请帮我把中文地址翻译成英文地址
Room 606 of building 34,east Datun Coal & Electricity ShenJiang XinCun,XuZhou City, JiangSu province
Yinghuaju
OCT(OverseaChineseTown)
Nanshan District,
Guangdong province,
China
其实你应该留具体的街道,如果这样写信来到中国来以后容易被邮错地方的
因为外国人只看Guangdong province, China,只要信到中国来就全是中国人看
全用拼音都可以的,以前我托福和gre的成绩都是这样邮递,没有任何问题
就好像现在深圳地铁报站的时候,东门就叫dongmen国贸就叫guomao市民中心就叫shiminzhongxin
标准地址翻译,请采纳
Following enterprise xintang town even road no. 1 (macro constant scene industrial park)
Da Ling Shan Town, Dongguan City, with the road on the 1st Xintang
如何将地址译成英文
答:为了帮助大家更高效的学习,下面是我整理的如何将地址译成英文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 一、地址综述 名片的主要功能是通联,所以在名片上写上详细的家庭或单位通讯地址是必不可少的。如下例: 住址:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室 翻译成英文就是: Address: Room 201, 18 Tianchang ...
请帮我将中文地址翻译成英文
答:China's Jiangsu Province, Lianyungang City District Sinpo National Road No. 1 (the six one kindergarten)中国江苏省连云港市新浦区民族路1号(六一幼儿园)
把中文地址翻译成英文的!急急急!在线等!
答:【NO.200 Changcui Road Changping District Beijing City China】【NO.13 North barracks Xicheng District Beijing City China】希望帮到你,满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~~
中文住宅地址翻译成英文?英文好的帮帮忙
答:Room XXX XXX室 Buliding No. X X栋 (某某)Garden Second Residential Quarter 某某 花园二区 (括号里要写花园具体名称,拼音)LuoHu District 罗湖区 ShenZhen City 深圳市 GuangDong Province 广东省 China XXX
中文地址翻译成英文
答:英文地址翻译应该由小到大:江苏省徐州市许庄南里增一楼5门102室 Room 102, Gate 5, 1st floor, Nanlizeng, Xuzhuang, Xuzhou, Jiangsu."弄"一般用"Lane"。“座”一般翻译为“Building”.
请帮忙把地址翻译成英文,谢谢
答:Room 306, Block 10, Zone 3, Oriental Regency,Shuidukou Avenue, Qinghe District, Huai An, Jiangsu Province, 223005 China.【东方丽景的官方英文名称是 Oriental Regency】
中文地址翻译成英文
答:中国江苏省无锡市江阴市石庄镇新街5号 No. 5, Xinjie Street, Shizhuang Town, Jiangyin City(县级市), Wuxi City(地级市), Jiangsu Province, PRC 。。。供参
帮我把中文地址翻译成英文,谢谢
答:No.14, Wenxing'er Lane, Changhong Avenue, Sun village, Yuhua Distric, Shijiazhuang, Hebei Province, China
中文地址怎么写成英文?[急需]
答:弄翻译为lane 默认宁德邮编352100,如果不对的话你自己把那个位置改下。 中国必须写成P.R.China (People's Republic of China) 因为有些国家如澳大利亚邮政不认China。1. 福建省宁德市蕉城区蕉南南际路南2弄6号 No.6 Lane2(south)Nanji Road Jiaonan Jiaocheng District Ningde Fujian Province 3...
请帮我将这个中文地址翻译成英语
答:China's HuNan YueYang BaLing road 178Chana RenShou Entries danger part 406 room