请翻译大神帮忙翻译一段文献,不要翻译工具的。翻译通顺就好!!分数可以追加的!!

请翻译大神帮忙翻译一段文献,不要翻译工具的。翻译通顺就好!!分数可以追加的!!~

花了很久的时间才跟你翻译出来,这个东西应该是数学里面的,虽然我对数学造诣不深,但还是完成了这项比较值得我去做的事情,可能由于水平有限,翻译不够好,但是希望你能看懂,全文翻译如下:最后的结果可以用来玩纸牌游戏,例如“教纸牌自己排序”(请看Martin Gardner 的最后的娱乐,里面有解释和进一步的参考)。很简单,在一个长方形的阵列中安排nm种数字(可以是本能也可以不是),由m排(横向)n列(纵向)组成。重新独立安排每一排,一个接一个,使每排的数字不是呈下降的次序(从左到右)。例如,以“1 6 2 6 9” 和 “13 12 2 2 1”这两排为例,当他们被重新安排以后就变成了“1 2 6 6 9” 和 “1 2 2 12 13”,这做完之后,同样地将每一列也进行重新排列使之从前至后(也即从上至下)数字不会呈下降次序。然后重新看横排,尽管每一列的组合都会改变横排的排列顺序,但是从上至下来看每一横排的数字顺序依然不是呈降低次序。证明:假设不是,那么将会有一个较小的数字a在重新排列阵列A之后位于较大数字b的右边,或者是后面(下面)。但是所有的纵列已经全部被规定次序了,因此同一列中所有在b之后的数字都不会小于b,但是大于a,(因为b>a),在同一列所有a数字之前的都不会比a大,但是比b小。现在来想想横排被定次序以后,纵列被重新安排之前的那一瞬间。我们想展示并没有预先对一个n乘以m的阵列作数字重新排列。如此一来,这个阵列每一横排的所有数字都已经被归类为非降低顺序的次序,这样可以确保在重新排列纵列之后至少有一横排是没有被定次序的。于是我们就想“回归”A中的所有数字在重新排列纵列之前的位置。我们将会在b纵列里重新将所有的数字放在b后面,包括b本身;类似在a横排里重新将所有的数字放在a前面,包括a 本身。由于b在左边,而且很有可能在a前面,这样一来在m排里我们至少有m+1个数字可以重新放置。若非两个数字被放置在同一排,那么它们一定在不同的列。这样一来大于或等于b的将会在同一横排,在一个小于或等于a数字的左边,由于a<b。这就会是一种相互矛盾,因为我们正在回归到重新排列纵列之前的时刻,也就是说,在重新排列横排之后。如此一来没有这样一个n乘以m个数字的阵列可以导致无次序横排。当数字在横排然后在纵列的时候,它们已经被排列成非降低形式。

提高顾客忠诚度的策略研究
Strategy Investigation on Increasing Customer Loyalty
面对竞争激烈的市场和变化莫测的消费者,许多企业已经越来越清楚的认识到较高水平的顾客忠诚度对企业的重大意义
Facing the dog-eat-dog market and changeful customers, a lot of enterprises have become increasingly clear about the significance of a higher level of cutomer loyalty to the enterprises.
因此,研究顾客忠诚度的策略具有重要的现实意义,
Accordingly,investigation on the strategy of customer loyalty has practical significance.
本文首先从顾客忠诚度的国内外研究现状出发,深层次揭示了顾客忠诚度的内涵和重要意义,并从多方面分析了影响顾客忠诚度的诸多因素,最后提出了全面提高顾客忠诚度的一些策略。
This thesis starts with the current condition of both national and overseas investigation on the customer loyalty, reveals the connotation and significance of customer loyalty in detail, analyses the factors that have impact on the customer loyalty from various aspects, and brings forward some strategies of how to comprehensively increase customer loyalty in the end.

