外贸翻译：”请问你们能不能把这些箱子唛头拍照后发给我们”
Could you please take pictures on the marks of these cases and send us by email or fax?
Would you please take photoes of the shipping marks of these boxes and send them to us?
Can you take a picture of these boxes and send it to us?
Could you please take pictures of the shipping marks on the cartons and then send these pictures to us?
外贸翻译:”请问你们能不能把这些箱子唛头拍照后发给我们”
答：Can you please send the box after the shipping mark photo to us?
常用的外贸英语口语句子
答：当然,如果条件不允许的话,可以去当地的英语角学习,那里都是和你志同道合的人,你们可以一起学习,一起进步。 七、平时不要忘记积累词汇 无论用什么方法来提高你的英语口语能力,都不能忘记巩固基础,积累词汇,积累词汇需要持之以恒。 3...
外贸英语的翻译
答：这么长时间度没有高手帮您，我给您一个专业的翻译吧。1.请注意,付款是以保兑的,不可撤消的,允许分装和转船,见票即付的信用证支付。Please be advised that the term of payment is by confirmed, irrevocable, at sigh...
请外贸专业人员帮我翻译,感谢!! “不好意思。这二种付款方式,我们都没...
答：他说的意思是怕你担心汇款以后收不到货，或者不合规格的货，你汇款以后钱是存放在第三方的，也就是银行，当你收到货以后，确认无误，他们才能收到货款。收款之前可能需要你们做下确认 ...
给客户回复邮件 英文不是很好 麻烦大神翻译一下
答：大神翻译一下 外贸函电不是很好 PO（是什么真不知道，你们专业的）之后，我又发了一封电邮，看我们每次订导杆（或阀杆等），你们能不能附送一个小包装的样品直接到我们办事处（办公室)。 此外，本次订货后，请把每一...
汉译英 英译汉 外贸英语
答：汉译英 1, I am sorry, our side can not accept your counter, as reported to you our side of the price is the most practical.4, on your side we ordered 600 units Butterfly brand sewing machines, we ...
外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
答：2. Please give us a return fax for our confirmation if you conceider the offer is acceptable 3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘。3. We are pleased to give you a firm offer of...
请高手帮忙翻译几个句子(08年4月自考外贸函电的题目,找不到答案,大家帮...
答：1.Please务必附上提单和海运保险证书作为航运文件草案提请你。2.An仲裁条款并不妨碍任何一方请求临时或保全措施的法院 3.Your价格没有足够的竞争性市场在这里，我们希望你注意到，一些降价将自圆其说增加业务 4.We确认您的...
外贸英语函电翻译为中文~拜托啦~~~
答：Thank you for sending us your Enquiry No.224. We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply.感谢您向我们发送您的查询224。每当你计划订购新的供应时，我们都很感激你的想法。However,we...
外贸英语翻译,急!!!高手请进!!!
答：3.在我们所有价格列表的基础上，我方同意给予你方30%的商业折扣以及外加5%的特别折扣，也就就是总共35%折扣。我方以4月30以前的定货为准，因为在成本不断上升的压力下，我方将不会延长这些优惠条件的期限。所以你方为什么...
