学生连简单的英语都不会说,更不要说写英语文章了。(much less)
Up till now some students still cannot speak simple English, much less to write articles in English.

5. 不管花多少钱,我们都要尽最大的努力营救汶川地震中的每一个受害者。(regardless of)
Regardless of cost, we will try our best to rescue every victim in the Wenchuan earthquake.

1. I have to thank for those who still stood by me when I had a hard time in some stage.
2. This is a very important meeting, please see to it that do not be late.
3. These scientists debote all their lives to the technology and really make a huge contribution.
4. Until now, some of the students can not speak very simple English, much less write something in English.
5. We have do our best to save every victims during the earthquake area of Wenchuan regardless of how much money we spend.

1. i must thank those who stick by and support me in hard times.
2. please do not be late, see to it that it's an important meeting.
3. these scientists devoted their whole lives to science, and made tremendous amount of contributions to the science world.
4. up until now, some cannot even speak simple english, much less writing english essays.
5. regarless of how much money it takes, we will put in our best effort to rescue every single victim in the wenchuan earthquake.

帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
答:1. Excuse me,where's the nearest post office?打扰一下,请问最近的邮局在哪里?2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗?3.Could you tell me the way to...

帮我用英文翻译一下以下几个句子
答:It is the cassette that he is looking for.

帮忙翻译下这几个英文句子
答:1 Please send these letters archive, stored in "Smith" name. (File away)2 press conference spokesman who met with a torrent-like questions (bombard)3 of his amazing perseverance eventually help in medicine ha...

请大家帮我翻译一下下面这些英文句子
答:39. No matter how difficult English may be, you should do your best to learn it.无论英语多么难,你都应该尽力去学好它 40. It can be said that without knowledge of science and technology, it is impossible...

帮忙翻译几个句子,英语。
答:1. 这是你自己的错,不要将工作的失败归咎于别人。This is your fault and don't attribute the failure in work to others.2. 你负责决定要还是不要它。It all depends on you to accept or refuse it.3. 中国...

麻烦各位高人帮忙用英文翻译一下这几句话!
答:4、这辆汽车太费油(burn too much gas),而且价钱几乎是我想付的两倍。(moreover)This car burns too much gas, moreover the price almost is twice of the one I want to pay.5、要了解一起重大的国际事件,...

帮忙翻译几个句子(英文)
答:1约翰直到最后一天才交出他的计划(until)1. John didn't come up with his plan until the last day.2离毕业典礼只有一个星期了(to go)2. There's only one week to go before the graduation ceremony.3有了...

几句英语句子给我翻译一下~~~
答:1.There is a table for two over there.那边有一个两个人的桌子。2.What does the man come for?这个人为了什么来?3.Weather conditions 天气状况 4.Chairing a meeting 主持一个会议 5.You mean there's more ...

请把下面几个句子翻译成英语
答:Let him sing an English song.2.精通一门外语并不容易。It's not easy to master a foreign language.3.他们正在看结婚照片。They're watching the marriage photographs.4.沿着大街有许多新建筑和绿树。There are lots...

急!谁能帮我翻译几个英语句子?急!翻译一定要对!
答:2. It's a little bit expensive. Can it be cheaper?3. Is there a little larger size for this kind of clothes / shoes?4. I can only speak a little English.5. Please speak it slowly, my English ...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网