Of course, this result is well-known now, but in the 1950’s this topic was only beginning to surface.当然,这个结果现在众所周知,但在1950年这个话题仅仅是表面的。
We color the edges of the complete graph with 6 vertices (and so 15 edges) with two colors. 我们用6个顶点(15边)两种颜色来为这个图表着色。
Show we can always find three points such that the edges joining them are of the same color.所以我们总是能够找到三个点它们的边是用相同颜色连接。
The proof is quite simple. Take any vertex, name it a. It has 5 edges, so by the pigeonhole principle at least three of those are of the same color.
样张很简单,任意一个顶点,称作a,它有五条边,根据鸽棚规则它们中的三条都有同样颜色的边
Say ab, ac and ad are of the same color, blue (without loss of generality). Then if either bc, bd or cd are blue, we are done.
比如ab,ac和ad是同样的颜色——蓝色(在一般情况下)。那么bc,bd和cd也是蓝色,我们就完成了。
But if none is, then bcd is a red triangle. Either way, we have found three points in the complete graph of three vertices such that the three edges joining them are of the same color.Remarks.
但如果没有一个是这样,那么bcd是一个红色的三角形。任何一种方式,我们发现三个顶点的整个图表的三点是用相同颜色标识连在一起。
A very similar problem in graph theory, also easily solved using the pigeonhole principle, is the following : suppose there are n people at a party, then show at least two of them have the same number of acquaintances, where a person is not acquainted with himself or herself.
一个和图表理论非常相近的问题,用鸽篷理论也能轻易解决。如下列所述,假如宴会上有n个人,找出至少两个有同等数量熟人的,其中有一个和他或者她不认识。
This is easy, for the maximum number of acquaintances for one person is n-1. For everyone to have a different number of friends would mean someone at the party has no friends at all, a contradiction to the fact that someone is friends with everyone (let alone that this person would not be at the party if he or she did not know anyone)! 这非常简单,因为每个熟人的最大数是n-1.宴会里有不同数量的朋友的这个人意味着没有朋友。与事实矛盾的是一些人是每个人的朋友(如果一个人不认识任何人他会孤立)

Also, consider the complete graph of six vertices,assume all edges have different length. 同时,考虑六个至高点的图表,假设所有的边长度不同。

Some edges form triangles between themselves.Prove there is at least one edge that is both the shortest edge of a triangle and the longest edge of another triangle.来自三角形的一些表证明至少有一条边是另一个三角形最短或者最长的边。

To prove this, let us start by coloring blue all edges that are the shortest edge of at least one triangle, and coloring the rest, if any, red.
为证明这个,让我们至少为一个三角形的所有边着成蓝色,其他任何的边着成红色。

Then, we know there is at least one triangle such that its edges are all blue (we cannot have a triangle all red since its shortest edge should be blue). Take the longest edge of that triangle; clearly it is blue because it is the shortest edge of some other triangle.
那么,我们知道至少有一个三角形的所有边都是蓝色(我们不可能有个所有边是红色的三角形因为最短的边必须是蓝色),找出那个三角形的最长的边;很明显是蓝色因为它是其它三角形最短的边。

终于翻译完了,可能有不尽人意的地方,望采纳!谢谢!

当然,这一结果是众所周知的,但在1950年代这个话题仅仅是开始

表面颜色。我们边的6个顶点的完全图(和15边)与颜色。秀威总是可以找到三点,这样的边缘加入他们的相同颜色的证明是相当简单的。采取任何顶点,它的名字是有5个边,因此由鸽笼原理至少有三的人是一样的颜色。说,交流与广告是一样的颜色,蓝色(而不丧失概括性)。如果是公元前,蓝光光盘是蓝色的,我们正在这样做。但如果不,那是一个红色的三角形。无论哪种方式,我们发现三个点的完全图的三个顶点,三条边加入他们是同一color.remarks。一个非常类似的图论问题,也容易解决使用鸽巢原理,是:假设有人在聚会上,那么至少显示两者有相同数量的熟人,他是一个不认识自己。这是容易的,为最大数量的熟人,每人1。每个人都有不同数量的朋友就意味着有人在党的根本不会有朋友,一个矛盾的事实,一个人的朋友(更不用说,这个人就不在党如果他或她不知道的人)!此外,考虑到六个顶点的完全图,假设所有的边缘有不同的长度。一些边缘形成三角形的关系。证明至少有一个优势,这两短边三角形的最长边与另一个三角形。为了证明这一点,让我们首先着色蓝边,短边和至少一个三角形,着色的休息,如果有的话,红色。然后,我们知道至少有一个三角形,其边缘都是蓝色的(我们不能有一个三角形红自其短边应该是蓝色的)。采取最长的边缘,三角形;显然是蓝色的,因为它是最短的边的其他一些三角形。

请高手帮忙翻译下面这段文献,急用,谢谢
答:通过添加一个解决方案是重新启用氢氧化钾的 反应混合物直到pH 9日是达到的。这 pH值被进一步保持不变在平时的方式 激活。立即的反应重新启动 而剩下的葡萄糖被进一步氧化 (图3)。这个结果是一致的第二阶段 假设。对Dgluconic自选择性 酸是非常高的刚开始的时候 反应,我们假设这个化合物构成 主要中毒...

