请教高手,音译一段日语广播词

帮忙音译一下日语~

带啊它投ki哇空那你撕ki答投欧某哇那卡达。哦来噶刺ki啊它no哦马哎噶哈急买太假那一开逗。哈刺扣一哇哦马哎那嗯打一。欧吗哎哇西啦那一打楼开斗。

音译?('◇')ゞ
花两个小时学一下五十音图吧。

乘客朋友,让您久等了.飞往成田/关西国际机场/名古屋的乘坐新西兰航空(与日本航空51的联合航班)的乘客现在开始登机,协同5岁以下的儿童的乘客,商务舱的乘客,持有 Star Alliance(スターアラインアンス・ゴールドカード:一种黄金会员卡名字)黄金会员卡以及持有JAL环球卡的乘客请先登机.
为了避免机舱内的拥挤,经济舱的乘客们我们会从后排座位的顺序引导您,非常抱歉,请拿好您的座位号就坐等候。
读法:
皆様、お待たせいたしました。
->mi na sa ma,o ma ta se si ma si ta.
只今よりニュージーランド航空----便、(日本航空51----便、共同运航便) 成田/関西国际空港/名古屋・行きの搭乗を开始いたしますが、
->ta da i ma yo ri, nyu- ji lan do ko-ku- bin,(hi hon ko-ku-go jyu- i ti ---bin,kyo- do- un ko- bin)na ri da/kan sai ko ku sai ku-ko-/na go ya.yu ki no to jyo- okai shi i ta shi ma su ga ,
まず始めに5歳以下の小さなお子様をお连れのお客様、
->ma zu ha ji me ni go sai i ka no ti sa na o ko sa ma o o tu re no o kya ku sa ma ,
そしてビジネスクラスのお客様、スターアラインアンス・ゴールドカード、->so shi te bi ji ne su ku ra su no o kya ku sa ma , su ta- a ra in an su . go-ru do ka-do,
又はJALグロバル・カードをお持ちのお客様どうぞご搭乗くださいませ。
->ma ta wa JALgu ro ba ru.ka-do o o mo ti no o kya ku sa ma do- zo go to jyo- ku da sa i ma se.
エコノミークラスに関しましては、机内混雑を避けますため后方座席より顺を追ってご案内させていただきますので、
->e ko no mi- ku ra su ni kan shi te wa, ki nai kon za tu wo sa ke ma su ta me ko-ho-za se ki yo ri jyun o ote go an nai sa se te i ta da ki ma su no de,
恐れ入りますがお座席番号をご案内 いたしますまでおかけになってお待ちくださいませ。
->o so re i re ma su ga o za se ki ban go o go an nai i ta shi ma su ma de o ka ke ni nate o ma ti ku da sa i ma se.

每个人,我们让您久等了。新西兰航空公司航班从只今----(51 ----航空公司航班,航班公司运航)成田/关西机场际国家/电影院飞行路线名古屋
我们已经开始,第一五连再根据客户的孩子的年龄,
商务舱乘客和金卡Sutaarainansu,
日航Kudasaimase或登机证的兴趣GLO的灌洗。
发现在经济类,所以我们引导您逐步从办公桌这些席位的文章胃口好顺皇后,以避免人群,对不起引导您的座位号
将等待坐在Kudasaimase。

みなさま、おまたせいたしました。ただいまよりニュージーランドこうくうびん

我尝试了一下结果败得很惨。
这个实在太困难太长而且不好准确表达。不妨您留下邮箱QQ之类的有愿意为您录音的朋友会发MP3给您的。

学一些简单的日语,发些音译的
答:你好,很高兴为您解答 こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。 おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。 お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。 お元気(げんき)...

日文用中文怎么读(音译)
答:1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔...

从日语音译过来的词
答:うれしい. [u le si I]我好高兴.(女性用语)よし.いくぞ. [yo si i ku zo]好!出发(行动). (男性用语)いってきます. [i tu te ki ma su]我走了.(离开某地对别人说的话)いってらしゃい.[ i tu te...

请翻译成航空日语广播词
答:翻译成航空日语广播词 みなさん今入国カードと税関申告カードを発行します。飞行机が下がる前に记入してください。ご记入の际に何か问题があれば、いつでもおっしゃってください。喜んで协力します。着地後、...

日语音译(几个词)
答:ike kari 一kei 卡利 浅野麻纪, (あさの まき)asano magi 奥萨哦 马gi 浅川杏子, (あさかわ きょうこ)asakawa kyouko 奥萨咔哇 kio口 1 你还记得吗? また覚えてる?mada oboeteru? 马达,哦波e特...

几个日语谐音,日语高手来~!
答:ya si sang ni ma sei——实在看不懂 根据后边我猜可能是i la shya i ma se 是欢迎的意思 king——金 mi si ki——不可思议 ya——语气词 多表惊讶 最后两个真的看不太懂了 希望能帮到你 ...

求高手帮忙听下这几段日语,谢谢!
答:A1 【ふぅん】、母じゃって【いいにおいが】するんだ。私は母上の颜も、父上の颜も知らない。【しょうかん(不是将军)】さまに拾われて育ってきたから、【しょうかんさま】様が母上でもあり、父上でもあ...

高分,不好意思,求几句简单日语翻译,音译“欢迎光临……”
答:日本语:いらっしゃいませ罗马字:i ra ssya i ma se汉字音译:一啦下一嘛噻— —!!日本语:初めまして、どうぞよろしくお愿いします、何かサービスがいただきませんか?罗马字:ha ji me ma si te do u zo yo ro...

日语音译 帮忙把下面一段话音译下
答:(hi no ma ru,cho u ho u ke i no,sa n ta i ni no na ga sa to ha ba no hi ri tsu)フラグは、丸(まる)い赤(あか)の中间(ちゅうかん)の白(しろ)です。(fu ra gu wa,ma ru i a ka...

懂日语的朋友帮我个忙 把这段日文歌词音译成汉语或者拼音
答:一绪にいるけど 寂しいんだよ <都与你同在 但还是觉得寂寞> So baby please ただ<只要> hurry back home Baby boy あたしはここにいるよ <我在这里等你> どこもいかずに待ってるよ <哪里也不去> You know...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网