请大神帮忙翻译一段文言文,在线等,有加分,谢谢
答:这段文出自苏轼《秦废封建》,以下是苏轼原文及其译文:【原文】秦初并天下,丞相绾等言:“燕、齐、荆地远,不置王无以镇之,请立诸子。”始皇下其议,羣臣皆以为便。廷尉斯曰:“周文、武所封子弟同姓甚众,然后属疎远,相攻击如仇讐,诸侯更相诛伐,天子不能禁止。今海内赖陛下神灵,一统皆...

请翻译大神帮忙翻译一段文献,不要翻译工具的。翻译通顺就好!!分数可以...
答:Our last example is also a geometric one, but here the “divisions”, i. e. the boxes, are not whole parts of the given geometric figure, indeed, they are points in it.我们最后的一个例子仍然是关于几何的,但是这里用的是“分割”,例如,这些方框,不是这个几何图形的全貌,事实上...

请翻译大神帮忙翻译一段文献,不要翻译工具的。翻译通顺就好!!分数可以...
答:This is easy, for the maximum number of acquaintances for one person is n-1. For everyone to have a different number of friends would mean someone at the party has no friends at all, a contradiction to the fact that someone is friends with everyone (let alone that this person...

请求大神帮忙翻译一段英文文献不胜感激!!!太难了 ,有机化学类的
答:3-chloro-2-methylpropene过剩在回流 干苯98%的收益率methallyltriphenylphosphonium给的 氯在2周。产品结晶一样 形成和被删除间隔以过滤和利用 没有进一步的净化。一个解决方案的n-butyllithium(215毫升,1.62 N,0.348摩尔)己烷是缓慢加入到搅拌methallyltriphenylphosphonium暂停 氯(129 g。,0.366摩尔)在...

请翻译大神帮忙翻译一段文献,不要翻译工具的。翻译通顺就好!!分数可以...
答:很简单,在一个长方形的阵列中安排nm种数字(可以是本能也可以不是),由m排(横向)n列(纵向)组成。重新独立安排每一排,一个接一个,使每排的数字不是呈下降的次序(从左到右)。例如,以“1 6 2 6 9” 和 “13 12 2 2 1”这两排为例,当他们被重新安排以后就变成了“1 2 6 6 ...

请英语高手帮我翻译下这段外文文献,赶快哦,急求~~在线等
答:(斯特金(Sturgeon),2003年)。 各种各样的资本主义文献资料,大部分都来自政治学科(如:Berger 和 Dore ,1996; Soskice, 1999; Streeck, 1992 ) ,这些文献资料都作出相类似的论证,指出国家级法规及其制度(如:在金融,企业管治,教育与培训等方面的法规和制度)会对各种行业的性质特征产生...

帮忙翻译一段英文文献
答:即所谓的化学激活) 。因此,我们已经获得了大量的材料具有不同孔隙度,结构和表面化学,什么是很少在文献中发现。这些样本进行了研究,为双电层电容器在酸性水溶液中(硫酸1米) 。该材料已深深的特点而言,孔隙度,表面化学和电导率,以深化其相关的控制性能的碳材料的双电层电容器的应用。

请帮忙帮忙翻译一段英文文献,生物类的研究生,植物遗传学的最好,文献...
答:谷类作物的转型是基因发现和功能方面强有力的研究工具,用于考察由基因控制的性状。它正迅速成为品种改良过程的关键性因素。它为我们提供了重要而基础的知识,从而充实并精简了传统的育种策略。对于某些特定的作物来说,它还将新型基因直接引入适合当地种植的种质中,并创造出新的转基因品种。

帮忙翻译一下一段有关化工、材料文献的摘要
答:摘要 The combination of citrate complexation in aqueous chemistry with the steric entrapment effect of an auxiliary organic gel affords the相结合的柠檬酸络合水溶液中的立体化学包封的辅助作用提供了有机凝胶 possibility of easy and rapid synthesis of high quality multicomponent oxide powders.可能...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网